Download the app
educalingo
Search

Meaning of "passéité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PASSÉITÉ IN FRENCH

passéité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PASSÉITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Passéité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PASSÉITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «passéité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of passéité in the French dictionary

The first definition of pastness in the dictionary is time located in a bygone era, past time. Another definition of pastness is time situating the process in a bygone era in relation to the moment of speech or in relation to a moment taken as a landmark. Pastness is also a time of the past. The duration of the past.

La première définition de passéité dans le dictionnaire est temps situé dans une époque révolue, temps passé. Une autre définition de passéité est temps situant le procès dans une époque révolue par rapport au moment de la parole ou par rapport à un moment pris comme repère. Passéité est aussi une période du passé. La durée du passé.


Click to see the original definition of «passéité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PASSÉITÉ


aséité
aséité
contemporanéité
contemporanéité
corporéité
corporéité
diaphanéité
diaphanéité
déité
déité
extranéité
extranéité
homogénéité
homogénéité
hétérogénéité
hétérogénéité
inhomogénéité
inhomogénéité
innéité
innéité
instantanéité
instantanéité
ipséité
ipséité
judéité
judéité
licéité
licéité
planéité
planéité
réité
réité
simultanéité
simultanéité
spontanéité
spontanéité
velléité
velléité
étanchéité
étanchéité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PASSÉITÉ

passée
passéger
passegrand
passegrande
passéification
passéifier
passéiser
passéisme
passéiste
passement
passementer
passementerie
passementier
passementière
passepied
passepoil
passepoiler
passeport
passequillé
passequille

FRENCH WORDS THAT END LIKE PASSÉITÉ

activité
affaméité
ambréité
androgynéité
autogénéité
autorité
bouddhéité
comité
diathermanéité
eccéité
féminéité
gazéité
gémelléité
idonéité
incorporéité
métalléité
permanéité
proximité
qualité
terrestréité

Synonyms and antonyms of passéité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «passéité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASSÉITÉ

Find out the translation of passéité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of passéité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «passéité» in French.

Translator French - Chinese

过去性
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pastness
570 millions of speakers

Translator French - English

pastness
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

pastness
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

pastness
280 millions of speakers

Translator French - Russian

архаичность
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pastness
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

pastness
260 millions of speakers

French

passéité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pastness
190 millions of speakers

Translator French - German

Vergangensein
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

pastness
130 millions of speakers

Translator French - Korean

pastness
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pastness
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

pastness
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

pastness
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

pastness
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

pastness
70 millions of speakers

Translator French - Italian

contenuto di passato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pastness
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

архаїчність
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

trecutitatea
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

pastness
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

pastness
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pastness
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pastness
5 millions of speakers

Trends of use of passéité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASSÉITÉ»

The term «passéité» is used very little and occupies the 78.883 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «passéité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of passéité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «passéité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PASSÉITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «passéité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «passéité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about passéité

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PASSÉITÉ»

Discover the use of passéité in the following bibliographical selection. Books relating to passéité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Existence, monde, origine: Essai sur le sens d'être de la ...
La dimension de Passéité qui m'appartient —— ou plutôt à laquelle j'appartiens — dès que par la naissance j'esquisse un cours de vie, ébauche une histoire personnelle, apparaît ici indistincte de la double « fatalité » qui régit toute œuvre de ...
François Rouger, 1996
2
Temps, instant et durée (Le): De la philosophie aux ...
Notre connaissance de leurs relations objectives ne suffit pas à rendre compte de cette connaissance de la « passéité » (pastness). (2) Russell fait alors appel à une mémoire dite «immédiate », définie comme possibilité d'un accès prolongé ...
Pierre Buser, Claude Debru, 2011
3
Commentaire des essais et conférences de Bergson
Le souvenir—image est davantage qu'une simple image : il est une image frappée de passéité', ce qui lui confère une dimension proprement spirituelle (car seul l'esprit reconnaît son passé) que l'image n'a pas. Ce qui veut dire qu'une image ...
Alain Panero, 2003
4
Hegel, avant et après
C'est alors la passéité du passé qui est abolie : la philosophie hégélienne « dissout, plus qu'elle ne résout, le problème de la relation du passé historique au présent. Après tout, ne s'agit-il pas, tout en conservant le plus possible de l'Autre,  ...
Pierre Kerszberg, 2004
5
Phénoménologie de l'action sociale: A partir d'Alfred Schütz
La structure spécifique de la passéité que j'ai vécu, tient précisément à ce que mes semblables y agissaient simultanément à moi—même, le monde que nous partagions était ouvert, inachevé. La passéité présente donc différentes couches  ...
Thierry Blin, 1999
6
Le sens ou la mort: essai sur Le miroir des limbes d'André ...
Si Genette distingue assez nettement «récit factuel» et «récit fictionnel», ou Ricœur «récit historique», «récit réel», «récit "vrai"», «histoire "vraie"», « représentance» ou « lieutenance » de la passéité, d'un côté, et de l'autre « récit de fiction » ...
Claude Pillet, 2010
7
Pronoms et visages: Lecture d'Emmanuel Levinas
L'objet absent qui fait souffrir, c'est moins la terre natale que le temps vécu, et ainsi moinsce qui a été vécu que la "passéité" de ce qui a été vécu: L'objet de la nostalgie ce n'est pas tel ou tel passé, mais c'est bien plutôt le fait du passé, ...
M. Dupuis, 1996
8
L'IMAGE DU BARBARE DANS L'ENSEIGNEMENT DE L'HISTOIRE: ...
Pour lui, la "passéité" de l'événement le différencie de tout autre événement qui pourrait lui ressembler“. Il n'en reste pas moins que l'historien, comme l'autre- passé, est immergé dans une historicité dont il ne peut faire abstraction. On voit ...
Alain Dalongeville, 2001
9
Sartre et la phénoménologie
La facticité, en tant que dépassée, est le passé; et ce passé est constitué par un rapport de passéité fondamental par quoi il y a une liaison du pour-soi avec l'en- soi pur (un secteur d'en-soi pur) en même temps qu'avec du pour-soi devenu en  ...
Jean-Marc Mouillie, 2000
10
Saint Thomas d'Aquin et le mal: foi chrétienne et théodicée
Disproportionnalité du désir et passéité du péché La recherche de Thomas sur le péché de l'ange nous a donné accès à deux découvertes capitales : 1°) La peccabilité de la créature spirituelle peut être expliquée par la disproportion entre la ...
Laurent Sentis, 1992

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASSÉITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term passéité is used in the context of the following news items.
1
L'actualité du livre et du DVD
... temps qui s'est écoulé, il prend conscience de la «passéité du passé», conscience douloureuse d'ailleurs, occasion des larmes du souvenir. «Parutions.com, Jul 15»
2
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
... placés 'sous les yeux' du lecteur par un récit animé supplée, par son intuitivité, sa vivacité, au caractère élusif de la passéité du passé.» (4). «UP Magazine, Jul 15»
3
Guy Degrenne : l'entreprise viroise à l'Exposition Universelle
Ce terme de Patrimoine Vivant est très parlant en cela qu'on y trouve à la fois une idée de passéité mais qui reste toujours vivante car nous ... «Voix Bocage, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Passéité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/passeite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z