Download the app
educalingo
Search

Meaning of "passerose" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PASSEROSE IN FRENCH

passerose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PASSEROSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Passerose is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PASSEROSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «passerose» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
passerose

Alcea rosea

Alcea rosea

Passe-rose, Passerose or Hollyhock is a species of perennial plant of the family Malvaceae. It is also sometimes called Papal Rose. La Passe-rose, Passerose ou Rose trémière est une espèce de plante vivace de la famille des Malvaceae. Elle est aussi parfois appelée Rose papale.

Click to see the original definition of «passerose» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PASSEROSE


arthrose
arthrose
cirrose
cirrose
couperose
couperose
dextrose
dextrose
fibrose
fibrose
hyperhidrose
hyperhidrose
hémarthrose
hémarthrose
jamerose
jamerose
leptospirose
leptospirose
morose
morose
nécrose
nécrose
néphrose
néphrose
ostéoporose
ostéoporose
ostéosclérose
ostéosclérose
primerose
primerose
prose
prose
rose
rose
sclérose
sclérose
sidérose
sidérose
virose
virose

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PASSEROSE

passementière
passepied
passepoil
passepoiler
passeport
passequillé
passequille
passer
passerage
passereau
passerelle
passériformes
passerillage
passerille
passeriller
passerine
passerinette
passet
passette
passeur

FRENCH WORDS THAT END LIKE PASSEROSE

acrose
amaurose
aponévrose
argyrythrose
artériosclérose
chlorose
cuprose
gonarthrose
hydarthrose
hydronéphrose
laurier-rose
névrose
oxyurose
passe-rose
pyonéphrose
rhizarthrose
saccharose
sinistrose
stéatonécrose
synanthrose

Synonyms and antonyms of passerose in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «passerose» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASSEROSE

Find out the translation of passerose to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of passerose from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «passerose» in French.

Translator French - Chinese

Passerose
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Passerose
570 millions of speakers

Translator French - English

Passerose
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Passerose
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Passerose
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Passerose
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Passerose
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Passerose
260 millions of speakers

French

passerose
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Passerose
190 millions of speakers

Translator French - German

Passe
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Passerose
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Passerose
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Passerose
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Passerose
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Passerose
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Passerose
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Passerose
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Passerose
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Passerose
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Passerose
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Passerose
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Passerose
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Passerose
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Passe
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Passe
5 millions of speakers

Trends of use of passerose

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASSEROSE»

The term «passerose» is normally little used and occupies the 51.989 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «passerose» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of passerose
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «passerose».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PASSEROSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «passerose» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «passerose» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about passerose

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PASSEROSE»

Discover the use of passerose in the following bibliographical selection. Books relating to passerose and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveaux Contes de Fées Pour les Petits Enfants
Ils furent tirés de leur extase par les cris de Passerose, qui,nevoyantplus Violette et la cherchant dans les ruines, avaittrouvé lepuits découvert; regardantau fond, elle avait aperçu la robe blanche de Violetteet s'était figuré que Violette s'était ...
comtesse de Sophie Ségur, 1964
2
Nouveaux contes de fées pour les petits enfants,: Nouvelle ...
Agnella et Passerose eurent beau questionner Violette sur ses parents, sur son pays, elles ne purent savoir autre chose que ce que savait Ourson. Son père était roi, sa mère était reine. Elle ne savait pas comment elle s'était trouvée dans la ...
Ségur, La Comtesse de, 2014
3
Comtesse de Ségur - Oeuvres complètes entièrement illustrées:
LE. PUITS. Agnella, Violette et Passerose se dirigèrent lentement vers les murs calcinés de la ferme.Avecle courage du désespoir, ellestravaillèrent à enlever lesdécombres fumants; deuxjoursse passèrentavant qu'elles eussenttout déblayé; ...
Comtesse de Ségur, 2013
4
La comtesse de Ségur : Oeuvres complètes - 31 titres ...
C'était l'heuredu souper et Passerose mitle couvert;on prit place àtable. Violette demandaà être prèsd'Ourson ; elle était gaie, elle causait,elle riait. Ourson était heureux commeilne l'avait jamais été. Agnella était contente. Passerose sautait ...
La Comtesse de Ségur, 2014
5
Nouveaux contes de fées: Comtesse de Ségur
Bonheur, bonheur ! cria Passerose ; les voilà, les voilà!... Madame, Madame, venez donc. Plus vite, plus vite !... Ils sont là, ils sont bien ; ils ne manquent de rien. » Agnella, pâle, demi-morte, écoutait Passerose sans comprendre. Tombée à ...
Comtesse de Ségur, Andranik Hayrapetyan, 2013
6
comtesse de Ségur – Œuvres complètes – Volume 1
Bonheur, bonheur ! cria Passerose ; les voilà, les voilà l... Madame, Madame, venez donc. Plus vite, plus vite l... Ils sont là, ils sont bien ; ils ne manquent de rien. » Agnella, pâle, demi-morte, écoutait Passerose sans comprendre. Tombée à ...
Sophie Rostopchine, comtesse de Ségur, présenté par Didier Hallépée
7
Les Ephemeres, tragi-comedie en 3 actes et en prose
PÀSSEROSE, sïivaneant. (Il a une perruque poudrée, et il est vêtu tout-à-fait en ci-devant jeune homme 5 il tousse à la fin de chaque phrase. ) Les médecins m' ont mis au lait. Hem! hem ! mais je tomberais tout-à-fait malade , si e restais dans  ...
Louis Benoit et Dercy Picard (Alphonse Francois), Alphonse-Francois Dercy, 1828
8
Richesses du français et géographie linguistique
6.2 Plantes Le champ lexical des plantes inclut les lexies bouillée, bouquet, lingot, passerose, pigne, pinier, potiron, tète de nègre et vergne. Elles désignent soit des plantes, soit des phénomènes liés aux plantes en général. 6.2.1 Termes mis ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
9
Au vent fou de l'esprit: Roman
Le va-et-vient de Passerose la rassurait. La silhouette croche de Maria-la-bègue la terrifiait. « J'ai juré à Marthe de ne jamais la renvoyer », disait Jean Breuillet, à qui elle ne demandait rien. Irrité de cette muette hostilité, il avait besoin de ...
Hortense Dufour, 2002
10
La possession: pièce en quatre actes
A cet instant, la lumière s'allume dans la salle de bains. PASSEROSE, un léger frémissement sur ses épaules. — Crois-tu ? Max. — Tiens, on a allumé! Passerose, hâtivement. — C'est la femme de ehambre qui vient ranger la salle de bains.
Henry Bataille, 1912

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASSEROSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term passerose is used in the context of the following news items.
1
Trois semaines pour un coup de pouce à «Pomas e Perots»
... une centaine de variétés anciennes répondant aux jolis noms de Janissole, Passerose, Merline, Museau de lièvre… Grâce à son atelier de ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
2
"The Amazing Spider-Man 2" : extrait sous haute tension avec …
... passage à Paris pour rencontrer les enfants autistes de l'association SESSAD Passerose, le temps d'une matinée, au parc Disneyland Paris. «AlloCiné, Apr 14»
3
Naucelle. La bourse aux greffons se prépare
à tous les amateurs de mirabelles, de reines-claudes d'Oulens mais aussi de reinettes clochards, d'esprit gros ou passerose… Rendez-vous ... «LaDépêche.fr, Mar 13»
4
LE RETOUR DE FANTAX
Il crée ses propres bandes dans les périodiques de la S.A.E.T.L. : Cendrillon avec Passerose (1943) et Pic et Nic avec Tristan et Iseult (1943-1944), Gus et ... «BdZoom, Oct 11»
5
Viane. Jean-Marc est "tombé dans les pommes"
Elles s'appellent Passerose, Court pendu, Sainte-Germaine, Museau de lièvre, Pomme-vin ou Janissole. Tiens, cette dernière est d'ailleurs ... «LaDépêche.fr, Oct 08»
6
La rose trémière
On l'appelle « passerose » ou encore « rose à bâton » et plus savamment « althaea », mais c'est surtout sous le nom de « rose trémière ... «Bloc.com, May 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Passerose [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/passerose>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z