Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "papier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAPIER IN FRENCH

papier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAPIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Papier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAPIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «papier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
papier

Paper

Papier

Paper is a material made from plant cellulosic fibers. It is in the form of thin sheets and is considered a basic material in the fields of writing, drawing, printing, packaging and painting. It is also used in the manufacture of various components, such as filters. The history of paper goes back to antiquity. The paper bearing the oldest message known to date dates from the year 8 av. BC and was found in China. The process of making paper has not changed since then. Le papier est une matière fabriquée à partir de fibres cellulosiques végétales. Il se présente sous forme de feuilles minces et est considéré comme un matériau de base dans les domaines de l’écriture, du dessin, de l’impression, de l’emballage et de la peinture. Il est également utilisé dans la fabrication de composants divers, comme les filtres. L’histoire du papier remonte à l’Antiquité. Le papier porteur d’un message le plus ancien connu à ce jour date de l’an 8 av. J.-C. et a été trouvé en Chine. Le processus de fabrication du papier n’a pas changé depuis cette époque.

Definition of papier in the French dictionary

The definition of paper in the dictionary is a cellulose-based material, made of natural or processed vegetable fibers, reduced into a homogeneous paste that is spread and dried to form a thin sheet.

La définition de papier dans le dictionnaire est matière à base de cellulose, faite de fibres végétales naturelles ou transformées, réduites en une pâte homogène que l'on étend et sèche pour former une feuille mince.

Click to see the original definition of «papier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PAPIER


apier
apier
chapier
chapier
clapier
clapier
copier
copier
coupe-papier
coupe-papier
coéquipier
coéquipier
croupier
croupier
drapier
drapier
expier
expier
gratte-papier
gratte-papier
guêpier
guêpier
gâte-papier
gâte-papier
photocopier
photocopier
pier
pier
pompier
pompier
presse-papier
presse-papier
recopier
recopier
serre-papier
serre-papier
épier
épier
équipier
équipier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PAPIER

papicoles
papier-ministre
papier-monnaie
papier-paille
papilionacé
papilionacée
papilionacées
papillacé
papillaire
papille
papillé
papilleux
papillifère
papilliforme
papillite
papillomateux
papillome
papillon
papillonnage
papillonnant

FRENCH WORDS THAT END LIKE PAPIER

chaloupier
estropier
fripier
grappier
guimpier
houppier
jupier
lampier
pipier
polycopier
polypier
pourpier
pier
sapeur-pompier
soupier
taupier
tripier
troupier
tulipier
télécopier

Synonyms and antonyms of papier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PAPIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «papier» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of papier

Translation of «papier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAPIER

Find out the translation of papier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of papier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «papier» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

papel
570 millions of speakers

Translator French - English

paper
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कागज़
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ورقة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

бумага
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

papel
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কাগজ
260 millions of speakers

French

papier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kertas
190 millions of speakers

Translator French - German

Papier
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

종이
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kertas
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giấy
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

காகித
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कागद
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kâğıt
70 millions of speakers

Translator French - Italian

carta
65 millions of speakers

Translator French - Polish

papier
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

папір
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hârtie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

χαρτί
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

papier
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

papper
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

papir
5 millions of speakers

Trends of use of papier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAPIER»

The term «papier» is very widely used and occupies the 1.559 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «papier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of papier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «papier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PAPIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «papier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «papier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about papier

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «PAPIER»

Famous quotes and sentences with the word papier.
1
Paul Claudel
Le poème n'est point fait de ces lettres que je plante comme des clous, mais du blanc qui reste sur le papier.
2
Catherine II
Il est plus facile d'écrire sur une feuille de papier, qui supporte tout ; que sur la peau humaine, qui ne supporte rien.
3
Alphonse Karr
La botanique c'est l'art de sécher les plantes entre des feuilles de papier et de les injurier en grec et en latin.
4
Gabrielle Roy
Un écrivain n'a vraiment besoin que d'une chambre tranquille, de papier et de soi-même...
5
Joachim Maria Machado de Assis
Les explications font dépenser du temps et du papier, retardent l'action et finissent par ennuyer. Le mieux, c'est de lire attentivement.
6
Rodolphe Töpffer
Il en est de la bière bue comme des bêtises dites, cela ne fait aucun effet sur le papier.
7
Ray Bradbury
Ma grand-mère a farci des dindes, des crabes et des choux. Elle a nettoyé des murs, des plafonds et les fesses des petits garçons. Elle a posé du papier peint, réparé des bicyclettes et des horloges, et a pansé mille et une blessures.
8
Hubert Haddad
Quels sont les livres qui valent l'arbre de leur papier ?
9
Michèle Fabien
Ecrire pour le théâtre, c'est écrire pour l'autre : le metteur en scène et l'acteur car ce sont eux qui, avant le public, transforment en représentations scéniques les mots couchés sur le papier.
10
Léonce Bourliaguet
A qui a le nez bouché, toutes les fleurs paraissent en papier.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PAPIER»

Discover the use of papier in the following bibliographical selection. Books relating to papier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le dessin hors papier
Achour. Moninot et de tant d'autres.
‎2009
2
20 Idées en papier
Roulés, pliés, froissés, découpés ou collés, tous les papiers se prêtent au jeu de la déco.
Florence Le Maux, 2011
3
LE PAPIER À TRAVERS LES AGES: Du premier âge au recyclage
Ce livre traite de l'origine du papier, de son usage et de son après-usage, du support et du contenu, des déchets de langues aux récupérations littéraires ou artistiques.
Gérard Bertolini, 1999
4
Sur le papier
Sur le papier, recueil d'essais, permet à Marthe Robert de préciser sa pensée et de la ramifier dans des directions imprévues.
Marthe Robert, 1967
5
La saga du papier
La Saga du papier raconte l'histoire d'une matière et de ses usages.
Pierre-Marc de Biasi, Karine Douplitzky, 2002
6
Papier peint, style et pose: Penser sa décoration intérieure ...
Tout l'art d'afficher son décor.
Collectif Eyrolles, 2011
7
Sur la route du papier: Petit précis de mondialisation III
« Un jour, je me suis dit que je ne l’avais jamais remercié.
Erik Orsenna, 2012
8
La maison de papier
Voici à présent un ouvrage de la même veine, mais celui-ci est composé autour d'un lieu commun, d'un décor : c'est " la maison de papier ", ainsi baptisée parce que la demeure de Françoise Mallet-Joris et des siens ressemble à ces " ...
Françoise Mallet-Joris, 1970
9
La fabuleuse histoire du papier
Histoire du papier et de son invention en Chine du IIe siècle av. J.-C à aujourd'hui, en passant par son introduction en Europe au XIe siècle, l'industrialisation de sa production à partir du XVIIIe siècle, etc.
Michel Vernus, 2004
10
La Fille de papier de Guillaume Musso (Fiche de lecture): ...
Tout ce qu'il faut savoir sur La Fille de papier de Guillaume Musso !
Sabrina Zoubir, LePetitLittéraire.fr,, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAPIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term papier is used in the context of the following news items.
1
Le papier comme arme de guerre
Mais le papier japonais ou washi, omniprésent dans l'esthétique comme dans la vie quotidienne (art de la calligraphie, parois coulissantes des ... «Le Monde, Jul 15»
2
Diesen Du papier au diamant
Deux années de correspondance assidue ne sont pas restées lettres mortes. D'une pile de papier à lettre est né leur amour, il y a plus de ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
3
Mercato – ASSE : Pas de papier, pas de transfert pour Diomandé
Courtisé durant ce mercato estival, Ismaël Diomandé était suivi par deux clubs, dont un de Premier League qui était prêt à accueillir le joueur. «FOOT-SUR7.fr, Jul 15»
4
Papier peint : Superfresco Easy, le papier peint à encollage facile à …
Plus besoin d'être un pro du bricolage pour poser du papier peint. Graham & Brown crée Superfresco, une marque de papier peint facile à ... «Marie Claire Maison, Jul 15»
5
PaperJohn : un sac à dos durable en papier kraft
Sous traits fragiles en papier kraft, PaperJohn est un sac à dos résistant au design peu commun. Simpliste et monochromatique, cet accessoire ... «Chasseurs de cool, Jul 15»
6
Ce qu'il créé avec des rouleaux de papier toilette et un vieux cadre …
Avec quelques rouleaux de papier toilette, une paire de ciseaux et une bombe de peinture, l'artiste est parvenu à créer une œuvre qui convient ... «RTL info, Jul 15»
7
Du papier-journal au Journal-Papier
Lorsque très tôt le matin, la journaliste glisse dans notre boîte aux lettres LE journal qui va égrainer les nouvelles que Geneviève Tabouis de ... «Mediapart, Jul 15»
8
SALAISE-SUR-SANNE Un camion chargé de papier se couche sur …
Alors qu'il négociait un rond-point à hauteur du Green 7 à Salaise-sur-Sanne, une semi-remorque, chargée de papier, s'est couché sur le flanc. «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
9
Chemie+Papier dans le rouge au 1er semestre, ventes en baisse de …
Perlen (awp) - CPH Chemie + Papier Holding (CPH) a glissé dans le rouge au premier semestre 2015, avec une perte nette de 28,7 mio CHF, ... «Le Temps, Jul 15»
10
Mesut Ozil est capable de jongler même avec un bout de papier !
Après la victoire de son équipe Arsenal contre Everton lors du tournoi amical tenu au Singapour,Mesut Ozil s'est amusé à jongler avec un bout ... «StarAfrica.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Papier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/papier>. Aug 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z