Download the app
educalingo
Search

Meaning of "peccant" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PECCANT IN FRENCH

peccant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PECCANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Peccant is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PECCANT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «peccant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of peccant in the French dictionary

The definition of peccant in the dictionary is stale or too abundant in the body and supposed to cause diseases.

La définition de peccant dans le dictionnaire est vicié ou trop abondant dans l'organisme et censé provoquer les maladies.


Click to see the original definition of «peccant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PECCANT


cant
cant
claudicant
claudicant
communicant
communicant
convaincant
convaincant
coruscant
coruscant
fabricant
fabricant
formicant
formicant
intoxicant
intoxicant
mordicant
mordicant
musicant
musicant
pacant
pacant
provocant
provocant
prédicant
prédicant
radicant
radicant
revendicant
revendicant
suffocant
suffocant
sécant
sécant
urticant
urticant
vacant
vacant
vésicant
vésicant

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PECCANT

pec
pécaïre
pécaïré
pécari
peccabilité
peccable
peccadille
peccamineux
peccata
peccavi
péchard
pêchard
pechblende
péc
pêche
pécher
pêcher
péchère
pechère
pécheresse

FRENCH WORDS THAT END LIKE PECCANT

assistant
avant
capricant
concernant
constant
consultant
devant
distant
dominant
durant
fornicant
important
imprécant
maintenant
participant
pendant
plant
portant
restaurant
télécommunicant

Synonyms and antonyms of peccant in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PECCANT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «peccant» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of peccant

Translation of «peccant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PECCANT

Find out the translation of peccant to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of peccant from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «peccant» in French.

Translator French - Chinese

违章
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

peccant
570 millions of speakers

Translator French - English

peccant
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पापमय
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

آثم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вредный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pecante
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রোগবাহ
260 millions of speakers

French

peccant
220 millions of speakers

Translator French - Malay

peccant
190 millions of speakers

Translator French - German

peccant
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

peccant
130 millions of speakers

Translator French - Korean

죄를 짓는
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

peccant
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

có lổi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பாவம் செய்கிற
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

रोगट
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kabahatli
70 millions of speakers

Translator French - Italian

peccaminoso
65 millions of speakers

Translator French - Polish

złośliwy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

шкідливий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

peccant
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αμαρτωλός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

peccant
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

SYNDIG
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

peccant
5 millions of speakers

Trends of use of peccant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PECCANT»

The term «peccant» is regularly used and occupies the 33.350 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «peccant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of peccant
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «peccant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PECCANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «peccant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «peccant» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about peccant

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PECCANT»

Discover the use of peccant in the following bibliographical selection. Books relating to peccant and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Prompta bibliotheca, canonica, juridica, moralis, ...
Tabernas ingredi non possum cleriei aJ comedendum et b¡- liemlum, nisi in ilinere ant cansa necessitatis. — 3. Tabernas habere nullimodc licet clericis, alias dc- fNiiieiMÜ sunt. — 4. Tabernarii scu caupones mor- uliler peccant, si incbriandos, ...
Lucius Ferraris, Jacques-Paul Migne, 1863
2
Veritatis adiutor:
22, f0 18 rb (« set nonne mortaliter peccat occultando ueritatem sicut dicendo falsum ») ; glose d'Alain l'Anglais sur « quemlibet », Cpl.I. 2. 14. 1, f0 18 va (« mortaliter peccant nolentes perhibere testimonium ueritati . si uero aliter liquere possit ...
Yves Mausen, 2006
3
Manuel des confesseurs
1° Qui componunt libros graviter obscœnos mortaliter peccant : multis enim prœbent occasionem ruina) spiritualis, et nullam invocarc possunt rationem quae eos excusare possit. 2° Similiter impossibile est dari rationem sufficientem libros  ...
Jean Joseph Gaume, 1843
4
Œuvres, avec sa Vie
Nullus enim est qui non quotidie experiatur in multis se peccare , quae inter peccandum nullo modo advertit , sed posteà tantùm cum conscientiam diligentiùs excutit. AffumptumV. Peccant interdum justi ex paflîone ad eum modum qui notatus ...
Antoine Arnauld, 1778
5
Oeuvres
Car c'est leur coutume d'attribuer à l'infirmité humaine les plus p. içó. horribles crimes de leurs fidèles. Ce ne sont jamais, si on les en croit, que des j^{Ynrtus péchés d'ignorance ou d'infirmité. Filii Dei cum peccant , disent commune- Resp.
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1777
6
Theologia moralis universa ad usum diocesis Argentinensis
... graviter peccant , si frequenter negotiationem exerceant; verô, aut alterâ tantùm vice exercentes (0 Sess. 22. Cap. i. de reforma tione. (2) Constit, Apostolicœ servitutis 1 74 1 . peccant solùm venialiter. Dico 3° negotiationem strictè dictant; ...
Jean-Gaspard Saettler, 1842
7
Oeuvres de messire Antoine Arnauld
Afftimptum V. Peccant interdum justi ex paflìone ad eum modum qui notatus est in definitione 12 quae est S. Thomae ; cum qui est in pajjione constitutus non considérât aítu & in particulari id quod facit , Jtbi non effe faciendum ; licet id noverit ...
Antoine Arnauld, 1778
8
Oeuvres
i. . ; Affumptum F. Peccant intérdum justi ex passione ad eum modum qut notatus est in definitione 1 2 quaï est S. Thomaè ; cum qui est in passione conslitutus non considérât attu &f in particulari id quod facit , fibi non esse faciendum ; licet id ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1778
9
Œuvres de messire Antoine Arnauld
... conscientiam diligcntiùs eXCutit. Afl'umptum V. Peccant interdum justi ex paffione ad cum modum qui notatus est in definitione 12 'quæ est S. Themæ ; cumsi qui est-in pulsion: conflitutus ”on consîderat .actu E5" in particulari id quad facil' ...
Antoine Arnauld, Gabriel Dupac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1778
10
Manuel des confesseurs ...
1° Qui componunt libros graviter obscenos mortaliter peccant : mullisenim prabent occasionem ruinae spiriluulis , et nullam invocare possunt rationem que eos excusare possit. 2° Similiter impossibile est dare rationem sufficientem libros  ...
J. Gaume, 1845

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PECCANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term peccant is used in the context of the following news items.
1
“Larmes de khôl”, un gracieux bouleversement des sens
... figure allégorique de tout ce qui est peccant et répréhensible, parce qu'interdit ou défendu, prend ici tout son ampleur en tant que substitut ... «libération, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Peccant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/peccant>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z