Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pelure" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PELURE IN FRENCH

pelure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PELURE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pelure is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PELURE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pelure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pelure in the French dictionary

The definition of peel in the dictionary is skin or piece of skin of a fruit, a vegetable.

La définition de pelure dans le dictionnaire est peau ou morceau de peau d'un fruit, d'un légume.


Click to see the original definition of «pelure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PELURE


barbelure
barbelure
bosselure
bosselure
cannelure
cannelure
carrelure
carrelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
ciselure
ciselure
craquelure
craquelure
crêpelure
crêpelure
dentelure
dentelure
encastelure
encastelure
engelure
engelure
engrelure
engrelure
gelure
gelure
gravelure
gravelure
grivelure
grivelure
mantelure
mantelure
nickelure
nickelure
tavelure
tavelure
turelure
turelure

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PELURE

pelte
pel
peltiforme
peltigère
peltodyte
pelu
peluche
peluché
pelucher
pelucheux
pelurer
pélusiaque
pelversoir
pelvi-crural
pelvi-pédieux
pelvi-périnéal
pelvi-péritonite
pelvi-rectal
pelvi-support
pelvi-trochantérien

FRENCH WORDS THAT END LIKE PELURE

allure
annelure
brettelure
brûlure
conclure
coutelure
doublure
encolure
enflure
exclure
friselure
inclure
moulure
pommelure
potelure
ruisselure
silure
souillure
tubulure
voilure

Synonyms and antonyms of pelure in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PELURE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pelure» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pelure

ANTONYMS OF «PELURE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «pelure» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of pelure

Translation of «pelure» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PELURE

Find out the translation of pelure to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pelure from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pelure» in French.

Translator French - Chinese

果皮
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cáscara
570 millions of speakers

Translator French - English

peel
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

छाल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قشر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

корка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

casca
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ছুলা
260 millions of speakers

French

pelure
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kulit
190 millions of speakers

Translator French - German

schälen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

껍질
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pil
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lột vỏ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பீல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

फळाची साल
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

soymak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

buccia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

skórka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

кірка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

coaja
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φλούδα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

skil
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

skal
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skrelle
5 millions of speakers

Trends of use of pelure

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PELURE»

The term «pelure» is regularly used and occupies the 28.462 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pelure» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pelure
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pelure».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PELURE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pelure» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pelure» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pelure

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PELURE»

Discover the use of pelure in the following bibliographical selection. Books relating to pelure and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Flash CS4: Pour PC/Mac
-3 Cliquez-glissez sur les poignées Début pelure d'oignon et Fin pelure d'oignon pour définir le nombre d'images durant lesquelles l'effet de pelure d'oignon doit être affiché à l'écran, avant la tête de lecture et après la tête de lecture.
Thierry Pupier, 2009
2
Flash 8: pour PC-Mac
Les poignées de pelure d'oignon sont situées dans la barre de temps située en haut du scénario. è 30 La durée de l'affichage en Pelure d'oignon est forcement délimitée autour de la tête de lecture et se déplace en fonction de la position de ...
Julien Wittmer, 2006
3
Flash MX 2004 pour PC/Mac
Animations Les poignées de pelure d'oignon sont situées dans la barre de temps située en haut du scénario. La durée de l'affichage en Pelure d'oignon est forcement délimitée autour de la tête de lecture et se déplace en fonction de la ...
Julien Wittmer, 2004
4
L'Enfant et le symbolique: l'accès aux premières structures ...
Un enfant de I3 mois qui met dans la main d1 autrui une banane qu'il désire manger pour qu'on la lui pèle , connaît le fait lié " banane avec pelure " sous une identité qui se définit par opposition à l'identité qu'il reconnaît au fait lié " banane  ...
Clairelise Bonnet, 1980
5
La ruche aux histoires ou le roman d'un conteur
Jambes flageolantes, le livre le couvrant de la taille au menton, Pierre court en criant : « La pelure, la pelure ! » Et puis, devant le Seigneur, il chuchote : « La pelure, Seigneur ! » « Ah oui l C'est vrai l Un beau moment, je m'en souviens.
Jean Bourdin
6
Mirliton, Mirlitaine, Vaudeville-Férie-parade
Je le Criais dans l'feuilla58, Coucou! ruceox.er. . Coucou! MIHLITAINE. De dormir , sous la treille, Pesant Semblant. FLACEOLBT. Afin que j'te réveille. En l' embrassanb (Il l'embranc.) PELURE, au Greffier. Attention! mnmnme et rLAGEOLer, ...
Hippolyte Louis Messant, Albert Henri Monnier, 1840
7
Flash CS5
Pour ajuster la taille de la plage de pelure d'oignon, faites glisser ses repères de début et de fin, c'est-à-dire les sortes de crochets ornés d'un point blanc. Dans l' exemple de la Figure 26.9, la tête de lecture a été centrée dans l'animation et ...
Gil Mathieu, 2010
8
Les Tordeuses nuisibles en arboriculture fruitière
Les plus fréquentes à se manifester actuellement sont les Tordeuses de la pelure . Cette constatation suppose évidemment de pouvoir identifier avec certitude les différentes espèces. Rappelons brièvement leurs principales caractéristiques et ...
Jean-Pierre Chambon, 1986
9
Flash MX: pour PC-MAC.
pour PC-MAC. Collectif,. Sélectionnez l'image-clé. f~ 0-i«WH vers ta trajectoire f" Sjno j~ Acorocfcer Ausur IOfi(*4«tiMr4 ® Saisissez le nom de l'image-clé. ® Cochez cette option. H -Utiliser le mode Pelure d'oignon Sur la Scène, apparaissent ...
Collectif,, 2002
10
Flash CS4: pour PC-Mac
D -Visualiser le mouvement avec l'effet Pelure d'oignon Le système de visualisation appelé Pelure d'oignon permet d'afficher par dégradé de transparence les différentes images-clés dans la scène afin de mieux visualiser le mouvement des ...
Corinne Hervo, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PELURE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pelure is used in the context of the following news items.
1
Le Cameroun a besoin d'une nouvelle figure en 2018 et pas n …
... celle-ci en est exclue. La nouvelle elle aussi regorge des panthères qui se cachent sous la pelure de bélier, mais ne restent pas inaperçues. «Journal du Cameroun.com, Jul 15»
2
La courge spaghetti en dessert!
On peut les manger à même la pelure, qui fait office de bol, recouvertes de sauce tomate. Elle renferme des trésors d'antioxydants, de ... «Canoë, Jul 15»
3
La Bolivie, à mi chemin entre ciel et terre
... l'eau-de-vie traditionnelle, élaborée à partir de la distillation du vin de muscat d'Alexandrie, aux parfums caractéristiques de pelure d'orange. «Le Figaro Vin, Jul 15»
4
Festival de l'insolite. Lits et triporteurs !
... plus longue pelure de pomme. À 19 h : repas champêtre. Au menu : moules marinières, jambon à l'os-pommes de terre à la sauce forestière, ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Un nouveau bouquin pour MC Jean Gab'1 ! [PHOTO]
Tout peut arriver quand tu voyages comme un pistolero, dans la pelure d'un autre, et que tu crèches à Cabrini, le quartier le plus chaud de la ... «Booska-p, Jun 15»
6
Les antioxydants : les réparateurs
Pour accroître les bienfaits des antioxydants, il est préférable de choisir des aliments biologiques et en consommer leur peau, pelure et zeste ... «Journal Accès, Jun 15»
7
Les Baronnies. La Provence côté nature
Savez-vous que la pelure d'oignon donne un jaune très stable, le lichen un orange vif et la garance un rouge qui fut celui de l'uniforme des ... «Le Télégramme, Jun 15»
8
Les fruits que votre chien peut manger!
Les oranges (sans la pelure), les bananes, les kiwis, le melon d'eau, les pommes (sans les pépins), les ananas, les bleuets, les fraises, les ... «94,9 Rouge fm, Jun 15»
9
Compote aux baies mélangées
Ce n'est toutefois pas une collation rassasiante, surtout comparée à un fruit entier, «qui comprend la pelure et demande davantage de ... «LaPresse.ca, Jun 15»
10
Ail rose : nouvelles contraintes
L'ail ne sera commercialisé qu'un mois plus tard car il devra sécher avant d'être pelé jusqu'à la première pelure. Côté chiffres, la surface d'ail ... «ladepeche.fr, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pelure [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pelure>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z