Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ouvrière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OUVRIÈRE IN FRENCH

ouvrière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OUVRIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ouvrière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OUVRIÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ouvrière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ouvrière

Worker

Ouvrier

The worker is a person who rents his services in the context of a craft, industrial or agricultural work in exchange for a salary. By definition, this concept refers to the status of wage-earners and the exercise of manual labor. The development of industrialization and mechanization will continually alter the status of the workers. Throughout this evolution, this new form of work will be accompanied by the emergence of a workers 'movement and the workers' consciousness, its rise through trade unions, in order to have their rights recognized. On the social and political levels, the increase in the number of workers raises debates as well as reflections and positions on the existence and destiny of a new social class: the working class. L'ouvrier est une personne qui loue ses services dans le cadre d'un travail artisanal, industriel ou agricole en échange d'un salaire. Par définition, cette notion fait référence au statut du salariat et à l'exercice d'un travail manuel. Le développement de l'industrialisation et de la mécanisation va continuellement modifier le statut des ouvriers. Tout au long de cette évolution cette nouvelle forme de travail va s'accompagner de l'émergence d'un mouvement ouvrier et de la conscience ouvrière, de sa montée en puissance via les syndicats, afin de faire reconnaître leurs droits. Sur les plans social et politique, l'accroissement du nombre des ouvriers soulève des débats ainsi que des réflexions et prises de position concernant l'existence et le destin d'une nouvelle classe sociale : la classe ouvrière.

Click to see the original definition of «ouvrière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH OUVRIÈRE


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
charrière
charrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
tarière
tarière
trésorière
trésorière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE OUVRIÈRE

ouvertement
ouverture
ouvrabilité
ouvrable
ouvrage
ouvragé
ouvrager
ouvraison
ouvrant
ouvré
ouvreau
ouvrer
ouvreur
ouvreuse
ouvrier
ouvrièrement
ouvriérisme
ouvriériste
ouvrir
ouvroir

FRENCH WORDS THAT END LIKE OUVRIÈRE

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
moulurière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
teinturière
trière
ventrière
verrière

Synonyms and antonyms of ouvrière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OUVRIÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «ouvrière» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of ouvrière

Translation of «ouvrière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OUVRIÈRE

Find out the translation of ouvrière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ouvrière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ouvrière» in French.

Translator French - Chinese

工作的
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

laboral
570 millions of speakers

Translator French - English

factory Girl
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

काम कर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عامل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

работа
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

trabalhar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কাজ
260 millions of speakers

French

ouvrière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bekerja
190 millions of speakers

Translator French - German

arbeiten
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ワーキング
130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

apa
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

làm việc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வேலை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

काम
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çalışma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

lavoro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

praca
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

робота
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

de lucru
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εργασίας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

werk
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

arbetar
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

arbeider
5 millions of speakers

Trends of use of ouvrière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OUVRIÈRE»

The term «ouvrière» is very widely used and occupies the 8.316 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ouvrière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ouvrière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ouvrière».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OUVRIÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ouvrière» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ouvrière» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ouvrière

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «OUVRIÈRE»

Famous quotes and sentences with the word ouvrière.
1
Guy Konopnicki
La classe ouvrière est solidaire de tous les peuples à condition qu'ils ne lui piquent pas son boulot et qu'ils ne viennent pas la déranger.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «OUVRIÈRE»

Discover the use of ouvrière in the following bibliographical selection. Books relating to ouvrière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Ma voix ouvrière
Pierre-Marie Thiaville est journaliste économique et rédacteur en chef adjoint à France 2. Editorialiste au « Journal de la Nuit », il est aussi l auteur d une série d ouvrages d initiation financière : Votre argent, mode d emploi.
Bernard Thibault, Marcel Trillat, Pierre-Marie Thiaville, 2005
2
La spiritualité de la mission ouvrière: Une chance pour les ...
C'est à un travail d'enquête inédit que nous invite Jean-Pierre Roche, prêtre en mission ouvrière et théologien, en proposant de découvrir les grands courants spirituels dont la mission ouvrière peut se réclamer ; des plus anciens, ...
Jean-Pierre Roche, 2011
3
La jeunesse ouvrière chrétienne (J.O.C): Genèse d'une ...
Comment s’est formée la Jeunesse Ouvrière Chrétienne ?
Françoise Richou, 1997
4
Mélancolie ouvrière: "Je suis entrée comme apprentie, ...
Une ouvrière méconnue peut-elle être une héroïne ? Michelle Perrot s'efforce de comprendre son itinéraire en renouant les fils d'une histoire pleine de bruits et d'ombres, énigmatique et mélancolique.
Michelle Perrot, 2012
5
La classe ouvrière argentine, 1929-1969
L'ouvrage que Bourde a laissé est construit selon un plan simple mais complet : 1 ) la formation de la classe ouvrière ; 2) la condition ouvrière ; 3) l'action ouvrière ; 4) la conscience et la sociabilité ouvrières, ainsi que l'action politique ouvrière ...
Guy Bourdé, 1987
6
Chanter pour survivre: culture ouvrière, travail et ...
Une chose avait frappé l'auteur lorsque il avait réalisé les entretiens - les anciens du textile auxquels il demandait de remonter au plus profond de leur souvenir parlaient de cette époque avec tendresse et gaieté, là où il s ...
Laurent Marty, 1996
7
La Ligue ouvrière catholique canadienne, 1938-1954
Evolution d'un organisme considéré ici comme un mouvement social urbain qui fut l'un des maillons du renouvellement des conceptions et des comportements politiques au Québec en même temps qu'un élément précieux de sa sécularisation.
Jean-Pierre Collin, 1996
8
La résistance ouvrière démantelée
Cette population ouvrière, à dominante masculine, est également très autochtone puisqu'elle n'accueille en son sein que 2,9% d'étrangers, un taux incomparable au 12,7% d'immigrés inclus dans la population ouvrière nationale. Très peu ...
Catherine Sellenet, 1997
9
La classe ouvrière britannique: XIXe- XXe siècles - ...
Cet ouvrage retrace l'évolution des représentations de la classe ouvrière britannique, des années 1830 aux dernières décennies du siècle suivant.
‎2005
10
Naissance de l'Action catholique ouvrière
Le chanoine L. Liagre démarra dans le Nord en 1931 d'abord une Ligue ouvrière catholique féminine avec d'anciennes militantes de la J.O.C.F., puis une Fédération ouvrière chrétienne masculine bientôt baptisée Ligue ouvrière chrétienne.
Joseph Debès, 1982

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OUVRIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ouvrière is used in the context of the following news items.
1
Cambraye répond à Force Ouvrière
Patrice Cambraye, vice-président en charge du personnel de l'agglomération, répond aux critiques formulées par Force Ouvrière, par la voix ... «Nord Littoral, Jul 15»
2
Lutte Ouvrière à votre rencontre
Tout l'été, Lutte Ouvrière organise des caravanes itinérantes partout en France, pour aller à la rencontre des travailleurs, des jeunes et de tous ... «Lutte Ouvrière, Jul 15»
3
BTP : Rebsamen aux ordres de Bouygues
... des salariés de la construction, bois et ameublement réclament la réintégration de ce militant. Lutte Ouvrière est solidaire de cette exigence. «Lutte Ouvrière, Jul 15»
4
Grèce, Espagne, Portugal, Allemagne, France… une même classe …
Si la Grèce n'est qu'un petit pays, la classe ouvrière, rien qu'au niveau de l'Europe, rassemble des millions de femmes et d'hommes qui, par ... «Lutte Ouvrière, Jul 15»
5
Le désamour entre PS et classe ouvrière, une fatalité?
Un livre vient de paraître, analysant les liens qui tendent à s'éroder entre les partis socialistes de plusieurs pays et les ouvriers. Vous devez être identifié pour ... «Arcinfo, Jul 15»
6
Côte-d'Or - Défense Force ouvrière de la BA 102 : « Reconversion …
Dans un communiqué de presse, le Syndicat Force ouvrière de la Base aérienne 102 de Dijon s'interroge sur la sauvegarde des emplois sur le ... «Bien Public, Jul 15»
7
FO Force Ouvrière : « Mieux légiférer » : « simplifier » ce n'est pas …
Une fois n'est pas coutume, les débats en cours en France sur la simplification sont parfaitement synchronisés avec ceux qui occupent l'Union ... «Zonebourse.com, Jul 15»
8
Jean-Yves Payet annonce sa candidature
Le porte-parole de Lutte Ouvrière a annoncé, ce vendredi 17 juillet, sa candidature à l'élection régionale de décembre 2015. Son objectif est ... «Imaz Press Réunion, Jul 15»
9
A Lillebonne, les militants de Force ouvrière en campagne sur le …
«La loi impitoyable du grand capital. » Les militants de Lutte ouvrière (LO), le parti d'Arlette Laguiller et de Nathalie Arthaud, pouvaient ... «Paris Normandie, Jul 15»
10
TED, cheville ouvrière de la « conférence mania »
Moyennant 8.500 dollars, la conférence TED permet de voir les grands de ce monde, comme Bill Gates, sur scène. - Bret Hartman/TED. 1 / 1 ... «Les Échos, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ouvrière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ouvriere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z