Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pépiniériste" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PÉPINIÉRISTE IN FRENCH

pépiniériste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PÉPINIÉRISTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pépiniériste is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PÉPINIÉRISTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pépiniériste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pépiniériste

horticulturist

Horticulteur

According to the dictionary of the French Academy, the horticulturist is a person who practices the art of cultivating gardens, practicing the cultivation of vegetables, flowers, trees or fruit and ornamental shrubs. So it is not always a craft because the term also refers to the person who cultivates his garden. Its activity is therefore the cultivation of plants, for an ornamental purpose or for food. Most of the time, the horticulturist accompanies his crops from the seed to the adult plant, suitable for marketing. Traditionally, cultivated plants are plants that are derived from a very severe selection transmitted from generation to generation. Many of these plants have become incapable of perpetuating themselves without human intervention. Horticulturists are interested in the wild plants they multiply and market. They are most commonly found in the nursery sector. These are the nursery collectors. Selon le dictionnaire de l'Académie française, l'horticulteur est une personne qui pratique l'art de cultiver les jardins, de pratiquer la culture des légumes, des fleurs, des arbres ou arbustes fruitiers et d'ornement. Ce n'est donc pas toujours un métier car le terme désigne aussi la personne qui cultive son jardin. Il a donc pour activité la culture de plantes, dans une finalité ornementale ou pour l'alimentation. La plupart du temps, l'horticulteur accompagne ses cultures de la graine à la plante adulte, convenant à la commercialisation. Traditionnellement, les plantes cultivées sont des plantes qui sont issues d'une sélection très sévère transmise de génération en génération. Beaucoup de ces végétaux sont devenus incapables de se pérenniser sans l'intervention humaine. Des horticulteurs s'intéressent aux plantes sauvages qu'ils multiplient et commercialisent. On les trouve le plus souvent dans le secteur de la pépinière. Ce sont les pépiniéristes collectionneurs.

Definition of pépiniériste in the French dictionary

The definition of nurseryman in the dictionary is person who cultivates, selects, develops the seedlings in nursery or who runs a nursery.

La définition de pépiniériste dans le dictionnaire est personne qui cultive, sélectionne, développe les plants en pépinière ou qui dirige une pépinière.

Click to see the original definition of «pépiniériste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PÉPINIÉRISTE


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PÉPINIÉRISTE

otte
pep
pépé
pépée
pépère
péperin
pépètes
pépettes
pépiage
pépiant
pépie
pépiement
pépier
pépin
pépinière
pépite
péplos
péplum
pépon
péponide

FRENCH WORDS THAT END LIKE PÉPINIÉRISTE

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
miniaturiste
puriste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

Synonyms and antonyms of pépiniériste in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PÉPINIÉRISTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pépiniériste» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pépiniériste

Translation of «pépiniériste» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PÉPINIÉRISTE

Find out the translation of pépiniériste to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pépiniériste from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pépiniériste» in French.

Translator French - Chinese

苗圃主人
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

horticultor
570 millions of speakers

Translator French - English

nurseryman
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पौधा-घरदार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

صاحب مشتل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лесовод
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

viveirista
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গাছপালা বর্ধনের জন্য মালিক
260 millions of speakers

French

pépiniériste
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tanaman Bibit
190 millions of speakers

Translator French - German

Gärtner
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

養樹園
130 millions of speakers

Translator French - Korean

묘목업자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

perawat
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người trông nom sở ương cây
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

nurseryman
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

रोपे वाढवण्याचा धंदा करणारा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

fidanlık bahçıvanı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

vivaista
65 millions of speakers

Translator French - Polish

szkółkarz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лісівник
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

nurseryman
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φυτοκόμος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kweker
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

trädgårdsmästare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nurseryman
5 millions of speakers

Trends of use of pépiniériste

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PÉPINIÉRISTE»

The term «pépiniériste» is regularly used and occupies the 26.114 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pépiniériste» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pépiniériste
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pépiniériste».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PÉPINIÉRISTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pépiniériste» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pépiniériste» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pépiniériste

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PÉPINIÉRISTE»

Discover the use of pépiniériste in the following bibliographical selection. Books relating to pépiniériste and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Manuel de l'herboriste, de l'épicier-droguiste et du ...
Julia de Fontenelle, Henri Tollard. ovale et une petite cicatrice à un bord , aux deux tiers supérieurs, et celui-ci une amande. Sumac glabre, vinaigrier (R. glabrum , L.). Arbrisseau de cinq mètres; feuilles ailées: folioles ovales , dentées ; baies ...
Julia de Fontenelle, Henri Tollard, 1828
2
Pépinières et plantations d'agrumes
Le pépiniériste doit anticiper la demande en plants d'agrumes Le pépiniériste multiplicateur qui cible le marché du verger fruitier organisé doit faire preuve d' une grande capacité d'anticipation sur la demande. En effet, les engagements de  ...
Bernard Aubert, Guy Vullin, 1997
3
Salon d'été: XLIIIième exposition publique de la société ...
1117 1 ¡ mirabile. 1118 humei. 1119 tinctum. 1120 la singulière. mi Empress of the Braziis. 1122 argutum, 1123 □ nubilum. 1124 seneca. M. Fr. Verleeüwen , Cultivateur .fleuriste, pépiniériste, rue longue de la vigne. изб Diauthus britannicus, ...
4
Salon d'hiver: XXXVIIIième exposition publique de la société ...
M. F. Spae, Cultivateur, fleuriste, pépiniériste, rue de Courtraié -¡3l Kamellia japonica , Maiden- blush. 732 — — » 733 Kewblush. 734 — i fl. Str. pi, 735 Cassia ligustrina. 736 Cotyledon coccinea. 737 Helleborus hy emails. 738 Erica herbácea.
5
Arbres fruitiers: leur culture en Belqique et leur ...
Nous l'avons déjà dit et nous le répéterons encore dans la suite que la culture des sortes récentes procure au pépiniériste l'avantage de pouvoir utiliser à la greffe les sujets les plus malingres , les plus souffrans ; la greffe corrige les défauts ...
Jean-Baptiste van Mons, 1835
6
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Le pépiniériste ouvre une tranchée de la largeur d'un fer de bêche dans un des coins du sol où le semis a été fait, et de proche en proche il ne déterre pas , mais il arrache la jeune pourrette ; cette manière de travailler est on ne peut plus ...
7
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
La connaissance particulière la plus importante à acquérir pour un pépiniériste qui veut se livrer à la culture des arbres à fruits à noyaux , c'est celle des espèces sur lesquelles il est plus avantageux de greffer les autres. En général , comme ...
Louis Vivien, 1837
8
Le mélèze
Avant et après la mise en place de la nouvelle réglementation, le pépiniériste sera toujours l'interlocuteur privilégié pour conseiller le sylviculteur sur le choix de la variété à utiliser en fonction de la station. Mieux encore, l'établissement d' un ...
Philippe Riou-Nivert, 2001
9
Principes pratiques sur l'education: la culture, la taille ...
Le pépiniériste a intérêt de satisfaire à toutes les demandes, de manière à se faire des pratiques , de multiplier les variétés , d'accélérer la végétation ; aussi chaque jour son active industrie fait-elle des conquêtes , lesquelles tournent au profit ...
Jean Mozard, 1814
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
Un pépiniériste doit faire en sorte que ses arbres fruitiers sortent de ses mains à deux , trois, quatre et cinq ans au plus ; cependant comme la vente n'est pas toujours aussi active qu'il peut le désirer , que d'ail; leurs des personnes pensent  ...
François Rozier, Parmentier, Institut de France, 1809

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PÉPINIÉRISTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pépiniériste is used in the context of the following news items.
1
L'Ariana mise sur la diversité pour l'été
Notamment chez Caroline Schmoll, ancienne pépiniériste, qui donne naissance à un arbre aux fruits délicats. Et chez Zsuzsanna Füzesi ... «Tribune de Genève, Jul 15»
2
Coup d'envoi à Tlemcen de la 1ère édition du salon national des …
... ce créneau qui évolue de manière spectaculaire dans le pays, a indiqué Moussaoui Zahir, pépiniériste et organisateur de l'événement. «Radio Algérienne, Jul 15»
3
Pita : Immersion dans l'univers des grands-projets de …
Ensuite les former en entreprenariat, pépiniériste, agronomie ou en technique d'agriculture. Selon l'honorable Sow, une telle initiative pourrait ... «Africaguinee.com, Jul 15»
4
Grâces. Des produits locaux et artisanaux au marché de Ty-Losquet
Israël Cabrera, fermier boulanger ; Stéphanie Le Fresne, marionnettiste ; Marc Anquetil, producteur de légumes ; Sylvie Viton, pépiniériste, et ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Hortensia. Deux nouvelles variétés originales
Pépiniériste à Quimper, Hélène Béréhouc-Croizier présentera deux nouveaux semis, ce week-end, au Festival de l'hortensia à Mahalon. «Le Télégramme, Jul 15»
6
Caromb célèbre le renouveau de la figue
Jean-Luc Brucet, pépiniériste à Caromb, au micro de Philippe Paupert. Si la figue a la cote aujourd'hui, c'est aussi grâce aux cuisiniers qui la ... «France Bleu, Jul 15»
7
Orgueil et préjugés
Morand, qui se tourne souvent vers Chardonne comme une sorte de pépiniériste-conseil, est, lui, tout sauf sédentaire : se partageant entre le ... «Nonfiction.fr, Jul 15»
8
Quels métiers sans le bac ? 11 secteurs pour rebondir
Pensez par exemple aux formations d'ouvrier viticole tractoriste, sur dix mois. L'agriculture, c'est aussi le métier de pépiniériste, soigneur de ... «L'Etudiant Educpros, Jul 15»
9
Angers. Ils ont marqué l'Anjou au XXe siècle
lle réussira finalement à convaincre un pépiniériste : « Je pense à lui chaque année, à l'approche des fêtes ! », racontait-elle à la fin de sa vie. «Courrier de l'Ouest, Jul 15»
10
Dernier jour d'ouverture des jardins de la rue au Lin
En tout, sur les 4 jours, le parc a reçu près de 500 visiteurs qui ont pu aussi recevoir les conseils de Julien Caillarec, pépiniériste à Motreff. «Ouest-France, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pépiniériste [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pepinieriste>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z