Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paillis" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAILLIS IN FRENCH

paillis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAILLIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Paillis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAILLIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «paillis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
paillis

Mulch

Paillis

In agriculture and gardening, mulch is a layer of protective material placed on the ground, mainly to modify the effects of local climate. While the term originally derives from straw, many other natural or synthetic materials are used for this purpose. The operation of putting this material in place is mulching. En agriculture et jardinage, le paillis est une couche de matériau protecteur posée sur le sol, principalement dans le but de modifier les effets du climat local. Si, à l'origine, le terme dérive évidemment de paille, de nombreux autres matériaux naturels ou synthétiques sont utilisés à cet effet. L'opération qui consiste à mettre en place ce matériau est le paillage.

Definition of paillis in the French dictionary

The definition of mulch in the dictionary is a thin layer of broken straw, or other plant debris, spread as bedding on the soil surface to protect it from drying too fast.

La définition de paillis dans le dictionnaire est mince couche de paille brisée, ou d'autres débris végétaux, épandue comme litière à la surface du sol en vue de protéger celui-ci d'un dessèchement trop rapide.

Click to see the original definition of «paillis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PAILLIS


bafouillis
bafouillis
bredouillis
bredouillis
brouillis
brouillis
chamaillis
chamaillis
chatouillis
chatouillis
dégobillis
dégobillis
fouillis
fouillis
gargouillis
gargouillis
gazouillis
gazouillis
gribouillis
gribouillis
grouillis
grouillis
houraillis
houraillis
margouillis
margouillis
patouillis
patouillis
patrouillis
patrouillis
pointillis
pointillis
taillis
taillis
treillis
treillis
trifouillis
trifouillis
vermillis
vermillis

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PAILLIS

paille-en-cul
paille-en-queue
pailler
paillère
paillet
pailletage
pailleté
pailleter
pailleteries
pailleteur
paillette
paillettement
pailleur
pailleuse
pailleux
paillol
paillon
paillot
paillote
paillotte

FRENCH WORDS THAT END LIKE PAILLIS

acropolis
agasillis
alis
amaryllis
anthyllis
bellis
chablis
colis
coulis
lis
léchouillis
mirabilis
oxalis
patafouillis
piaillis
propolis
pétillis
surtaillis
syphilis
volis

Synonyms and antonyms of paillis in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paillis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAILLIS

Find out the translation of paillis to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of paillis from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paillis» in French.

Translator French - Chinese

护根
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mantillo
570 millions of speakers

Translator French - English

mulch
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गीली घास
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نشارة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

мульча
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mulch
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মাল্চ
260 millions of speakers

French

paillis
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mulsa
190 millions of speakers

Translator French - German

Laubdecke
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

マルチ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

뿌리 덮개
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mulch
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phủ rơm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தழைக்கூளம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

तणाचा वापर ओले गवत
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

saman örtüsü
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pacciame
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ściółka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

мульча
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mulci
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αχυρόστρωμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

deklaag
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kompost
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mulch
5 millions of speakers

Trends of use of paillis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAILLIS»

The term «paillis» is regularly used and occupies the 33.635 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paillis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paillis
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «paillis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PAILLIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «paillis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «paillis» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about paillis

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PAILLIS»

Discover the use of paillis in the following bibliographical selection. Books relating to paillis and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Gestion des mauvaises herbes pour les pays en développement: ...
Création de paillis avec plusieurs couches de matériel densément comprimés Puisque l'indice de surface de paillis et la fraction solide de volume sont des déterminants importants de la suppression des mauvaises herbes, les pratiques de ...
‎2005
2
Les parcs agroforestiers en Afrique subsaharienne
Dans les zones où les sources de matière organique sont devenues rares, les paysans cueillent de l'herbe pendant la saison sèche et l'étendent sur les champs comme un paillis (Lowenberg-Deboer et al., 1994). On sait que l' application de ...
Boffa, J.M., 2000
3
Conservation des sols et des eaux: façons culturales appropriées
5.10 MICROBASSINS ET PAILLIS VERTICAL Microbassins et paillis vertical sont souvent utilisés ensemble, bien que chacun réponde à un objectif distinct. Les microbassins améliorent le ruissellement provenant d'une partie d'un champ et ...
Paul W. Unger, 1989
4
Un Potager Pour les Nuls
paillis. De même, le foin contient souvent des graines : à choisir, mieux vaut se servir de paille. ✓Certains paillis organiques telle la sciure de bois absorbent l' azote du sol en se décomposant. Si donc on constate que les légumes croissent  ...
Philippe COLLIGNON, Charlie NARDOZZI
5
Revue horticole
PAILLIS. GLADIOLUS BYZANTIN L'S. ÉPOQUE DE FLORAISON DE RHODODENDRONS. GLADIOLUS BYZANTINUS. 277 environ 15 à 20 centimètres. Le labelle est d'un blanc jaunâtre à la partie supérieure; l'orifice ou lèvre du sabot est ...
6
Le grand livre des herbes: jardin, santé, cuisine, maison
Laissez les pourrir : au bout d'un an, le lumier de feuilles constitue un bon paillis ; au bout de deux, c'est un amendement qu'on peut incorporer au printemps ou en automne. Pour améliorer la structure du sol (voir p. 20) et offrir davantage de ...
Jekka McVicar, 2006
7
Cultures protégées en climat méditerranéen
Si certaines entreprises familiales ont encore recours aux paillis naturels, ce sont les films plastiques qui sont les plus couramment utilisés en horticulture industrielle. Utilisation de paillis synthétiques et organiques Le terrain à pailler doit être ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988
8
IITA Le point de la recherche 1981
TABLEAU 16 Rendement d'une souche- mère de plantain avec et sans paillis et engrais (tlha). Traitements Plantain de type faux-corne Bananier géant moyen " Les chiffres se trouvant dans la même colonne et suivi de la même lettre ne ...
Tesfaye Gebremeskel, Gary Gleason, A. E. Ikpi, B. N. Okigbo, Johnson Avbiniovurue Ekpere
9
L'Agriculture itinérante et la conservation des sols en ...
Dubois et Lecompte (1949) ont signalé les effets bénéfiques des paillis pour le rajeunissement des sols du Zaïre (Congo belge). En Afrique du Sud, Hudson ( 1957) a signalé des effets analogues de paillis ayant atténué les pertes de sol et  ...
Fao, 1974
10
Boisement des terres agricoles: guide technique
Paillage en bande : mode d'emploi Juste avant de poser le paillis en bande, la terre est émiettée en surface de façon à faciliter la pose et la fixation dj paillis mais aussi la mise en place des plants. Cette opération est réalisée sur sol ressuyé, ...
Pascal Balleux, Philippe Van Lerberghe, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAILLIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paillis is used in the context of the following news items.
1
Du houblon dans le Nipissing
On va les protéger avec un paillis assez épais de paille pour les protéger contre le froid. Les deux derniers hivers ont été très froids donc la ... «Radio-Canada, Jul 15»
2
Comment s'occuper du terrain pendant ses vacances
Une bonne couche de paillis (au moins 5 cm) sur le sol réduit l'évaporation et garde le sol plus frais, ce qui aide à conserver l'humidité et, donc ... «LaPresse.ca, Jul 15»
3
Futur campus de l'UdeM: faire pousser de la salade au milieu d'un …
L'UdeM a fourni la terre et la coopérative payé les semences. Le composte et le paillis ont été fournis gratuitement alors que le bois nécessaire ... «Métro Montréal, Jul 15»
4
Des guêpes fouisseuses dans certains parcs du territoire
Toutefois, constatant l'apparition récurrente de la guêpe fouisseuse, on prévoit remplacer le sable par du paillis dans l'aménagement des ... «Journal La Revue, Jul 15»
5
Le parc des Aînés rajeunit
En plus de transiter vers le paillis lors de rénovation ou d'aménagement, la Ville tamise mécaniquement le sable dans ses parcs, car cette ... «Trait d'Union, Jul 15»
6
Début de production chez SBC Cedar de Saint-André (vidéo)
Elle possède des installations à Saint-Prospère où elle produit du bardeau et du paillis. Avec cette acquisition au Nouveau-Brunswick, son ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
7
Ne brûlez plus vos déchets verts, valorisez les !
Petits et gros branchages broyés constituent un excellent paillis pour le jardin et le potager. Le paillage conserve l'humidité des sols et évite la pousse des ... «Ville de Clermont-ferrand, Jul 15»
8
Visite d'une serre. D'intéressants résultats
Sous le paillis enrichi, un système d'arrosage au goutte-à-goutte permet une humidification constante. Anne Deniau a expliqué comment elle ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
La MRC contrevient à la « Loi sur la qualité de l'environnement »
... en procédant à de l'enrochement plutôt qu'à de l'ensemencement et à l'application d'un paillis, contrevenant ainsi à l'article 123.1 de la «Loi ... «Journal La Revue, Jul 15»
10
L'été de tous les dangers
Utiliser le paillage (tapisser le sol d'un paillis organique ou minéral) celui-ci va permettre de limiter l'évaporation et il empêchera les ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paillis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/paillis>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z