Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ossement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OSSEMENT IN FRENCH

ossement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OSSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ossement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OSSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ossement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bone

Os

Bone refers to both a solidified connective tissue and one of these individual structures, or organs, in which they are formed, and which are found in many animals. In a human infant, there are 270 bones in contrast to an adult male with 206 bones. Illustration of a human femur extracted from Henry Gray's Anatomy of the Human Body. The shape of the bones reflects evolutionary adaptation to the functions they perform for the organism. Bones of feet distorted by leprosy. Mill to grind the bones, to produce a fertilizer rich in calcium, phosphorus, magnesium. Box made by assembling pieces of bone cut and carved, reminiscent of ivory. All the bones of an animal form the bone or skeleton system. Thanks to their structure, the bones are light, flexible and strong. Those birds are still lighter and contain air. In the animal kingdom, alternate evolutions in the constitution of the skeleton relative to the bone are the shell and the chitin exoskeleton. Os désigne aussi bien un tissu conjonctif solidifié que l'une de ces structures individuelles, ou les organes, dans lesquels ils sont formés, et que l'on trouve chez de nombreux animaux. Chez un nourrisson humain, on dénombre 270 os contrairement à un homme adulte où l'on compte 206 os. Illustration d'un fémur humain extraite de Henry Gray's Anatomy of the Human Body. La forme des os traduit l'adaptation évolutive aux fonctions qu'ils remplissent pour l'organisme. Os de pieds déformés par la lèpre. Moulin à broyer les os, pour produire un engrais riche en calcium, phosphore, magnésium. Coffret réalisé par assemblage de morceaux d'os découpés et sculptés, rappelant l'ivoire. L'ensemble des os d'un animal forme le système osseux ou squelette. Grâce à leur structure, les os sont à la fois légers, souples et solides. Ceux des oiseaux sont encore allégés et contiennent de l'air. Dans le règne animal, des évolutions alternatives dans la constitution du squelette par rapport à l'os sont la coquille et l'exosquelette de chitine.

Click to see the original definition of «ossement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH OSSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE OSSEMENT

ossature
ossaturé
osse
osséine
osselet
ossements
osseret
ossète
osseux
ossianesque
ossianique
ossianiser
ossianisme
ossifère
ossifiant
ossification
ossifier
ossifluent
ossiforme
ossifrage

FRENCH WORDS THAT END LIKE OSSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of ossement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OSSEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «ossement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of ossement

Translation of «ossement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OSSEMENT

Find out the translation of ossement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ossement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ossement» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hueso de
570 millions of speakers

Translator French - English

bones
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

की हड्डी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عظم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

кость
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

osso de
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

এর হাড়
260 millions of speakers

French

ossement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tulang
190 millions of speakers

Translator French - German

Knochen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

の骨
130 millions of speakers

Translator French - Korean

의 뼈
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

balung saka
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

xương của
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

எலும்பு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हाड
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kemik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

osso
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kość
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

кістка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

os de
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

οστών
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

been van
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ben av
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ben av
5 millions of speakers

Trends of use of ossement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OSSEMENT»

The term «ossement» is regularly used and occupies the 44.357 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ossement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ossement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ossement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OSSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ossement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ossement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ossement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «OSSEMENT»

Discover the use of ossement in the following bibliographical selection. Books relating to ossement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Histoire de l'Abbaye Royale de Notre Dame de Soisson ...
de sainte Clotilde Reine de France,dans un Reliquaire Chap. II. d'argent. Un ossement de S. Quentin, & un autre de S. Victrice Archevêque de Rouen , dans un coffre dor, enrichi de pierres précieuses. Un ossement de S. Louis Roy de France, ...
2
Histoire de l'abbaye Royale de Notre-Dame de Soissons, de ...
Un ossement de S. Quentin, & un autre de S. Victxice Archevêque de Rouen , dans un coffre dor, enrichi de pierres précieuses. Un ossement de S. Louïs Roy de France, dans une figure d'argent doré. Un ossement de S. Georges Martyr, & un ...
Michel Germain, 1675
3
Bulletin
Un ossement de saint Servais. Une dent de saint Nicaise, Archevêque de Reims. Un ossement de saint Exupère, Evêque de Toulouse, et un autre inconnu ; le tout enchâssé dans un très-ancien reliquaire d'argent doré en forme de cabinet.
Société historique et scientifique de Soissons, 1854
4
Nouvelle pratique beneficiale et ecclesiastique, introduite ...
scellés du seau dudit Seigneur Evcsque , sçavoir un Ossement du bras dé saint Scvcrc, un Ossement de la cuislede saint Placide , un ossement du bras de saint Benoist, & un autre Ossement du bras de saint A mat, ensemble un Ossement ...
Jean-Louis Brunet, 1703
5
Notre-Dame de Soissons, son histoire, ses églises, ses ...
De la chair et du sang de plusieurs saints Apôtres pétris ensemble. Uœ côte de sainte Elisabeth, mère de saint Jean-Baptiste. Un ossement de saint Servais. Une dent de saint Nicaise, Archevêque de Beims. Un ossement de saint Exupère , ...
Alexandre Eusèbe Poquet, 1855
6
Bulletin de la Société historique et archéologique de Soissons
Un ossement de saint Josse , abbé , et des ossements de saint Victor, de saint Christophe, de saint Poncien, de saint Maximin, de saint Andiol et du B. Pierre de Luxembourg , dans un reliquaire d'argent doré. Un ossement de sainte Victoire ...
Société historique et archéologique de Soissons, 1854
7
Histoire de l'abbaye royale de notre dame de Soissons de ...
Un ossement de S. Qissentin, 86 un autre de S. Victrice Archevêque de Roüen , dans un coffre dor, enrichi de pierres preeieuses. Un ossement de S. Lou'i's Roy de France , dans une figure d'argent doré. Un os— sement de S. Georges Martyr  ...
Michel Germain, 1675
8
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Donc, dit le Prophète, j'ai un ossementsecret, c'est vous qui avez fait cet ossement secret, et qui n'est point secret pour vous. Vous l'avez caché , mais l' avez-vous caché pour vousmême ? Cet 05 que vous m'avez faiten secret, les hommes ne ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1872
9
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Donc, dit le Prophète, j'ai un ossementsecret, c'est vous qui avez fait cet ossement secret, et qui n'est point secret pour vous. Vous l'avez caché , mais l' avez-vous caché pour vousmême ? Cet os que vous m'avez fait en secret, les hommes ne ...
Augustin, Poujoulat, 1872
10
Institution à la pratique bénéficiale et ecclésiastique...
scellés du seau dudit Seigneur Evesque , sçavoir un Ossementdu bras de saint Severe, un Ossement dela cuisse de saint Placide , un ossement du bras de saint Benoist, 8c un autre Ossement du bras de saint Amar, ensemble un Ossement ...
Claude Horry, 1693

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OSSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ossement is used in the context of the following news items.
1
Un crâne du Musée de l'Homme réclamé par la Patagonie
... de pratiques religieuses que les ancêtres et le collectif Guias, soutenus par les autorités argentines, souhaiteraient récupérer cet ossement. «Le Figaro, Jul 15»
2
Archéologue le temps d'un week-end
... et il n'y aura probablement aucun ossement de dinosaure à déterrer (sauf s'ils vivaient tous à Grenoble il y a des millions d'années, ce qu'on ... «Le petit bulletin Grenoble, Jun 15»
3
A la Une: tempête politique à Madagascar
A 45 cm sous terre, des restes d'ossement et de vêtements ont été découverts : ouf, s'exclame le quotidien Aujourd'hui, on a au moins retrouvé ... «RFI, May 15»
4
Le chien, domestiqué à l'époque de Néandertal ?
SCIENCE - La découverte d'ossement recule la domestication du chien à 40.000 ans alors que les scientifiques la datait jusque là à 16.000 ... «Europe1, May 15»
5
Des ossements humains de 710 ans retrouvés à Mashteuiatsh
Les ossements humains retrouvés à Mashteuiatsh à l'été 2013 sont bel et bien ceux d'un homme qui est mort il y a 710 ans. Le coroner ... «Radio-Canada, May 15»
6
Les plus anciens outils découverts au Kenya
Ses ossement remontent à environ 3,2 millions d'années. Dans ce même secteur, des fossiles remontant à cette époque et présentant des ... «France Soir, May 15»
7
Marcel Otte: «Je donne encore 1.000 ans maximum à l'humanité»
Ce qui serait plus difficile à lire dans un ossement ou un végétal. La civilisation, ce sont les premières traces de règles sociales, d'habitations, ... «Le Soir, May 15»
8
Affaire Dupont de Ligonnès: de plus en plus de doutes sur les …
Toujours selon l'hebdomadaire, une page de journal datée de l'été 2013 a été retrouvée pliée près des ossement. Celle-ci contenait un article ... «BFMTV.COM, May 15»
9
Des pratiques cannibales en Angleterre il y a 14 700 ans
Un seul type d'ossement ne portait pas de marques de mâchouille : la calotte crânienne. Mais les traces sur les bords de la calotte indiquent ... «Hominidés, Apr 15»
10
Le Louvre dévoile les splendeurs de la Thrace antique
Au centre trône un lit mortuaire sans le moindre ossement. Accessoire de guerre trouvé à Zlatinitsa (région de Yambol, 400-350 av. J.-C.). «L'Express, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ossement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ossement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z