Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pagure" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAGURE IN FRENCH

pagure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAGURE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pagure is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAGURE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pagure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pagure

pagurus

Pagure

The appellations pagure, bernard-l'ermite or bernard-l'hermite may designate several species of crustaceans from the Paguroidea superfamily, including the hermit crab Pagurus bernhardus. The families concerned are: ▪ Diogenidae Ortmann, 1892 ▪ Paguridae Latreille, 1802 ▪ Parapaguridae Smith, 1882 ▪ Pylochelidae Bate, 1888 ... Les appellations pagure, bernard-l'ermite ou bernard-l'hermite peuvent désigner plusieurs espèces de crustacés de la super-famille des Paguroidea, dont le bernard-l'ermite Pagurus bernhardus. Les familles concernées sont : ▪ Diogenidae Ortmann, 1892 ▪ Paguridae Latreille, 1802 ▪ Parapaguridae Smith, 1882 ▪ Pylochelidae Bate, 1888...

Definition of pagure in the French dictionary

The definition of pagure in the dictionary is a soft-tailed decapod crustacean, developed asymmetrically on the left side, which is housed in an empty mollusk shell that it drags with it and changes with each moult.

La définition de pagure dans le dictionnaire est crustacé décapode à longue queue molle, développé asymétriquement du côté gauche, qui se loge dans une coquille vide de mollusque qu'il traîne avec lui et dont il change à chaque mue.

Click to see the original definition of «pagure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PAGURE


augure
augure
demi-figure
demi-figure
envergure
envergure
figure
figure
ligure
ligure
zigzagure
zigzagure

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PAGURE

pagayeur
pagayeuse
page
pagel
pageot
pager
pagination
paginer
pagne
pagnon
pagnot
pagnote
pagnoter
pagnoterie
pagode
pagodine
pagodite
pagodon
pagre
pagus

FRENCH WORDS THAT END LIKE PAGURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
miniature
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Synonyms and antonyms of pagure in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pagure» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAGURE

Find out the translation of pagure to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pagure from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pagure» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pargo
570 millions of speakers

Translator French - English

porgy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Porgy
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

البغروس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

порги
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

porgy
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Porgy
260 millions of speakers

French

pagure
220 millions of speakers

Translator French - Malay

porgy
190 millions of speakers

Translator French - German

porgy
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ポーギー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

도미
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

porgy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Porgy
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

porgy
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

porgy
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

poplu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

porgy
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Porgy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

порги
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Porgy
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τσιππούρα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Porgy
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

porgy
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

porgy
5 millions of speakers

Trends of use of pagure

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAGURE»

The term «pagure» is normally little used and occupies the 46.436 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pagure» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pagure
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pagure».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PAGURE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pagure» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pagure» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pagure

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PAGURE»

Discover the use of pagure in the following bibliographical selection. Books relating to pagure and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie méthodique: Insectes
Swammcrdam a observé la même chose dans le Pagure Bernard l'Hermite. On voit , à à l'origine de la troisième paire <se pattes de la semelle , une ouvetture ovale , asstz grande , mais bouchée cn partie par des corps charnus , destinée à  ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1789
2
Histoire naturelle: Discours préliminaire
cutis , pedihus Jasciculato-pilojìs , ocu/is clavalis. Fabr. Ent. Sy/l. em. Suppl. tout. 5. pag. 410. n". 14. Pagure oplitlialmique. Bosc , Hijl. natur. des Crufl. tom. 2. p. 79. Pagure oculiste. La.tr. Hi/l. nat. des Crujl. & des Ins. tom. b", p. 166. n°. 10.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
PAGURE. 10. PAGURE Bernard. Parasite ; pinces chagrinées et muriquées , la droite plus grande que la gauche, 1 1 . PAGURE hongrois. Parasite ; pinces veines, avec l'extrémité noire; la droite plus grande nue la gauche ; corps rouge. 12.
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Pagure hongrois. Parasite ; pinces velues, avec l'extrémité noire ; la droite plus grande que la gauche ; corps rouge. 12. Pagure Diogène. Parasite ; pinces muriquées , pubes- centes ; la gauche plus grande que la droite. i3. Pagure soldat.
5
Encyclopedie Methodique
PAGURE. 10. PAGURE Bernard. Parasit'e; pincesrhngrine'es et murirsue'es , Ia droite plus' grande que la gauche. I 1. PAGURE hongrois. Parasite; pinces axelues, avec l'extrémité noire,- la droite plus grande que Ia gauche; corps rouge . I 2.
6
Histoire naturelle generale et particuliere
PLANCHE. XXXIX. Fig. i. Dos d'un crabe dont on a enlevé le têt avec les extrémités du corps. a a côtés où sont situées les branchies b b. c l'estomac. d base de la queue. Fig. 2. Moelle épinièré d'un pagure ou d'un bernard l'hermite , d'après ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1799
7
Tables analytiques et raisonnées des matières et des ...
Détails par diffé- . rens auteurs, et stratagème qu'emploie une espece de . pagure pour se sauver , 1 67. — Utilité qu'on tire des . pagures, i58. — Especes européennes , le pagure ber- . .nard, .i60. • — Le pagure hermite, celui tubulaire, 161.
Pierre Sue (chirurgien), 1808
8
Histoire naturelle, générale et particulière: Tables ...
Détails par diffé» rens auteurs , et stratagème qu'emploie une espece de pagure pour se sauver , 1 5<j. — Utilité qu'on tire de1 pagures, 158. — Especes européennes , le pagure ber- nard, 160. — Le pagure hermite, celui tubulaire, 161.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1808
9
Tables analytiques et raisonnées des matières et des ...
Détails par diffé- rens auteurs , et stratagème qu'emploie une espece de pagure pour se sauver, 157. — Utilité qu'on tire des pagures, 158. — Especes européennes, le pagure ber- rrard, 16o; — - Le pagure hermite, celui tubulaire, 161.
Pierre Sue, Charles S. Sonnini, Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1808
10
Histoire naturelle, générale et particulière
22, Pagure fluteur; pagurus tibicen (2). 23. Pagure excavé; pagurus excavatus (3) . .{1) Têt lisse, très-entier; pattes striées; tarses marbrés. .-. '•' • j Testa lœvi , integerrima ; pedibus striatis ; tarais marmoratis. Pagure tambour. Bosc , Uist. des  ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAGURE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pagure is used in the context of the following news items.
1
Déferlantes. Un beau cadeau pour les Gras
Les enfants ont pu suivre l'étrange professeur Pagure, qui défend un monde étrange, sans pollution. L'affreuse marionnette noire prénommée ... «Le Télégramme, Feb 15»
2
Quand un Bernard-l'ermite change de coquille
Aussi nommé Gonfaron ou Pagure de Prideaux, on peut le trouver depuis la Méditerranée jusque dans les fjords de Norvège. Dans cette vidéo ... «Maxisciences, Jan 15»
3
Ty théâtre : des spectacles pour le jeune public
Grâce à une quête initiatique que lui propose Neptune, il découvrira un monde merveilleux, sauvegardé par le professeur Pagure, le plus ... «Cöté Quimper, Dec 14»
4
La vie secrète du Bernard l'Hermite
Le bernard l'hermite commun, aussi connu sous le nom de pagure, possède un abdomen mou dépourvu de carapace. Pour le protéger, il est donc obligé de le ... «Sur la Plage.com, Aug 14»
5
Exposition "Drôles de bêtes" à la maison éco-citoyenne
Fabien Douarin président du club subaquatique Pagure qui viendra faire une conférence le 14 février à 18h a présenté une vidéo où l'on ... «Bordeaux Gazette, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pagure [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pagure>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z