Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pelle-bêche" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PELLE-BÊCHE IN FRENCH

pelle-bêche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PELLE-BÊCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pelle-Bêche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PELLE-BÊCHE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pelle-bêche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pelle-bêche in the French dictionary

The definition of shovel in the dictionary is spade type.

La définition de pelle-bêche dans le dictionnaire est type de bêche.


Click to see the original definition of «pelle-bêche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PELLE-BÊCHE


bêche
bêche
campêche
campêche
chevêche
chevêche
drêche
drêche
dépêche
dépêche
pimbêche
pimbêche
prêche
prêche
pêche
pêche
revêche
revêche
rêche
rêche
tête-bêche
tête-bêche

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PELLE-BÊCHE

pellagre
pellagreuse
pellagreux
pelle
pelle-pioche
peller
pellet
pelletage
pelletée
pelleter
pelleterie
pelleteur
pelleteuse
pelletier
pelletière
pellétisation
pelleversage
pelleverser
pelleversoir
pelliculable

FRENCH WORDS THAT END LIKE PELLE-BÊCHE

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
cherche
coche
dimanche
douche
démarche
fiche
gauche
marche
proche
recherche
riche
welche

Synonyms and antonyms of pelle-bêche in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pelle-bêche» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PELLE-BÊCHE

Find out the translation of pelle-bêche to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pelle-bêche from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pelle-bêche» in French.

Translator French - Chinese

挖铲
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

excavación de la pala
570 millions of speakers

Translator French - English

digging shovel
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खुदाई फावड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حفر مجرفة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

копать лопатой
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pá de escavação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

খনন বেলচা
260 millions of speakers

French

pelle-bêche
220 millions of speakers

Translator French - Malay

menggali spade
190 millions of speakers

Translator French - German

Graben Schaufel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

掘りスコップ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

파고 삽
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ngeduk shovel
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đào xẻng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தோண்டி திணி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

digging फावडे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kazma kürek
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pala scavo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kopanie łopata
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

копати лопатою
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

săpat lopată
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σκάψιμο φτυάρι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

grawe graaf
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gräva spade
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

grave spade
5 millions of speakers

Trends of use of pelle-bêche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PELLE-BÊCHE»

The term «pelle-bêche» is normally little used and occupies the 53.970 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pelle-bêche» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pelle-bêche
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pelle-bêche».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PELLE-BÊCHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pelle-bêche» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pelle-bêche» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pelle-bêche

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PELLE-BÊCHE»

Discover the use of pelle-bêche in the following bibliographical selection. Books relating to pelle-bêche and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Grande bêche Poncins. Fig. 4, 5 et 6. Bèches-tridenls. Fig. 7 et 8. Bêches à deux dents. Fig. 9. Pelle-bêche simple. Fig. 10. Pelle-bêche à hoche-pied mobile. Fig. 11. Hoche-pied de la bêche précédente. Fig. 12. Pelle-bêche de Lucques. Fig.
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
2
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
Fig. 9. Pelle-bêche simple. Fig. 10. Pelle-bêche à hoche-pied mobile. Fig. 11. Hoche-pied de la bêche précédente. Fig. 12. Pelle-bêche de Lucques. Fig. 13. Bèche-lichet ou louchet simple. Fig. 14. Bêche-louchet à hoche-pied coudé. Fig. 15.
3
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Fig. 9. Pelle-bêche simple. Fig. 10. Pelle-bêche à hoche-pied mobile. Fig. 11. Hoche-pied de la bêche précédente, Fig. 12. Pelle-bêche de Lucques. Fig. 13. Bèche-lichet ou louchet simple. Fig. 14. Bêche-louchet à hoche-pied coudé. Fig. 1S.
Louis Vivien, 1834
4
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Bêches-tridents. Fig. 7 et 8. Bêches à deux dents. Fig. 9. Pelle-bêche simple. Fig. 10. Pelle-bêche à hoche-pied mobile. Fig. 11. Hoche-pied de la bêche précédente. Fig. 12. Pelle-bêche de Lucqurs. Fig. 13. Bèche-lichet ou louchet simple. Fig.
5
Art aratoire et du jardinage: contenant la description et ...
V: La pelle bêche simple. Le manche est de trois à quatre pieds de longueur. Plus ce levier est long , cependant proportion gardée , plus on a de force pour jeter au loin la terre qu'on soulève. La pelle est toute en fer , ainsi que la douille , dont ...
Jacques Lacombe, 1797
6
Cours complet d'agriculture théorique, practique, économique ...
La douille est percée d'un trou H , par lequel on passe un clou qui traverse le manche , et va répondre au trou pratiqué dans la douille , et vis-à-vis ; de cette manière , le manche est solidement fixé. V. De la pelle-bêche simple. (Jig. 7.) ...
François Rozier, 1793
7
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Un défaut de cette pelle- bêche , est d'être trop foible 'a l'endroit ou cesse l' épaisseur de la continuation de la douille en B. c'est-là que le fer se casse ordinairement, ou plie s'il est trop doux; mais à force de plier et d'être redressé, il casse ...
François Rozier, Charvin, 1793
8
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
La douille est percée d'un trou H , par lequel on passe un clou qui traverse le manche , &c va répondre au trou pratiqué dans la douille , & vis-à-vis ; de cette manière , le manche est solidement fixé. V. De la pelle-bêche Jimple. {Fig. y) Le ...
François Rozier, 1782
9
Glossaire du Poitou,...Saintonge et Aunis: avec introd
B. F.-J. PALISSON, s. m. Panier en paille dont la forme est ronde, où l'on met la pâte destinée au four. B. F. PALLE, s. f. Pelle. C'est la pelle du jardinier terrassier. Du celtique pâl, pelle, bêche. B. F.-J. PALLEBESSE, s. f. Pelle-bêche.
L. Favre, 1867
10
Mémoires sur la langue celtique
Jean-Baptiste Bullet. Bal, comme. G. Bal, le méme que Mal. I. De même des dérives ou semblables. Bal, pelle , bêche à couper , à remuer la terre ; B. de la. Baliser en vieux François , décombrer un passage , le nettoyer , le rendre pratiquable.
Jean-Baptiste Bullet, 1768

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PELLE-BÊCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pelle-bêche is used in the context of the following news items.
1
Liseron : comment l'éliminer sans désherbants ?
Plutôt qu'une pelle-bêche qui ne ferait, elle aussi, que fragmenter ces dernières, utilisez plutôt une fourche-bêche. • Au printemps avant les ... «Le Figaro, Apr 15»
2
Dix petites bêtes au service du jardinier
On fera tout pour le protéger en troquant le motoculteur et la pelle-bêche qui le découpent en rondelles, pour la fourche-bêche, la Bi-Bêche ou ... «Le Figaro, Apr 15»
3
Jardin : c'est le moment de casser la croûte
Cet outil est préférable à la traditionnelle pelle-bêche qui a l'inconvénient de saucissonner vos précieux alliés les vers de terre et de contribuer, ... «Le Figaro, Mar 15»
4
Comment se débarrasser du chiendent ?
Labourez le terrain avec une charrue à soc ou à la fourche-bêche (préférable à la pelle-bêche qui coupe les racines du chiendent lequel est ... «Le Figaro, Nov 14»
5
Les jardins familiaux de la Victoire inaugurés hier
Samedi, un an après le premier coup de pelle-bêche, et alors que 40 nouvelles parcelles s'invitent dans ce carré-vert destiné aux mains vertes ... «Ouest-France, Oct 14»
6
Eure : Maurice Buisson ou le quotidien d'un Poilu dans les tranchées
Et on avait aussi un outil, pelle-bêche ou pelle-pioche. Pas la même chanson. Le capitaine nous a dit d'aller nous coucher mais défense de se ... «Paris Normandie, Sep 14»
7
Dans les sentiers de la guerre
... on découvre les affreux bricolages commis par les hommes pour s'entre-tuer au corps à corps avec une pelle-bêche affûtée comme une scie ... «Libération, Dec 13»
8
Bergerac : des tranchées d'entraînement sous le parc de Pombonne
Armés de leur pelle-bêche, généralement accrochée au ceinturon, de pioches, de hachettes et de serpes, les hommes du 108e régiment ... «Sud Ouest, Nov 13»
9
Hommage à Maurice, Poilu de la Der des ders
Dans un trou d'obus, parmi des ossements, une gamelle, une pelle-bêche, une boussole à chaînette, une bague de femme, un casque, trois ... «Le Figaro, Sep 13»
10
Arbustes : comment les planter ?
À l'aide d'une pelle-bêche, creusez un trou dans le sol. Veillez à le dimensionner suffisamment grand par rapport au système racinaire de la ... «auFeminin.com, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pelle-Bêche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pelle-beche>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z