Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "paillage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAILLAGE IN FRENCH

paillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAILLAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Paillage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAILLAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «paillage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
paillage

Mulch

Paillis

In agriculture and gardening, mulch is a layer of protective material placed on the ground, mainly to modify the effects of local climate. While the term originally derives from straw, many other natural or synthetic materials are used for this purpose. The operation of putting this material in place is mulching. En agriculture et jardinage, le paillis est une couche de matériau protecteur posée sur le sol, principalement dans le but de modifier les effets du climat local. Si, à l'origine, le terme dérive évidemment de paille, de nombreux autres matériaux naturels ou synthétiques sont utilisés à cet effet. L'opération qui consiste à mettre en place ce matériau est le paillage.

Definition of paillage in the French dictionary

The definition of mulching in the dictionary is to garnish with braided straw.

La définition de paillage dans le dictionnaire est garnir de paille tressée.

Click to see the original definition of «paillage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PAILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PAILLAGE

paillade
paillard
paillardement
paillarder
paillardise
paillasse
paillasserie
paillassine
paillasson
paillassonnage
paillassonner
paillat
paille
paillé
paille-en-cul
paille-en-queue
pailler
paillère
paillet
pailletage

FRENCH WORDS THAT END LIKE PAILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Synonyms and antonyms of paillage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paillage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAILLAGE

Find out the translation of paillage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of paillage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paillage» in French.

Translator French - Chinese

Paillade
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Paillade
570 millions of speakers

Translator French - English

Paillade
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Paillade
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Paillade
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Paillade
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Paillade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Paillade
260 millions of speakers

French

paillage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Paillade
190 millions of speakers

Translator French - German

Paillade
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Paillade
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Paillade
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Paillade
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Paillade
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Paillade
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Paillade
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Paillade
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Paillade
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Paillade
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Paillade
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Paillade
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Paillade
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Paillade
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Paillade
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Paillade
5 millions of speakers

Trends of use of paillage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAILLAGE»

The term «paillage» is quite widely used and occupies the 21.304 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paillage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paillage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «paillage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PAILLAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «paillage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «paillage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about paillage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PAILLAGE»

Discover the use of paillage in the following bibliographical selection. Books relating to paillage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
En pratique, le travail de manutention pour la pose et l'enlèvement est fastidieux, et la gestion après récolte (incorporation au sol) pose des problèmes selon la nature du paillage : mauvaise décomposition, effet dépressif sur la culture ...
Gabriel Guet, 2003
2
Agricultures sans herbicides
Depuis quelques dizaines d'années les bâches en plastique connaissent diverses utilisations agricoles. On s'en sert notamment pour effectuer le « paillage » qui nous intéresse ici. Evidemment le mot est utilisé ici par extension pour désigner ...
Joseph Pousset, 2003
3
La truffe, la terre, la vie
Le paillage des truffières consiste à poser des plaques de paille de 50 cm de diamètre, recouvertes par une ou plusieurs pierres. Cette technique s'avère particulièrement efficace dans les sols filtrants lorsque les possibilités d'irrigation sont ...
Pascal Byé, 1999
4
Réaménagement forestier des carrières de granulats
TECHNIQUES DE PLANTATION ET CHOIX DES ESPECES Reste d'un paillage plastique mis à la plantation I IF15M] ^^IftkflH l'Iioto Cemagref Delory 1 En situation climatique pas trop chaude et pas trop exposée au soleil, le paillage ...
Sylvie Vanpeene-Bruhier, 2003
5
Compost et paillage au jardin: recycler, fertiliser
Où trouver le meilleur engrais pour son jardin ?
Denis Pépin, 2003
6
La culture des courges
Le paillage consiste à étendre sur le sol, autour de la plante, sur une épaisseur de 5 à 10 cm, toute sorte de déchet d'origine végétale comme de la paille, des déchets de tontes, des écorces, des paillettes de lin, ou même les mauvaises ...
Jean-Marie Polese, 2006
7
Virus des solanacées: du génome viral à la protection des ...
Pour obtenir un meilleur contrôle viral et augmenter la croissance des plantes, le paillage peut être placé directement avant la plantation (Avilla et al., 1997). Il permet toutefois seulement de retarder le développement des épidémies de virus , ...
Georges Marchoux, Patrick Gognalons, Kahsay Gébré Sélassié, 2008
8
Bordeaux 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Le cannage ou paillage de vos chaises est abimé, troué, usé ? Mara Morin Design Décor (Tél 06 20 3983 58) vous propose un service de restauration de chaises, sièges, têtes de lit, banquettes, ou encore cache-radiateurs. Les cannages ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
9
AD02F Gérer la fertilité du sol
Définition: le paillage consiste à couvrir le sol de matière organique, comme par exemple des résidus de plantes, de la paille ou des feuilles, ou avec d'autres matériaux: du plastique ou des graviers. L'objectif du paillage est: ? l'amélioration  ...
Laura van Schöll, Rienke Nieuwenhuis
10
Le logement du troupeau laitier: conseiller et concevoir
9,00m 5,00m 4,00m Aire paillée 3,00 m 6,00 m 5,00 m 4,00 m Transformation en logettes tête à tête avec couloir de paillage 8à10 logettes 2,60m' 3,60m 2,60m +0 ,20 m 5,00 m 4,00 m Schéma 19: Transformation d'une aire paillée en logettes.
Bureau technique de promotion laitière, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAILLAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paillage is used in the context of the following news items.
1
RIBECOURT-DRESLINCOURT Nouvel aménagement pour la …
Désormais l'orientation est dans la plantation de vivaces et le paillage afin de réduire la consommation d'eau », explique Stéphane Janus, ... «Courrier Picard, Jul 15»
2
Bienvenue dans mon jardin. Visite des jardins dans le canton
Ce fut l'opportunité pour l'échange d'idées, de plantations et de techniques de jardinage au naturel comme le paillage, le compostage, ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Ma contribution à l'avenir de la planète
Le paillage du jardin est une technique pour, entre autres, limiter l'évaporation et donc les besoins d'eau. Où trouver la paille ? J'ai toujours ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
4
Concours de fleurissement : huit critères pour départager
... la diversité des plantes, l'harmonie des couleurs et volumes… sans oublier le jardinage au naturel, paillage etc. Ne reste plus maintenant au ... «Le JSL, Jul 15»
5
A Beauvais, la guerre aux produits phytosanitaires est déclarée
Beauvais. L 'objectif « zéro phyto » est déjà atteint sur les espaces verts de la ville grâce à l'utilisation de techniques comme le paillage. «Le Parisien, Jul 15»
6
Les pirates ont embarqué les jeunes lecteurs grabellois
Le programme : mardi 28 juillet : entretien désherbage et paillage, fabrication de cartes végétales ; vendredi 31 juillet : transmission festive ... «Midi Libre, Jul 15»
7
Un jardin facile à vivre
Ça fait du foin pour mes poules et pour le paillage. Et toutes ces fleurs qui poussent dans l'herbe sont source de biodiversité. Envie d'un gazon ... «Femme Actuelle, Jul 15»
8
L'été, l'important, c'est la rose
La seule chose à garder à l'esprit est de bien les nourrir - les roses sont gourmandes -, de leur offrir un sol riche et un bon paillage pendant ... «Le Monde, Jul 15»
9
Canicule : vos plantes aussi souffrent de la chaleur
Le paillage peut également se révéler utile pour conserver l'humidité au pied. On pourra aussi opter pour le brumisateur dans certains cas, ... «MaCommune.info, Jul 15»
10
Une fleur pour Bohain-en-Vermandois ?
Il a également remarqué les initiatives en lien avec la bio diversité et du développement durable : hôtel à insectes, le paillage au sol dans les ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paillage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/paillage>. Dec 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z