Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pavage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAVAGE IN FRENCH

pavage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAVAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pavage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAVAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pavage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pavage

Paving

Pavage

A pavement is a partition of a space (usually an Euclidean space like a plane or three-dimensional space) by elements of a finite set called tiles (more precisely, they are indoor compacts empty). Generally speaking, translational tilings are considered, that is to say that the same two tiles of the tiling are always deductible from each other by a translation (excluding rotations or symmetries). There are also pavements of non-Euclidean spaces, the most famous of which are undoubtedly the numerous pavements of M.C. Escher (uniform tiling of the hyperbolic plane). Un pavage (ou dallage) est une partition d’un espace (généralement un espace euclidien comme le plan ou l’espace tridimensionnel) par des éléments d'un ensemble fini, appelés tuiles (plus précisément, ce sont des compacts d’intérieur non vide). Généralement, on considère des pavages par translations, c’est-à-dire que deux mêmes tuiles du pavage sont toujours déductibles l’une de l’autre par une translation (à l’exclusion des rotations ou symétries). Il existe aussi des pavages d’espaces non euclidien, les plus célèbres étant sans doute les nombreux pavages de M.C. Escher (pavages uniformes du plan hyperbolique (en)).

Definition of pavage in the French dictionary

The definition of tiling in the dictionary is pounding action.

La définition de pavage dans le dictionnaire est action de paver.

Click to see the original definition of «pavage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PAVAGE


arrivage
arrivage
breuvage
breuvage
clavage
clavage
clivage
clivage
délavage
délavage
dépavage
dépavage
esclavage
esclavage
gavage
gavage
havage
havage
lavage
lavage
levage
levage
prélavage
prélavage
ravage
ravage
relavage
relavage
repavage
repavage
rivage
rivage
sauvage
sauvage
semi-esclavage
semi-esclavage
écavage
écavage
élevage
élevage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PAVAGE

pauvrette
pavane
pavanement
pavé
pavée
pavement
paver
pavesade
paveton
paveur
pavie
pavillon
pavillonnage
pavillonnaire
pavillonné
pavillonnerie
pavillonneur
pavimenteux
pavlovien
pavlovienne

FRENCH WORDS THAT END LIKE PAVAGE

abreuvage
achevage
avivage
balivage
chevage
cuvage
décuvage
encuvage
enlevage
essanvage
estivage
lessivage
ravivage
relevage
servage
solivage
soulevage
suivage
veuvage
étuvage

Synonyms and antonyms of pavage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PAVAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pavage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pavage

Translation of «pavage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAVAGE

Find out the translation of pavage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pavage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pavage» in French.

Translator French - Chinese

铺路
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pavimentación
570 millions of speakers

Translator French - English

paving
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पक्की सड़क
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رصف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

мощение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pavimentação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পাকা রাস্তা
260 millions of speakers

French

pavage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

paving
190 millions of speakers

Translator French - German

Pflasterung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

舗装
130 millions of speakers

Translator French - Korean

포장
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mapeng
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự lát gạch
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வகுத்து
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

फरसबंदी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kaldırım
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pavimentazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bruk
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

мощення
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pavaj
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λιθόστρωση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

plaveisel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

beläggning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

asfaltering
5 millions of speakers

Trends of use of pavage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAVAGE»

The term «pavage» is quite widely used and occupies the 13.712 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pavage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pavage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pavage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PAVAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pavage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pavage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pavage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PAVAGE»

Discover the use of pavage in the following bibliographical selection. Books relating to pavage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Du pavage en fonte. Nouveau système de pavage breveté. ...
remarquer plusieurs fois, le pied du cheval ne tient pas sur le pavage ordinaire. Que le cheval soit ferré à crampons ou sans crampons, au moindre effort de traction son pied glisse sur la surface du pavé pour aller s'arrêter dans l'in-Ï tervalle ...
F. BIÉNEZ, 1862
2
Du Pavage et de l'Entretien des Rues de Paris
Les voies principales pour— raient recevoir le pavé de la première classe; la deuxiè— me catégorie pourrait être employée dans les rues en pente où un pavage plus tendre donnerait plus de prise aux pieds des chevaux; l'ancienne banlieue ...
Paris (France), 1861
3
Mathématiques, seconde
La notion de pavage du plan est familière. Elle est communément mise en œuvre pour réaliser des carrelages ou des œuvres d'art. Les pavages ainsi réalisés sont en général périodiques, ce qui signifie qu'un même motif est répété. On peut ...
Jean-Claude Thiénard, Maryse Cheymol, Maryse Combrade, 2004
4
Inspection des chemins vicinaux des provinces de Limbourg, ...
300 600 500 2,445 100 873 Chemin de grande communication de Thollembeek à Goyck; pavage 516 mètres. Petite vicinalité ; pavage 40 mètres. Chemin de grande communication de la chaussée Brunehaut à la route de Ninove à Alost ...
Eugène Bidaut, 1852
5
Etude de la formation d'un lit torrentiel par confrontation ...
Or, dans la nature, les écoulements " un peu forts" sont généralement accompagnés d'un transport d'éléments fins. Cependant, vu la complexité de ce phénomène de pavage, l'ensemble des chercheurs étudie l'effet d'un écoulement d'eau ...
Vincent Koulinski, 1994
6
Géométrie Discrète: Pavage de Penrose, Théorème de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 48. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
7
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Le grand avantage qu'a ce nouveau pavage en bois sur tous ceux employés jusqu'ici est de présenter une surface bien sûre aux pieds des chevaux; celle qualilé principale est une conséquence nécessaire de son mode particulier de ...
8
Mathématiques et Technologie
Un pavage archimédien est un pavage du plan constitué de polygones réguliers tels que chaque sommet est du même type. Pour que deux sommets soient du même type, il faut que les polygones qui s'y rencontrent soient les mêmes aux ...
Hélène Antaya, Christiane Rousseau, Yvan Saint-Aubin, 2009
9
Matériaux non cristallins et science du désordre
Alternativement, on peut chercher à définir géométriquement un pavé capable d' assurer le pavage de l'espace bi- ou tridimensionnel ; on doit ainsi au mathématicien R. Penrose le fait d'avoir montré, dans les années 1970, qu'il est possible ...
Jo Perez, 2001
10
Pavages: Journées X-UPS 2001
Avec uniquement ces exemples en tête, rappelons maintenant la définition d'un pavage de façon certainement trop formelle. On fixe un espace topologique E localement compact et un groupe G de bijections continues de E. On supposera  ...
Nicole Berline, Claude Sabbah, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAVAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pavage is used in the context of the following news items.
1
Carnet de route. Dans le désert de Buguelès - Penvénan - Le …
... et la progression, d'abord lente mais régulière dans le sable vaseux, se fait bientôt plus difficile sur un pavage de cailloux ronds et glissants. «Le Télégramme, Jul 15»
2
Réparations et nettoyage à Pohénégamook | ICI.Radio-Canada.ca
Il y a beaucoup d'érosion, l'érosion sous le pavage n'est pas toujours visible et c'est pour cela qu'on garde la route fermée. Il faut s'assurer que ... «Radio-Canada, Jul 15»
3
TIVAOUANE : Un projet d'embellissement des places publiques lancé
Par ailleurs, à la place Khalkhouss sur 2,6 ha qui abrite traditionnellement les prières de Korité et de Tabaski, une opération de pavage sera ... «Le Soleil, Jul 15»
4
www.lepopulaire.fr - A la Une - LIMOGES (87000) - Les pelleteuses …
Quant à la Ville de Limoges, elle finance ceux d'eau potable ainsi que de pavage (1.061.000 millions). Si certains des chantiers comptabilisés ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
5
Asphaltage des routes: 30 ans de collusion alléguée | Kathleen …
Dans le document, on peut lire que «de façon générale, dans le domaine du pavage [sic] dans les marchés visés, il y a deux types d'ententes ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
PHOTOS. Batilly : les automobilistes rongent leur frein, Beauséjour …
Après le village, il s'agit pour les entreprises de réaliser l'enfouissement des réseaux, le pavage, la pose des enrobés. Un travail de longue ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
Lille : après l'effondrement des galeries, la rue piétonne piétine-t-elle ?
La rue est loin d'être mal, le pavage a été refait à l'arrivée des Galeries, et regardez encore les travaux en face de chez moi (le magasin Jules ... «La Voix du Nord, Jul 15»
8
Début du chantier de mise en sécurité aux abords de l'école d …
Après le pavage, il restera les enrobés et le passage du réseau d'éclairage des candélabres sera enfoui. Quant au conducteur de la pelleteuse ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Aucune date n'est fixée pour le remplacement du pont Jacques-Bizard
À l'automne dernier, le pavage a été refait sur le pont, mais la Ville en est toujours à l'étape d'élaboration et d'étude du projet pour la ... «Métro Montréal, Jul 15»
10
Retour vers le futur du centre-ville de Tourcoing, épisode 1: les rues …
Mais pour avoir un beau pavage, la rue de Lille piétonne devra attendra ses 25 ans. En 1972, on avait juste refait son revêtement pour gommer ... «La Voix du Nord, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pavage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pavage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z