Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "particulièrement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARTICULIÈREMENT IN FRENCH

particulièrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARTICULIÈREMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Particulièrement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES PARTICULIÈREMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «particulièrement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of particulièrement in the French dictionary

The definition of especially in the dictionary is in a particular way. Specially. Personally. Extraordinarily, extremely, singularly.

La définition de particulièrement dans le dictionnaire est d'une manière particulière. Spécialement. Personnellement. Extraordinairement, extrêmement, singulièrement.


Click to see the original definition of «particulièrement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PARTICULIÈREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PARTICULIÈREMENT

participant
participation
participationniste
participe
participer
participial
particulaire
particularisation
particularisé
particulariser
particularisme
particulariste
particularité
particule
particulier
particulière
partie
partiel
partielle
partiellement

FRENCH WORDS THAT END LIKE PARTICULIÈREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
finalement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement

Synonyms and antonyms of particulièrement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PARTICULIÈREMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «particulièrement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of particulièrement

ANTONYMS OF «PARTICULIÈREMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «particulièrement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of particulièrement

Translation of «particulièrement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARTICULIÈREMENT

Find out the translation of particulièrement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of particulièrement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «particulièrement» in French.

Translator French - Chinese

尤其
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

en particular
570 millions of speakers

Translator French - English

particularly
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

विशेष रूप से
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

خاصة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

в частности
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

particularmente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিশেষত
260 millions of speakers

French

particulièrement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

terutamanya
190 millions of speakers

Translator French - German

insbesondere
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

特に
130 millions of speakers

Translator French - Korean

특별히
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

utamané
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đặc biệt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குறிப்பாக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विशेषतः
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

özellikle
70 millions of speakers

Translator French - Italian

particolarmente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

szczególnie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

зокрема
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

în special
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ιδιαίτερα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

veral
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

speciellt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

spesielt
5 millions of speakers

Trends of use of particulièrement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARTICULIÈREMENT»

The term «particulièrement» is very widely used and occupies the 1.966 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «particulièrement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of particulièrement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «particulièrement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARTICULIÈREMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «particulièrement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «particulièrement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about particulièrement

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «PARTICULIÈREMENT»

Famous quotes and sentences with the word particulièrement.
1
Saint François de Sales
On a besoin de patience avec tout le monde, mais particulièrement avec soi-même.
2
Carl Gustav Jung
Rien n’influence plus un individu que son environnement psychologique et particulièrement, dans le cas des enfants, la vie que leurs parents auraient souhaitée avoir.
3
Claude Nougaro
Dans l’alphabet du corps, le Q est la consonne Qui m’occupe toujours particulièrement.
4
Edward Young
Devenez rapidement sage. Un sot à quarante ans est particulièrement sot.
5
Alexandre Pouchkine
Les proverbes sont particulièrement utiles dans les cas où, de nous-mêmes, nous ne trouvons pas grand chose pour nous justifier.
6
Driss Chraïbi
Le boeuf n'est pas particulièrement intelligent, c'est un ruminant, ses pensées sont nourries de foin.
7
Anne Morrow Lindbergh
Les voyageurs sont toujours des découvreurs, particulièrement ceux qui voyagent en avion. Dans le ciel on ne trouve pas de panneaux indicateurs signalant les passages précédents.
8
Jim Morrison
Dans l’art, et plus particulièrement dans les films, les gens cherchent la confirmation de leur propre existence.
9
Jim Morrison
Dans l’art, particulièrement dans le cinéma, les gens s’efforcent de confirmer leur propre existence.
10
Robert Heinlein
Dites-lui toujours qu’elle est belle, particulièrement si elle ne l’est pas.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PARTICULIÈREMENT»

Discover the use of particulièrement in the following bibliographical selection. Books relating to particulièrement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Introduction à la physique, et particulièrement à la ...
DE. MÉCANIQUE. 56. J-ja Mécan1que est la science de l'équilibre des forces , et des mouvemens qu elles produisent. Elle se divise donc en deux parties. Le but de l'une est de trouver les rapports que les forces doivent avoir en intensités et ...
C. J. Le Priol, 1806
2
Dictionnaire du patois du Bas-Limousin (Corrèze), et plus ...
Nicolas Béronie, Vialle. dons particulièrement par Fretou , une pelite brosse dont on se sert pour se brosser la tête, ou neltoyer les peignes. FnETÏLMou, oeso, adj. Voy. Firoultt. Frïa , v. n. , se dit de la génération des poissons : Frayer. Au figuré ...
Nicolas Béronie, Vialle, 1823
3
Des postes en général, et particulièrement en France
Charles Bernede. Les lettres sont taxées (i) en francs et en décimes^ et il ne doit être fait usage que des nouveaux poids. i La taxe (a) des lettres est fixée en raison des distances à -parcourir par la voie la plus courte , d'après les:services des ...
Charles Bernede, 1826
4
Raisonnements divins: Quelques démonstrations mathématiques ...
Cet ouvrage regroupe quelques démonstrations mathématiques choisies pour leur élégance.
Martin Aigner, Günter M. Ziegler, 2008
5
Mémoires secrets sur la Russie: et particulièrement sur la ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Charles Pougens in Paris, 1802.
Charles François Philibert Masson, 1999
6
Mémoires Secrets Sur la Russie, et Particulièrement Sur la ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Charles Pougens in Paris, 1800.
Charles Francois Philibert Masson, 1999
7
De la méningite cérébro-spinale épidémique, et ...
DE LA / /6 MÉNINGITE CÉRÉBBÛ'SPINALE ÉPIDÉMIQUE, et particulièrement DE LA NATURE DE CETTE MALADIE, PAR \ \ LE D' ALEX. MAYER, /.'*" Membre corrupondan! de l'Audémie royale de médecin de Madrid\, de la Société de ...
Alexandre MAYER, 1852
8
De la navigation intérieure du département du Nord, et ...
Le premier projet de reslauration du port , que nous avons présenté, comprenait, outre les travaux maintenant exécutés, divers autres ouvrages reconnus utiles, et particulièrement : i.° une écluse de barrage dans le milieu du chenal , destinée ...
J. Cordier, 1828
9
Défense de la doctrine universelle de l'Eglise, et ...
L 'arrêt de mort prononcé par M.Sau. rin ) envelope tous nos enfans , & tous ceux qui font instruits dans nos écoles > particulièrement à la campagne. Car un vray Catechumene,selon M. taurin, doit march erdan s ce ch emi n ; i .
Pierre Jurieu, 1695
10
Traité des maladies nerveuses ou vapeurs et particulièrement ...
Jean-Baptiste Louyer Villermay. 1 v nrsrsnflz. fig Enfin , avec Rivière, nous distinguerons Phystérie de-Yaponlexie par' une perte des sens et du mouvement moins- complète, par une respiration peu ou point stertoreuse,» et le souvenir que ...
Jean-Baptiste Louyer Villermay, 1832

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARTICULIÈREMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term particulièrement is used in the context of the following news items.
1
Les licenciements collectifs ont chuté: deux secteurs …
La chimie et le secteur du métal ont été particulièrement touchés avec des pertes respectives de 557 et 483 emplois. Partagez; Tweetez ... «RTL info, Jul 15»
2
Tunisie/ Les touristes algériens particulièrement courtisés
Les autorités tunisiennes font tout pour encourager le déplacement des algériens, chez eux, durant la période des vacances estivale en cours. «algerie-focus.com, Jul 15»
3
Barrières particulièrement basses pour les barrier reverse convertibles
Les convertibles à barrière (BRC) peuvent présenter un certain intérêt, dans la situation actuelle. Les valorisations étant particulièrement ... «AGEFI.com, Jul 15»
4
Côte d'Ivoire : Terrorisme, Guillaume Soro estime que son pays est …
... Guillaume Soro estime que son pays est «particulièrement exposé» ... groupes terroristes, la Côte d'Ivoire est particulièrement exposée,"s' ... «Koaci, Jul 15»
5
"Nous surveillons particulièrement ce dossier", (Bâtonnier)
«Le barreau du Sénégal est à votre disposition pendant tout le temps que le procès va durer…Aujourd'hui et après des péripéties et plusieurs ... «Pressafrik, Jul 15»
6
Formule 1 : Ce qui agace particulièrement Romain Grosjean…
Après d'excellents résultats en 2012 et en 2013, Romain Grosjean a connu une saison 2014 plus compliquée. Sa Lotus n'était pas compétitive. «Le 10 Sport, Jul 15»
7
FitBit Surge : un bracelet connecté pour les sportifs et plus …
FitBit Surge : un bracelet connecté pour les sportifs et plus particulièrement les cyclistes. Vendredi 17 Juillet 2015. Pour que les cyclistes amateurs puissent se ... «ITchannel.info, Jul 15»
8
Sanoma présente des résultats particulièrement décevants
Les résultats du groupe au sein de son marché domestique sont particulièrement décevants, annonce l'entreprise qui publie les magazines ... «Le Vif, Jul 15»
9
Plusieurs cas de "gale norvégienne" détectés à Liège: une variété …
Ce sont surtout des sans-abris qui sont touchés. La "gale norvégienne" est une variété particulièrement contagieuse. Un plan d'action a été mis ... «RTL info, Jul 15»
10
Le vote au Parlement grec particulièrement incertain
Difficile de savoir exactement qui soutiendra le texte. Les discussions continueront tard dans la nuit pour un vote particulièrement incertain. «Francetv info, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Particulièrement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/particulierement>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z