Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pâture" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PÂTURE IN FRENCH

pâture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PÂTURE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pâture is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PÂTURE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pâture» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pâture

food

Pâture

The pasture is what serves for the food of the beasts. By extension, place where the food of the grazing animals grows. From Latin pastus or pascuum. In agriculture, pasture is a forage crop, mainly composed of grasses and legumes, intended for grazing or mowing. These environments recall more or less, according to their degree of naturalness, the wild grasslands, or certain natural lawns. Cow pastures in a wooded rural setting Preharvest meadow Prairie in flower ready to be mowed Repeated passage of animals on steep slopes can contribute to slight erosion or to the appearance of terraced structures. Rustic species, such as the Highland cattle, are used by natural habitat managers to maintain open environments in parks and nature reserves and because they provide a substitute for certain ecological functions of the large herbivores that have disappeared. La pâture est ce qui sert à la nourriture des bêtes. Par extension, lieu où croît la nourriture des animaux qui paissent. Du latin pastus ou pascuum. En agriculture, la pâture est une culture de plantes fourragères, principalement composée de graminées et de légumineuses, destinée à être pâturée ou fauchée. Ces milieux rappellent plus ou moins, selon leur degré de naturalité, les prairies sauvages, ou certaines pelouses naturelles. Pâtures à vaches, dans un contexte rural boisé Pré de fauche Prairie en fleur prête à être fauchée Le passage répété d'animaux sur de fortes pentes peut contribuer à une légère érosion ou à l'apparition de structure en terrasses. Des espèces rustiques, telles cette Highland cattle, sont utilisées par les gestionnaires de milieux naturels pour l'entretien de milieux ouvert dans les parcs et réserves naturelles, et parce qu'elles offrent un substitut à certaines fonctions écologiques des grands herbivores qui ont disparu.

Definition of pâture in the French dictionary

The definition of pasture in the dictionary is all that feeds animals. Food that is given to domestic animals; in particular fodder for cattle. Food of humans. Action to take, to look for food.

La définition de pâture dans le dictionnaire est tout ce qui sert de nourriture aux animaux. Aliment que l'on donne aux animaux domestiques; en partic. fourrage destiné au bétail. Nourriture des humains. Action de prendre, de chercher sa nourriture.

Click to see the original definition of «pâture» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PÂTURE


agriculture
agriculture
aperture
aperture
architecture
architecture
capture
capture
couture
couture
culture
culture
fracture
fracture
future
future
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
miniature
miniature
mixture
mixture
mâture
mâture
nature
nature
ouverture
ouverture
structure
structure
texture
texture
torture
torture
voiture
voiture

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PÂTURE

pattée
pattelette
pattemouille
pattern
pattinsonage
pattu
pâturable
pâturage
pâtural
pâturant
pâtureau
pâturer
pâturin
paturon
pâturon
pauciflore
paucité
paulette
paulien
pauline

FRENCH WORDS THAT END LIKE PÂTURE

acupuncture
bonaventure
candidature
caricature
clôture
facture
fermeture
fourniture
horticulture
littérature
législature
nourriture
peinture
posture
préfecture
sculpture
signature
stature
température
écriture

Synonyms and antonyms of pâture in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PÂTURE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pâture» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pâture

Translation of «pâture» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PÂTURE

Find out the translation of pâture to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pâture from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pâture» in French.

Translator French - Chinese

食品
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

comida
570 millions of speakers

Translator French - English

food
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भोजन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

طعام
280 millions of speakers

Translator French - Russian

питание
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

comida
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

খাদ্য
260 millions of speakers

French

pâture
220 millions of speakers

Translator French - Malay

makanan
190 millions of speakers

Translator French - German

Lebensmittel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

食べ物
130 millions of speakers

Translator French - Korean

음식
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pangan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thức ăn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

உணவு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अन्न
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gıda
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cibo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

żywność
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

харчування
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

alimente
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τροφή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kos
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mat
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mat
5 millions of speakers

Trends of use of pâture

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PÂTURE»

The term «pâture» is quite widely used and occupies the 17.881 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pâture» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pâture
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pâture».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PÂTURE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pâture» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pâture» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pâture

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «PÂTURE»

Famous quotes and sentences with the word pâture.
1
Somerset Maugham
L'artiste, et c'est en quoi il se distingue du commun des mortels, offre en pâture aux sarcasmes non seulement son physique et son moral, mais son oeuvre.
2
Jean-Michel Wyl
On se sert des souvenirs pour alimenter l'amour comme l'amitié. C'est la pâture essentielle de ceux qui veulent se rapprocher.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PÂTURE»

Discover the use of pâture in the following bibliographical selection. Books relating to pâture and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Jeté en pâture
L'histoire d'Alain et Fanta avait commencé sur les bords de Seine, où leurs parents étaient en poste dans les ambassades de leurs pays respectifs.
Adélaïde Fassinou, 2006
2
Pasicrisie
Un pâturage exercé à époque fixe, dans une prairie déterminée et dans une commune où il est d'usage de récolter deux herbes, ne peut être considéré comme un droit de mine pâture, réglé par les dispositions. de la loi du 28 septembre ...
3
Journal d'agriculture pratique
que la vaine pâture est plus funeste que la éle et u'une troupe de Cosaques; de l' autre, 1. Bor et a pu se rendre compte que dans quelques régions de la France, dans la Côte'Or et dans la Haute—Marne,par exemple, suptprimer la vaine ...
4
Les Codes français expliqués par leurs motifs, par des ...
Entre particuliers — Question Le rachat du droit de vaine pâture fondé en titre peut-il être invogué par les communes contre les particuliers P La cour suprême a consacré la négative : « Statuant au fond ; vu l'article 8 de la loi du 28 septembre ...
J. A. Rogron, 1847
5
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
Par cette vaine pâture , on se sert à la vérité du fonds d'autrui; mais le Propriétaire ne doit pas l'envier , puisqu'il n'en souffre pas , les héritages, ne lui rapportant rien pendant tout le tems qu'on y va en vaine pâture. II est pourtant permis ...
Louis Liger, H. Besnier, 1777
6
Cultures fourragères tropicales
Le choix du mode de pâture répond aux questions suivantes : dans quel système d'élevage s'intègre la production ? quelles charges animales peut-on mettre sur la prairie ? quand mettre les animaux ? Si l'éleveur se trouve près d'une station ...
Guy Roberge, B. Toutain, 1999
7
Journal des états généraux, convoqués par Louis XVI, le 27 ...
culture et à l'exploitation <le ses terres, et de les y faire pâturer exclusivement, sauf ce qui sera réglé ci-après, relativement au parcours et à la vaine pâture. Décrété. II. La servitude réciproque de paroisse à paroisse , connu» sous le nom de ...
France. Etats généraux, 1791
8
Manuel de Mise en Place et de Gestion des Banques Fourrageres
EXPLOITATION DES BANQUES FOURRAGERES 3.1 Saison de pâture L' exploitation des banques fourragères doit être réservée pour les périodes les plus critiques. Celles-ci correspondent normalement à la deuxième moitié de la saison ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique
9
Analyse des coutumes sous le ressort du Parlement de ...
De la vaine & grajse-pâture , du Parcours & des Fruits champêtres. LA vaine- pâture s'exerce fur les chemins, dans les prés- après la première ou la seconde faux, terres en friches, bois & lieux non ensemencés & ouverts hors le temps de ...
Albert Riston, 1782
10
Observations Des Commissions Consultatives Sur Le Projet de ...
... avoir besoin d'être exprimée. 3. ( Nouvelle rédaction proposée.) « Le parcours de commune à commune »□ » avec ou sans réciprocité, et le droit de vaine pâture, sont abolis : en consé- » quence , personne n'a le droit de faire paître ses  ...
Joseph De Verneilh-Puiraseau, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PÂTURE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pâture is used in the context of the following news items.
1
DIAPO Les Goonies : 30 ans après, comment sont les acteurs du …
Enfant battu, il expliquait avoir été livré en pâture à Hollywood à un réseau de « prédateurs sexuels. » Il a fini par s'en sortir, après des années ... «Voici, Jul 15»
2
Éleveurs et l'argent d'Uber | Contrepoints
Une grande part des agriculteurs de pâture avait une exploitation dans le seul but d'obtenir les subventions. L'arrêt des subventions a donné ... «Contrepoints, Jul 15»
3
Sport franc-comtois | « Etre prêt le 31 juillet » - L'Est Républicain
On sait qu'il y a des jeunes de qualité. Maintenant, ce ne serait pas leur rendre service que de les jeter en pâture dans les combats de Ligue 2. «Est Républicain, Jul 15»
4
Festival: Les photos de l'Elysée s'invitent à Paléo - Culture …
«Paléo, c'est la musique, mais c'est aussi beaucoup la bouffe», avance celui qui a chassé sa pâture visuelle dans tous les stands. Dans sa ... «24heures.ch, Jul 15»
5
Ces 147 sociétés qui dominent le monde - AgoraVox le média citoyen
... autres institutions anonymes dont les dénominations sociales sont données en pâture alors que le nom de leurs commanditaires, les grands ... «AgoraVox, Jul 15»
6
Sénégal : Hissène "Habré m'a trahi", accuse Me El Hadj Diouf - Afrik …
Au lieu de me féliciter, on veut me jeter en pâture. Je me suis donné à Habré sans jamais être payé ». Me Diouf accuse Habré qui est, selon lui, ... «Afrik.com, Jul 15»
7
Canicule: L'agriculture suisse face à l'évolution du climat … - Le Matin
Agroscope recommande par exemple de recourir plus souvent à la pâture nocturne, ou même de déplacer le bétail dans des régions situées ... «Le Matin Online, Jul 15»
8
De mort naturelle | Les 8 Plumes
... police de la région du Lothian et des Marches Écossaises ait une victime expiatoire à jeter en pâture aux fauves, si ça devenait nécessaire. «L'Express, Jul 15»
9
HYPOCRISIE ET IMPOSTURE RABBINIQUE – Par RONY AKRICH …
L'erreur est fatale, le poids est énorme, des milliers de personnes sont ainsi jetées en pâture à un engrenage, malin et irréversible. «Alyaexpress-News, Jul 15»
10
Les 100 miliards/an de la pollution de l'air : beaucoup TROP et hors …
... de frais directs selon la branche maladie de la Sécu, à l'estimation la plus haute on arrive aux 100 Mds € jetés en pâture par les médias ! «AgoraVox, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pâture [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pature>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z