Download the app
educalingo
Search

Meaning of "parcage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARCAGE IN FRENCH

parcage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARCAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Parcage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARCAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «parcage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of parcage in the French dictionary

The definition of parking in the dictionary is park action; result of this action.

La définition de parcage dans le dictionnaire est action de parquer; résultat de cette action.


Click to see the original definition of «parcage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PARCAGE


applicage
applicage
blocage
blocage
bocage
bocage
boccage
boccage
boucage
boucage
bricage
bricage
cage
cage
déblocage
déblocage
décorticage
décorticage
flicage
flicage
marécage
marécage
masticage
masticage
pacage
pacage
picage
picage
placage
placage
plasticage
plasticage
racage
racage
saccage
saccage
trucage
trucage
zincage
zincage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PARCAGE

parc
parce que
parcellaire
parcellairement
parcellarité
parcelle
parcellement
parceller
parcellisation
parcelliser
parchemin
parcheminage
parchemination
parcheminé
parcheminer
parcheminerie
parchemineux
parcheminier
parcheminière
parchet

FRENCH WORDS THAT END LIKE PARCAGE

age
cottage
courage
damage
garage
image
manocage
massage
message
ou bricage
page
passage
rusticage
semi-blocage
stage
stucage
talcage
tartricage
tonnage
vintage

Synonyms and antonyms of parcage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PARCAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «parcage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of parcage

Translation of «parcage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARCAGE

Find out the translation of parcage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of parcage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «parcage» in French.

Translator French - Chinese

停车
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

estacionamiento
570 millions of speakers

Translator French - English

parking
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पार्किंग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

موقف سيارات
280 millions of speakers

Translator French - Russian

парковка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

estacionamento
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পার্কিং
260 millions of speakers

French

parcage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Tempat letak kereta
190 millions of speakers

Translator French - German

Parkplatz
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

駐車場
130 millions of speakers

Translator French - Korean

주차
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

parking
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đậu xe
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பார்க்கிங்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पार्किंग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

park
70 millions of speakers

Translator French - Italian

parcheggio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

parking
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

парковка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

parcare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

στάθμευση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

parkering
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

parkering
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

parkering
5 millions of speakers

Trends of use of parcage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARCAGE»

The term «parcage» is regularly used and occupies the 31.154 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «parcage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of parcage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «parcage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARCAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «parcage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «parcage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about parcage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PARCAGE»

Discover the use of parcage in the following bibliographical selection. Books relating to parcage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Les frais .le berger sont les mêmes, on a économisé le transport îles fumiers qui devraient remplacer le parcage ; et l'engrais du parcage est préférable à celui du fumier de bergerie ; c'est l'urine et la transpiration, beaucoup plus que la fiente, ...
2
L'urbanisme: région wallonne
A certaines conditions, le permis de bâtir peut déroger aux prescriptions des règlements généraux ou communaux d'urbanisme (infra, noa 1138 et s.), ou aux plans d'alignement (supra, n° 183). 511. — Le permis règle la question du parcage.
Francis Haumont, 1996
3
Instruction pour les bergers et pour les propriétaires de ...
Parcage. Ce que c'est, 186. —-Comment on fait parquer les bêtes à laine, 186. — Combien de temps elles doivent rester dans un parc, 189. — Durée du parcage pendant la nuit , 195. — A quelles heures on doit changer de parc dans la nuit ...
Louis-Jean-Marie Daubenton, 1801
4
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Alexandre Baudrimont. berger sont les mêmes , on a économisé le transport des fumiers qui devraient remplacer le parcage ; et l'engrais du parcage est préférable à celui du fumier de bergerie ; c'est l'urine et la transpiration , beaucoup plus ...
Alexandre Baudrimont, 1839
5
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui. berger sont les mêmes , on a économisé le transport des fumiers qui devraient remplacer le parcage ; et l'engrais du parcage est préférable à celui du fumier de bergerie ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1839
6
Dictionnaire de l'industrie manufacturière: commerciale et ...
Les frais de berger sont les mêmes, on a économisé le transport des fumiers qui devraient remplacer le parcagc ; et l'engrais du parcage est préférable à celui du fumier de bergerie; c'est l'urine et la transpiration, beaucoup plus que la fiente, ...
Alexandre Baudrimont, 1840
7
Les matières fertilisantes: engrais minéraux, végétaux et ...
Parcage des bêtes à laine. Anglais. — Sheep-folding. Allemand. — Pferchen. Définition — Avantages et inconvénients. — Terrains qui peuvent être parqués.— Clôture du parc. — Espace carré à accorder par tête. — Valeur fertilisante du parc ...
Gustave Heuzé, 1862
8
Instruction pour les bergers et pour les propriétaires de ...
—Durée du parcage pendant la nuit, 181 . — A quelles, heures on doit changer de parc , ibid. 182. — Si l'on peut faire parquer les bêtes à laine dans l'hiver, ibid. i83. — Temps nécessaire pour fertiliser un arpent de terre par le parcage, i84.
M. Daubenton (Louis-Jean-Marie), Bernard Germain Étiene de La Ville sur Illon comte de Lacépède, 1810
9
Instruction pour les bergers et pour les propiétaires de ...
—Durée du parcage pendant la nuit, 181. — A quelles heures on doit changer de parc, ibid. 182. — Si l'on peut faire parquer les bêtes à laine dans l'hiver, ibid. i83. — Temps nécessaire pour fertiliser un arpent de terre par le parcage, i84- ...
Louis Jean Marie Daubenton, Jean-Baptiste Huzard, 1810
10
Instruction pour les Bergers
—Durée du parcage pendant la nuit, 181. — A quelles heures on doit changer de parc , ibid. 182. — Si l'on peut faire parquer les bêtes à laine dans l'hiver, ibid. i83 . — Temps nécessaire pour fertiliser un arpent de terre par le parcage, i84- ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1810

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARCAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term parcage is used in the context of the following news items.
1
Deux villages vaudois attendent les trompettes de la renommée
Notamment le parcage, car actuellement le village est phagocyté par les voitures. Pourquoi est-ce Yvorne qui va gagner? Car le site est resté ... «24heures.ch, Jul 15»
2
Groggy, le commerce rollois espère relever la tête
... larges trottoirs de granit clair avec 39 places de parc d'un côté, 20 de l'autre en parcage alterné, et à un mobilier urbain au design élégant. «24heures.ch, Jul 15»
3
Un supporter du Racing Club de Strasbourg condamné à payer 90 …
Au coup de sifflet final, les joueurs de l'équipe se sont dirigés vers le parcage pour saluer les nombreux supporters présents. Plusieurs d'entre ... «Rue89 Strasbourg, Jul 15»
4
La voiture sans pilote inquiète
Pour habituer les automobilistes aux changements, les constructeurs privilégient une évolution étape par étape. «Il y a déjà l'aide au parcage. «Le Matin Online, Jul 15»
5
"Opération fluidité" à Sète : des ratés au démarrage
... est payant. En pratique... DR. Twitter. U ne panoplie de mesures pour faciliter le parcage a été annoncée mais se fait toujours attendre. «Midi Libre, Jul 15»
6
Ces guerriers passés par l'OM avant Roncaglia
C'est aussi l'un des rares joueurs à avoir pris place dans le parcage des supporters. André Ayew (2007-2015 ; 208 matchs - 41 cartons jaunes, ... «Foot Marseille, Jul 15»
7
Paléo: quarante ans de bonheur
... s'en mêle et rend les champs impraticables comme en 1997 lorsqu'il a fallu réquisitionner les routes alentour pour le parcage des voitures. «L'illustré, Jul 15»
8
Au Locle, les zones bleues prennent des vacances
Comme chaque année à pareille époque en Ville du Locle, les restrictions de parcage en Ville du Locle font également une pause, du lundi 13 ... «Arcinfo, Jul 15»
9
Swansea subventionnera ses fans en déplacement
Concrètement, à chaque fois que le prix dans le parcage extérieur sera supérieur à ces montants, le club prendra la différence à son compte. «SO FOOT, Jul 15»
10
Jérôme Christen de retour à la municipalité de Vevey
... il s'est notamment profilé pour une plus grande accessibilité des lieux de collecte des déchets - sujet épineux à Vevey - et pour le parcage. «Le Matin Online, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Parcage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/parcage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z