Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pékinois" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PÉKINOIS IN FRENCH

pékinois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PÉKINOIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pékinois can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PÉKINOIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pékinois» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mandarin from Beijing

Mandarin de Pékin

The Peking dialect is the dialect of Mandarin spoken in the urban area of ​​Beijing in the People's Republic of China. The Beijing dialect is the basis of the standard Mandarin, the official standard of the Chinese language spoken and is used as such by the People's Republic of China, the Republic of China and Singapore. Distribution in the People's Republic of China of the eight main dialects of Mandarin: the area of ​​the Mandarin in Beijing is dark green. Although the dialect of Beijing and the standard mandarin are very similar, there are enough differences for a Chinese to to make the difference between a native of Beijing speaking in his mother tongue and a non-native of Beijing speaking in Mandarin standard. Le dialecte de Pékin est le dialecte du mandarin parlé dans la zone urbaine de Pékin en République populaire de Chine. Le dialecte de Pékin est la base du mandarin standard, le standard officiel de la langue chinoise parlée et est utilisé comme tel par la République populaire de Chine, la République de Chine et Singapour. Distribution en République populaire de Chine des huit principaux dialectes du mandarin : l'aire du mandarin de Pékin figure en vert foncé Bien que le dialecte de Pékin et le mandarin standard soient très proches, il y a suffisamment de différences pour qu'un chinois puisse faire la différence entre un natif de Pékin s'exprimant dans sa langue maternelle et un non-natif de Pékin s'exprimant en mandarin standard.

Definition of pékinois in the French dictionary

The definition of Pekingese in the dictionary is dekin. Who is from the Peking region or who lives there?

La définition de pékinois dans le dictionnaire est de pékin. Qui est originaire de la région de pékin ou qui y habite.

Click to see the original definition of «pékinois» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PÉKINOIS


berlinois
berlinois
carthaginois
carthaginois
champenois
champenois
chinois
chinois
danois
danois
dauphinois
dauphinois
finnois
finnois
harnois
harnois
indochinois
indochinois
malinois
malinois
minois
minois
quercinois
quercinois
russo-chinois
russo-chinois
sarrasinois
sarrasinois
sournois
sournois
tapinois
tapinois
tournois
tournois
turco-chinois
turco-chinois
un malinois
un malinois
un pékinois
un pékinois

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PÉKINOIS

joratif
joration
jorativement
pékan
pékin
pékiné
pékinée
pékinoise
pelade
peladeux
peladique
pelage
lagianisme
lagie
lagien
lagienne
lagique
pelain
lamide
pelanage

FRENCH WORDS THAT END LIKE PÉKINOIS

alénois
autrefois
bois
bourgeois
chamois
fois
nois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
siennois
sous-bois
suédois
trois
un danois
vichynois
viennois

Synonyms and antonyms of pékinois in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pékinois» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PÉKINOIS

Find out the translation of pékinois to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pékinois from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pékinois» in French.

Translator French - Chinese

北京人
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pekinés
570 millions of speakers

Translator French - English

Pekinese
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पेकिंग का
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

البكيني أحد أبناء بكين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пекинес
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pequinês
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ছোট্ট চীনা কুকুর
260 millions of speakers

French

pékinois
220 millions of speakers

Translator French - Malay

anjing Cina
190 millions of speakers

Translator French - German

Pekinese
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

북경의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Pekinese
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

dân Bắc kinh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Pekinese
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लांब रेशमी केस असलेला एका जातीचा चिनी कुत्रा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Pekinese
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pechinese
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Pekińczyk
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

пекінес
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Pekinese
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Pekinese
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Pekinese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pekinese
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Pekinese
5 millions of speakers

Trends of use of pékinois

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PÉKINOIS»

The term «pékinois» is regularly used and occupies the 24.616 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pékinois» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pékinois
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pékinois».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PÉKINOIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pékinois» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pékinois» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pékinois

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PÉKINOIS»

Discover the use of pékinois in the following bibliographical selection. Books relating to pékinois and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Les habitants de Pékin sont les Pékinois. Ils vont à Pékin. PÉKINOIS [pekinwa] adj. et n. m., PÉKINOISE [pekinwaz] adj. et n. f. I. adjectif (après le nom) De Pékin. Nous avons visité les musées pékinois. II. 1. UN PÉKINOIS, UNE PÉKINOISE: un  ...
Josette Rey-Debove, 2013
2
Le pékinois: petit dictionnaire anagrammatique des célébrités
Anagrammes composées à partir du nom de personnages connus, complétées en fin de volume d'un bouquet spécial élection présidentielle.
Jacques Perry Skalkow, 2007
3
Le grand livre de la Chine
Les plus représentatifs des Chinois du Nord sont les Pékinois, ceux du Sud—Est sont les Shanghaïens, et ceux du Sud les Cantonais. Les Chinois du Nord, bien souvent de plus grande taille et de teint plus clair, semblent davantage tournés ...
Claude Chancel, Libin Liu Le Grix, 2012
4
Les auxiliaires de mode en chinois contemporain
Cet usage peut être considéré de deux points de vue : le pékinois et la langue commune (putonghua ^ j^ r£ ) - Le pékinois, c'est le parler de Pékin, qui est une variété de mandarin du nord (beifang guanhua -fc -% ^ fâ ) , très typée dans ses ...
Viviane Alleton, 1984
5
Combat pour les langues du monde
(7) laoshi gen xuesheng (dou) shi Beijingren. professeur gen étudiant (tous) être pékinois « les professeurs et les élèves sont (tous) pékinois, » (8) *0j gen xuesheng (dou) shi Beijingren de laoshij... & gen étudiant (tous) être pékinois de  ...
M. M. Jocelyne Fernandez, 2007
6
Parlons chinois
En effet, la langue vulgaire du Rêve peut être comprise par tous les sinophones éduqués, quel que soit le dialecte qu'ils parlent. Beaucoup estiment que cette œuvre a renforcé, par la voie de la création écrite, le prestige du pékinois; d' autres ...
Zhitang Yang-Drocourt, 2007
7
Pékin
A grand renfort de slogans, d'événements culturels, de cours d'anglais et de campagnes de propagande, les autorités chinoises ont entrepris d'éduquer les Pékinois. Trente ans après la fin de la Révolution culturelle, une « révolution de la ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
8
Le parler de Nanzhuang (Guanzhong, Shaanxi): description ...
Notation phonétique Voyelles a a A D Ç c 6 S Y i y (pékinois 31155 £ ) (pékinois CJQ55 g) (NZ Bjon xVMJ^yJvftft) (anglais pot) (pékinois je53 ^ ) (français dé" ) ( NZ x£24l) (français chevron) (pékinois ky55-if) (pékinois h'214 JL ) (pékinois ly2i4 ...
Xinmin Ma, 1990
9
Les Insulaires /province
LE PEKINOIS DE PORCELAINE Le pékinois de porcelaine logeait au numéro 72 des chambres meublées de Mrs. Aunty. Les locataires s'y renouvelaient chaque semaine, chaque fois qu'une nouvelle revue * s'annonçait à l'« Empire ».
ZAMIATINE Evguéni
10
Voyage dans les sciences humaines: qui sont les autres?
En revanche, le mot chinois « or », pékinois kin, cantonais kam, est passé dans beaucoup de langues thai : shan k'am, khamti k'am, ahom k'am, laqua gom. Les Siamois disent aussi k'am tout en utilisant le mot (an, du pékinois t'ông : « cuivre  ...
Lucien Bernot, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PÉKINOIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pékinois is used in the context of the following news items.
1
Merville : la présidente de la SPA raconte son agression
Cécile Thérouse ne s'attendait pas à se retrouver dans une situation de conflit en voyant arriver, mardi après-midi « deux adorables pékinois ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
2
Eleveurs. Troadec dénonce "le silence assourdissant" du PS
Mais la colonisation chinoise capitalo-dictatorial pékinois en cours de promotion dans le red Poher n'est sûrement pas la bonne solution pour ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Athlétisme: Diniz forfait pour les Mondiaux
En début d'année, Yohann Diniz avait annoncé qu'il allait tenter le doublé 20-50 km aux Mondiaux pékinois. Et le record du monde du 20 km ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
4
Beijing émettra des permis de résidence en 2015
Les gens qui obtiendront les permis dans le futur auront accès à de nombreux bénéfices dont seuls les Pékinois ayant un "hukou" (permis de ... «新华网, Jul 15»
5
L'artiste chinois Ai Weiwei à nouveau libre de parcourir le monde
... son studio et logement pékinois. Sur Twitter, il a dit qu'il le ferait tous les jours jusqu'à ce que lui soit rendu son droit de voyager librement. «euronews, Jul 15»
6
Rose destinée
Cette histoire pourtant paraissait louche car le vieil homme était d'une souplesse à faire pâlir un acrobate pékinois, mais aucune des jeunes ... «pointscommuns.com, Jul 15»
7
Bulletin Hebdo Asie : Amartus, Tekstilbank, Micron, Osram, Brics
Un fonds pékinois, Go Scale Capital, soutenu par le fonds d'internet et cleantech chinois GSR Ventures, le magnat solaire Cheng Kin Ming ... «CFNEWS - Corporate Finance News, Jul 15»
8
Chine. Avocats arrêtés : aveux télévisés et lynchage médiatique
Au 21 juillet, 233 avocats avaient été interpellés dans toute la Chine, pour répondre de leurs liens avec le cabinet d'avocats pékinois Fengrui, ... «Courrier International, Jul 15»
9
Sextape à Pékin, l'autre révolution culturelle
Par dizaines, de jeunes Pékinois s'y sont rendus pour se prendre en photo devant les vitrines, dans des positions parfois peu catholiques. «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Jeux olympiques d'hiver de 2022 : Les Pékinois attendent une …
En plein mois de juillet, pendant que les Pékinois subissent la canicule, à l'intérieur du Palais des sports, des enfants de 6 à 12 ans sont ... «Radio Chine Internationale, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pékinois [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pekinois>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z