Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "pailletage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAILLETAGE IN FRENCH

pailletage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAILLETAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pailletage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAILLETAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pailletage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pailletage in the French dictionary

The definition of glitter in the dictionary is embroider, sprinkle with glitter.

La définition de pailletage dans le dictionnaire est broder, parsemer de paillettes.


Click to see the original definition of «pailletage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PAILLETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PAILLETAGE

paillassonnage
paillassonner
paillat
paille
paillé
paille-en-cul
paille-en-queue
pailler
paillère
paillet
pailleté
pailleter
pailleteries
pailleteur
paillette
paillettement
pailleur
pailleuse
pailleux
paillis

FRENCH WORDS THAT END LIKE PAILLETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
rapiécetage
souchetage
valetage
épincetage

Synonyms and antonyms of pailletage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pailletage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAILLETAGE

Find out the translation of pailletage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pailletage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pailletage» in French.

Translator French - Chinese

pailletage
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pailletage
570 millions of speakers

Translator French - English

pailletage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

pailletage
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

pailletage
280 millions of speakers

Translator French - Russian

pailletage
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pailletage
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

pailletage
260 millions of speakers

French

pailletage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pailletage
190 millions of speakers

Translator French - German

pailletage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

pailletage
130 millions of speakers

Translator French - Korean

pailletage
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pailletage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

pailletage
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

pailletage
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

pailletage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

pailletage
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pailletage
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pailletage
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

pailletage
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pailletage
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

pailletage
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

pailletage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pailletage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pailletage
5 millions of speakers

Trends of use of pailletage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAILLETAGE»

The term «pailletage» is used very little and occupies the 72.800 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pailletage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pailletage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pailletage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PAILLETAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pailletage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pailletage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pailletage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PAILLETAGE»

Discover the use of pailletage in the following bibliographical selection. Books relating to pailletage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Génie industriel: revue des inventions françaises et ...
M. Rousseau utilise le paillon varié de toutes couleurs et. tout ce qui concerne le pailletage en quelque métal que ce soit, ainsi que toute espèce de pierreries, perles lines ou fausses, de quelque composition qu'elles puissent être.
2
Système matrimonial et artisanat féminin en Algérie
l'on pourrait appeler le « perlage » et le « pailletage ») est différent (en implications de savoir-faire et de temps de travail) suivant qu'on utilise les perles et/ou les paillettes204. Souvent, par ailleurs, les matériaux coexistent dans le même ...
Chafika Dib Marouf, 2012
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Cette addition a pour objet l'utilisation du paillon varié de toutes couleurs , et tout ce qui .concerne le pailletage en quelque métal que ce soit, ainsi que toute espèce de pierreries , perles f1nes ou fausses , de quelque composition qu'elles  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1850
4
Mécanique, matériaux, électricité
Les diverses installations nécessaires pour la production de tôles galvanisées : décapage acide, machine à galvaniser, convoyeur de « pailletage », convoyeur- refroidisseur, laveur et essoreur, convoyeur de séchage et, finalement, cylindres  ...
5
Sans le tain des miroirs: Récits
Mais, au-dessus de ce pailletage lumineux et furtif, passait le vol plus dégagé, presque irascible, d'insectes bien plus grands. C'était l'automne. L'air avait retrouvé sa limpidité. Ce qui l'avait rendu épais et sirupeux aux jours de forte chaleur ...
Gérard Freitag, 2009
6
Lettres sur les États-Unis d'Amérique
... sont enfin couronnées par d'immenses bannières flottantes, bannières de l' Union, bannières de l'État, bannières-réclamés. Quand le soleil vient à jouer au milieu de ce pailletage colossal d'or, de pourpre et d'azur, l'effet en est magnifique.
Marcel Victor Paul Camille FERRI-PISANI, 1862
7
Le navigateur, revue maritime
Nous devons cependant avouer que, dans quelques parties des tableaux de M. Gudin , se trouve un pailletage que la teinte atmosphérique du pays auquel il emprunte ses pages, ne saurait autoriser complètement. C'est, du reste, je crois,  ...
8
Les cinq sens et les sensations: lexicographie contrastive
Opalisation: lumière qui se diffracte dans l'opale noble et forme un jeu de couleurs qui varie selon l'angle sous lequel on regarde la pierre Pailletage: jeu de réflexions multicolores et brillantes provenant de paillettes incluses dans une matière ...
Anne-Marie Loffler-Laurian, 2007
9
Ignis
La lumière des falots électriques, pénétrant les parois de la caverne, se répercutait en mille éclats sur les prismes du quartz, brodait d'un étincelant pailletage les granits diamantés et les micas aux lamelles d'émail; magnifique tenture ...
Didier de Chousy, 1981
10
De l'or de Virgile aux ors de Versailles: métamorphoses de ...
... les deux Anciens se prêt[a]nt une assistance mutuelle pour permettre à Fénelon de compléter les données de l'un par celles de l'autre»4, mais aussi un pailletage poétique multicolore où se côtoient, entre autres, Catulle, Ovide et Horace.
Ludivine Goupillaud, 2005

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAILLETAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pailletage is used in the context of the following news items.
1
REPORTAGE – Les plumes, les danseurs, les paillettes, les …
«Il faut savoir faire le pailletage, la couture, la broderie, le perlage, les plumes, les structures, les chapeaux, etc.», ajoute Corinne, couturière ... «20minutes.fr, Jan 15»
2
Des écoles embellies pendant les vacances
... (lattes en bois) sur des clôtures d'écoles maternelles (Le Parc et Pont-de-Madame), pailletage bois au pied des arbres de l'école maternelle ... «Sud Ouest, Oct 14»
3
Les Experts PSA / Episode 2 : Le Design (+ bonus ADN)
Tous les deux ans, ces cinq teintes cadre sont renouvelées, via des modifications progressives de vernis, densité du pailletage etc. On pourra ... «Blog Automobile, Jan 14»
4
Le Maroc défile au rythme des Fashion Days
... des coloris comme le rouge rubis, le rouge indien, le carmin, le bleu roi et de l'argent en pailletage, tout en privilégiant glamour et fantaisie. «Afriquinfos.com, Jul 13»
5
Lycée Semur-en-Auxois : l'importance de l'anglais dans le monde …
... activités variées et de mon vécu personnel : rénovation de gants pour l'industrie, activités en événementiel (pailletage, objets en Plexiglas…) ... «Bien Public, Dec 12»
6
Les plus belles manucures du web
On peut d'ailleurs nuancer cet effet en appliquant une ou deux couches, selon le niveau de « pailletage » que l'on souhaite obtenir. Et si, malgré les multiples ... «Glamour, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pailletage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pailletage>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z