Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pare-balles" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARE-BALLES IN FRENCH

pare-balles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARE-BALLES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pare-Balles is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARE-BALLES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pare-balles» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bulletproof

Pare-balles

A bulletproof object is an object that protects bullets fired by a firearm, or any other high-speed projectile such as fragments of shrapnel. The term "splinter" has this difference that it will repel only the bursts of shells or grenade to the exclusion of bullets in direct fire. Un objet pare-balles est un objet qui protège des balles tirées par une arme à feu, ou tout autre projectile à haute vitesse telle que des fragments de shrapnel. L'appellation "pare-éclat" à elle cette différence que cela ne repoussera que les éclats d'obus ou de grenade à l'exclusion des balles en tir direct.

Definition of pare-balles in the French dictionary

The definition of bulletproof in the dictionary is vertical walls fixed on heavy weapons so as to allow adjustment of the shot while stopping the projectiles sent by the opponent in the fighting.

La définition de pare-balles dans le dictionnaire est parois verticales fixées sur armes lourdes de façon à permettre l'ajustement du tir tout en arrêtant les projectiles envoyés par l'adversaire dans les combats.

Click to see the original definition of «pare-balles» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PARE-BALLES


desquelles
desquelles
douilles
douilles
elles
elles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
galles
galles
lance-balles
lance-balles
lesquelles
lesquelles
manche-à-balles
manche-à-balles
maroilles
maroilles
marolles
marolles
porte-jarretelles
porte-jarretelles
pouilles
pouilles
prince-de-galles
prince-de-galles
représailles
représailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
tagliatelles
tagliatelles
écrouelles
écrouelles

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PARE-BALLES

paré
pare-brise
paréage
parèdre
parégorique
pareil
pareille
pareillement
parement
parementer
parementure
parémiologie
parémiologique
parenchymateux
parenchymatose
parenchyme
parénèse
parénétique
parent
parentage

FRENCH WORDS THAT END LIKE PARE-BALLES

accordailles
bresolles
bressolles
brucelles
cure-oreilles
drilles
fraticelles
grolles
icelles
intervilles
lactobacilles
lance-torpilles
mesdemoiselles
morailles
novelles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
quatre-feuilles
relevailles
épousailles

Synonyms and antonyms of pare-balles in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pare-balles» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARE-BALLES

Find out the translation of pare-balles to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pare-balles from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pare-balles» in French.

Translator French - Chinese

防弹
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

a prueba de balas
570 millions of speakers

Translator French - English

bulletproof
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बुलेटप्रूफ
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

لا يخترقه الرصاص
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пуленепробиваемый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

à prova de bala
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বন্দুকের গুলিদ্বারা অভেদ্য
260 millions of speakers

French

pare-balles
220 millions of speakers

Translator French - Malay

peluru
190 millions of speakers

Translator French - German

kugelsicher
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

防弾
130 millions of speakers

Translator French - Korean

방탄의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bulletproof
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

báo cáo dự kiện
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குண்டு துளைக்காத
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बुलेटप्रुफ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kurşun geçirmez
70 millions of speakers

Translator French - Italian

antiproiettile
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kuloodporny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

куленепробивний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

antiglonț
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αλεξίσφαιρος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

koeëlvaste
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

skottsäker
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skudd
5 millions of speakers

Trends of use of pare-balles

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARE-BALLES»

The term «pare-balles» is regularly used and occupies the 29.317 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pare-balles» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pare-balles
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pare-balles».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARE-BALLES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pare-balles» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pare-balles» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pare-balles

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «PARE-BALLES»

Famous quotes and sentences with the word pare-balles.
1
Ylipe
Un gilet pare-balles ne protège justement pas les balles.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PARE-BALLES»

Discover the use of pare-balles in the following bibliographical selection. Books relating to pare-balles and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Arme Défensive: Gilet Pare-Balles, Boeing Yal-1 Airborne ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Gilet Pare-Balles, Boeing Yal-1 Airborne Laser, Zimmerit, Scutum, Fausse Braie. Non illustr . Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
2
Équipement de Protection Individuelle: Extincteur, Gilet ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
3
Protection rapprochée et sécurité entreprise: Des nouvelles ...
L'engagement des forces américaines en Irak en 2003 leur a révélé les insuffisances de leur gilet pare-balles ; d'où l'exploration par des industriels aux États-Unis des nouvelles voies de recherche dans ce domaine et l'élaboration de  ...
Jacob Etienne, 2013
4
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Pardonnez-moi de vous déranger, je cherche la rue Didot. - Pardonnez-moi, mais je crois que vous vous trompez. PARE-BALLES [paRbal] adj. invariable I Un GILET PARE—BALLES: vêtement de protection contre les balles des armes à feu .
Josette Rey-Debove, 2013
5
Le Spectateur militaire: Recueil de science, d'art et ...
Un exemple prouvera que le sac pare-balles est indispensable, même dans l' emploi de la tranchée-rqhri. — Une troupe, sans couverts naturels, construit une tranchée-abri à l'approche de l'ennemi très-supérieur en nombre.
Direction du spectateur militaire, 1870
6
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
3 pare-balles L.-J.-G. Charrin, De l'Emploi d'un abri improvise expe- ditif et efficace pour proteger le fantassin contre les balles de l'en- nemi. Le havre-sac pare-balles. . . Paris 1869, s.BN,27, 125-126. l FEW 7,634b:'dispositif dans les stands ...
Mechtild Bierbach, 1982
7
La nouvelle orthographe en pratique
... (pluriel régulier) un ouvre—gants, des ouvre-gants un ouvre-gant, des ouvre- gants un ouvre-huître, des ouvre-huîtres (pluriel régulier) un ouvre-huîtres, des ouvre-huîtres un pare-avalanches, des pare-avalanches un pare-balles ...
Dominique Dupriez, 2009
8
Protegor: Guide pratique de sécurité personnelle, ...
Le gilet pare-balles, traditionnellement réservé aux forces de police ou militaires et à certaines personnalités sensibles, sauve bien des vies dans les milieux où les armes à feu sont de rigueur. Les gilets sont classés selon des degrés de ...
Guillaume Morel, Frédéric Bouammache, 2008
9
Une suspecte trop parfaite - Un allié aux yeux d'émeraude
S'il ne portait pas de gilet pare-balles, il le serait bel et bien. Et si Vince avait lui aussi porté un gilet pare—balles, serait-il encore de ce monde ? Mais pourquoi ne portait-il pas de gilet pare-balles ce jour-là ? Elle leva les yeux vers Evan.
Kerry Connor, Paula Graves, 2013
10
L'Intégrale Z : World War Z + Guide de survie en territoire ...
Gilet pare-balles La quasi-totalité des morsures de zombies sont infligées au niveau des membres. Les gilets pare—balles et autres types de protections ventrales représentent donc une perte de temps. On peut à la rigueur envisager de ...
Max Brooks, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARE-BALLES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pare-balles is used in the context of the following news items.
1
Deux policiers sauvent un chien de la noyade à Vigneux
Ils n'ont pas hésité : ils ont enlevé leur ceinturon, leur gilet pare-balles et leurs Rangers pour sauter à l'eau », raconte un de leurs collègues. «Le Parisien, Jul 15»
2
Saint-Omer : sapeurs-pompiers et CRS s'entraînent contre les …
Casqués, gilets pare-balles sur le dos, les CRS progressent en petits groupes serrés, derrière leurs boucliers. En face, des casseurs jettent des ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Un jeune tué d'une balle en pleine tête
Des jeunes y avaient même tourné un clip avec un gilet pare-balles volé à la gendarmerie. Après ce meurtre, les habitants redoutent une ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jul 15»
4
23 juillet 1992 – 23 juillet 2015 : Hommages du MO5 à Tavio Ayao …
Il n'avait même pas de gilet pare-balles. Il n'avait pas d'arme. Il disait: «"Même si je prenais des gardes du corps, si cela devait arriver, ce sont ... «iciLome, Jul 15»
5
Police municipale aux Ulis : « On n'est pas des cow-boys »
Pour le déplacement, Caroline a enfilé son gilet pare-balles. « Le soir, on se sent plus léger », plaisante-t-elle. Comme ses treize collègues, ... «La Croix, Jul 15»
6
TEMOIGNAGE. Le CRS renversé à Six-Fours raconte son "agression"
... au niveau du genou et avant-bras droit, de la main droite, du pouce et de la cuisse droite. Mon buste a été protégé par mon gilet pare-balles". «Var-Matin, Jul 15»
7
La police vient à la rencontre des jeunes
Des gilets pare-balles ?» La discussion a semble-t-il servi. «On a appris des choses. On ne savait pas que les policiers n'ont pas le droit de ... «Toutes les Nouvelles, Jul 15»
8
Lutte contre le terrorisme: Plusieurs arrestations dans différents …
Un gilet pare-balles et d'autres produits suspects ont été saisis. D'autre part, la même source a annoncé l'arrestation de quatre personnes ... «Radio Mosaique FM, Jul 15»
9
Saisie d'armes sans précédent aux Pays-Bas
60 pistolets, 9 grenades, 36 armes automatiques, de nombreuses munitions et des gilets pare-balles, notamment, ont été découverts dans des ... «euronews, Jul 15»
10
EXCLUSIF. Une semaine avec les djihadistes syriens
Il porte en permanence un gilet pare-balles, une kalachnikov et une discrète paire de lunettes. L'organisation qu'il a fondée il y a quelques ... «leJDD.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pare-Balles [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pare-balles>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z