Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "panique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PANIQUE IN FRENCH

panique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PANIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Panique can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PANIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «panique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of panique in the French dictionary

The definition of panic in the dictionary is relative to the pan god, inspired by the invisible and mysterious forces of nature.

La définition de panique dans le dictionnaire est relatif au dieu pan, inspiré par les forces invisibles et mystérieuses de la nature.


Click to see the original definition of «panique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PANIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
ironique
ironique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PANIQUE

panicaut
panicule
paniculé
panier
panier-repas
panière
panifiable
panificateur
panification
panifier
panifuge
paniquard
paniquarde
paniqué
paniquée
paniquer
panis
panislamique
panislamisme
panka

FRENCH WORDS THAT END LIKE PANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
germanique
harmonique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonyms and antonyms of panique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PANIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «panique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of panique

ANTONYMS OF «PANIQUE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «panique» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of panique

Translation of «panique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PANIQUE

Find out the translation of panique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of panique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «panique» in French.

Translator French - Chinese

恐慌
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pánico
570 millions of speakers

Translator French - English

panic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आतंक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ذعر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

паника
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pânico
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আতঙ্ক
260 millions of speakers

French

panique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

panik
190 millions of speakers

Translator French - German

Panik
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

パニック
130 millions of speakers

Translator French - Korean

공포
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

gupuh
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hoảng loạn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பீதி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पॅनिक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

panik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

panico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

panika
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

паніка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

panică
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πανικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

paniek
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

panik
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

panikk
5 millions of speakers

Trends of use of panique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PANIQUE»

The term «panique» is very widely used and occupies the 6.832 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «panique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of panique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «panique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PANIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «panique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «panique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about panique

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «PANIQUE»

Famous quotes and sentences with the word panique.
1
Arthur Charles Clarke
Un homme, dans certaines circonstances, peut abandonner toute humanité lorsqu’il est en proie à la panique.
2
Anonyme
Un marché mondial est synonyme d’euphorie mondiale, mais aussi de panique mondiale.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PANIQUE»

Discover the use of panique in the following bibliographical selection. Books relating to panique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Panique: Arrabal, Jodorowsky, Topor
Ce livre est le premier essai consacré au mouvement Panique.
Frédéric Aranzueque-Arrieta, 2008
2
Panique au cimetière
Attirée dans un cimetière par des lamentations, Mélanie est aux prises avec des morts vivants.
Bertrand Gauthier, Stéphane Jorisch, 1992
3
Panique
Et la panique advient. Dans un monde rationnel, aveugle à son auto-destruction, la panique règne, omniprésente, embusquée derrière les vies programmées.
Isabelle Sorente, 2006
4
Panique
" Aucun doute : Jeff Abbott est le nouveau nom à retenir en matière de suspense. "Harlan Coben" Panique est comme un plongeon dans des rapides rugissants. Jeff Abbott a concocté une intrigue impossible à lâcher.
Jeff ABBOTT, 2012
5
SAS 195 Panique à Bamako: Qui stoppera les Islamistes en ...
Seule solution : découvrir leurs intentions et un moyen de les contrer qui n’existe apparemment pas. Tout va reposer sur les épaules de Malko qui a en face de lui des adversaires féroces et rusés.
Gérard de Villiers, 2012
6
Bleu panique
Au-delà de ses personnages hauts en couleurs, par-delà Louise Bleu surnommée "Bleu Panique" par ses petits-enfants et "Madame" par tous, Bleu Panique est une fresque qui raconte notre siècle, ses joies, ses échecs, ses espoirs.
Catherine Clément, 1986
7
Panique
Elle jette à l'écart de soi, loin des mots, des analyses, de la raison, hors du sens. Les sentiments n'existent plus, èlle occupe toute la place. Nue comme le fil d'une lame. Comment décrire une attaqué de panique sans l'abraser ?
Lydia Flem, 2014
8
Panique dans le magasin de Ludek le lutin
Une virée délirante dans un monde fantastique !
Juliette Saumande, 2011
9
Panique à la clinique: Les désastreuses aventures des ...
Violette, Klaus et Prunille sautent dans une camionnette qui se rend à la clinique Heimlich afin d'y apporter leur soutien aux malades.
Lemony Snicket, 2012
10
L'Exécuteur no298 : Zoulou connexion & Panique à Reynosa
Le major des Forces Spéciales à la retraite Deon van Giggeling est retrouvé assassiné dans sa maison d’un complexe hyper protégé de la banlieue de Johannesburg.
Don Pendleton, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PANIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term panique is used in the context of the following news items.
1
Après l'élargissement (Inde, Pakistan) de l'OCS, panique US
Avec notre commentateur-ex-diplomate-indien M.K. Bhadrakumar, c'est toujours “selon”... Un jour où il ne peut cacher une espèce de ... «de defensa, Jul 15»
2
Wenger panique en pensant à la retraite
Ou, en tout cas, jamais très longtemps. Le manager d'Arsenal (65 ans), en poste depuis 20 ans au club londonien, s'est déclaré quelque peu ... «SO FOOT, Jul 15»
3
Hamma Hammami pris de panique à cause d'une balle tirée par erreur
Un état de panique et d'horreur a été provoqué dans la soirée du mardi 21 juillet 2015 par une balle tirée par erreur par l'un des agents de la ... «Réalités, Jul 15»
4
Une fuite de gaz sème la panique
Journée de panique hier à Bressols où la circulation a été complètement perturbée. La faute involontaire au chantier à l'entrée du village ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Mike pris de panique en montant sur l'autoroute: "J'ai vu arriver ce …
Être dépassé par des chauffards en excès de vitesse, ça arrive régulièrement sur autoroute. Mais quand il s'agit d'un poids lourd lancé si vite ... «RTL info, Jul 15»
6
Mandat de dépôt à l'encontre des deux jeunes, derrière le …
... a émis, mardi 21 juillet 2015, un mandat de dépôt à l'encontre des deux jeunes ayant causé le mouvement de panique la veille de l'Aïd. «Business News, Jul 15»
7
En Grèce, ni panique ni cohue à la réouverture des banques
Les Grecs continuent à craindre une sortie de la zone euro. Ils font toutefois confiance au gouvernement dominé par la gauche radicale du ... «La Croix, Jul 15»
8
[HUMOUR] Voici ce qui a véritablement fait courir la foule au …
L'annonce, diffusée en anglais uniquement, aurait semé la panique chez les spectateurs, qui se seraient mis à courir dans tous les sens à la ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
9
Des pèlerins cheminant vers Compostelle sèment un vent de …
Des pèlerins cheminant vers Compostelle sèment un vent de panique dans une... église. lundi 20 juillet 2015; Société. Des pèlerins cheminant vers ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jul 15»
10
Adultère. Panique chez les abonnés d'un site de rencontres
Des pirates informatiques ont fait chanter, ce lundi, la société Avid Life Media, propriétaire de plusieurs sites de rencontres adultères. «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Panique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/panique>. Dec 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z