Download the app
educalingo
Search

Meaning of "péricardite" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PÉRICARDITE IN FRENCH

péricardite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PÉRICARDITE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Péricardite is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PÉRICARDITE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «péricardite» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
péricardite

pericarditis

Péricardite

Pericarditis is an inflammation of the pericardium - the membrane surrounding the heart. It is distinguished from a pericardial effusion, which corresponds to the presence of fluid in the pericardium, without necessarily inflammation. However, these two entities remain very close. Une péricardite est une inflammation du péricarde — la membrane entourant le cœur. On la distingue d'un épanchement péricardique, qui correspond à la présence de liquide dans le péricarde, sans obligatoirement d'inflammation. Ces deux entités restent cependant très proches.

Definition of péricardite in the French dictionary

The definition of pericarditis in the dictionary is an acute or chronic affection of the pericardium manifested either by dry inflammation or effusion, or by a non-inflammatory effusion, or a pericardial symphysis.

La définition de péricardite dans le dictionnaire est affection aiguë ou chronique du péricarde se manifestant soit par une inflammation sèche ou avec épanchement, soit par un épanchement non inflammatoire, soit par une symphyse péricardique.

Click to see the original definition of «péricardite» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PÉRICARDITE


andradite
andradite
aphrodite
aphrodite
arachnoïdite
arachnoïdite
cardiopéricardite
cardiopéricardite
cardipéricardite
cardipéricardite
cardite
cardite
choroïdite
choroïdite
commandite
commandite
cordite
cordite
dite
dite
encéphalo-myocardite
encéphalo-myocardite
endocardite
endocardite
hermaphrodite
hermaphrodite
mastoïdite
mastoïdite
myocardite
myocardite
pancardite
pancardite
parotidite
parotidite
redite
redite
susdite
susdite
thyroïdite
thyroïdite

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PÉRICARDITE

péricarde
péricardectomie
péricardiectomie
péricardiocentèse
péricardiotomie
péricardique
péricardo-pleural
péricardotomie
péricarpe
périchondre
périchondrite
périchondrome
périclitant
périclitation
péricliter
péricolite
péricoronaire
péricoronarite
péricrâne
périculeusement

FRENCH WORDS THAT END LIKE PÉRICARDITE

adénoïdite
anaphrodite
bite
cheddite
dactylopodite
favorite
heulandite
irido-choroïdite
iridochoroïdite
lyddite
osmondite
oto-mastoïdite
pagodite
rhodite
scléro-choroïdite
site
smaragdite
suite
sympodite
typhlo-diclidite

Synonyms and antonyms of péricardite in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «péricardite» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PÉRICARDITE

Find out the translation of péricardite to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of péricardite from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «péricardite» in French.

Translator French - Chinese

心包炎
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pericarditis
570 millions of speakers

Translator French - English

pericarditis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

pericarditis
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الشغاف أو غلا ف القلب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

перикардит
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pericardite
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

হৃদ্ধরা ঝিল্লির প্রদাহ
260 millions of speakers

French

péricardite
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pericarditis
190 millions of speakers

Translator French - German

Perikarditis
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

心膜炎
130 millions of speakers

Translator French - Korean

심낭염
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pericarditis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bịnh sưng màng ngoài của tim
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இதயச்சுற்றுப்பையழற்சி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हृदयावरणाचा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kâlp zarı iltihabı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pericardite
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zapalenie osierdzia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

перикардит
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pericardită
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

περικαρδίτις
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

perikarditis
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

perikardit
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

perikarditt
5 millions of speakers

Trends of use of péricardite

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PÉRICARDITE»

The term «péricardite» is regularly used and occupies the 23.223 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «péricardite» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of péricardite
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «péricardite».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PÉRICARDITE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «péricardite» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «péricardite» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about péricardite

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PÉRICARDITE»

Discover the use of péricardite in the following bibliographical selection. Books relating to péricardite and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Anatomie pathologique générale et spéciale
MALADIES DU PÉRICARDE La maladie la plus importante du péricarde est la péricardite La maladie la plus importante du péricarde, la péricardite, se complique souvent d'un épanchement. La péricardite aiguë est une inflammation aiguë ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
2
Maladies infectieuses
1 Péricardite virale Cette étiologie entre dans le cadre des péricardites aiguës bénignes. Les entérovirus sont prédominants (virus Coxsackie) mais la péricardite virale est rarement documentée en pratique courante, le terrain ( adulte jeune) et ...
Christian Perronne, 1999
3
La péricardite
Apprécier les caractères de la péricardite. La péricardite est l'inflammation aiguë ou chronique de l'enveloppe séreuse du cœur. C'était une chose généralement admise chez les anciens , qu'on ignorait les symptômes à l'aide desquels on ...
C.-M. Girardon, 1841
4
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
Le péricarde séreux peut être le siège d'une inflammation ; on parle alors de péricardite. Selon le mécanisme phy- siopathologique mis en œuvre, il est possible de distinguer une péricardite aiguë et une péricardite chronique constrictive.
Christèle Manuelle, 2008
5
Physiologie humaine appliquée
À la différence de la tamponnade, au cours de la péricardite constrictive, le péricarde est épaissi, non compilant et adhérant au cœur, entraînant une restriction au remplissage des cavités cardiaques. Ainsi, si la péricardite constrictive entraîne ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
6
Traité des maladies du coeur et de l'aorte
William Stokes, Hippolyte Sénac. Fièvre rhumatismale, aveu péricardite se montrant avant les accidents articulaires. — Extrait, 47. Idem. Docteur Graves. — Extrait, 47. Péricardite, avec paroxysmes simulant l'angine de poitrine; autopsie.
William Stokes, Hippolyte Sénac, 1864
7
Leçons sur les maladies du coeur et des grosses artères
Des plaies pénétrantes , des contusions de la région précordiale et de l' Impression du froid comme causes de la péricardite. . 417 Des causes prédisposantes de la péricardite 4" Des rapports de la péricardite avec les rhumatismes 4" De la ...
Auguste-Nicolas Gendrin, Colson, 1842
8
Cardiologie pédiatrique pratique
À l'exception des suites de chirurgie cardiaque, la péricardite est rare chez l' enfant. On distingue habituellement : la péricardite sèche, l'épanchement péricardique et la péricardite constrictive. Ces différents états peuvent traduire l' évolution ...
Alain Batisse, Marilyne Lévy, 2008
9
Nouvelles recherches sur le rhumatisme articulaire aigu en ...
te-t-il des cas dans lesquels il est assez difficile de déterminer s'il existe une péricardite ou une endocardite, et si l'une de ces deux maladies, une fois bien reconnue , existe seule ou combinée avec l'autre. Ces cas sont ceux où la péricardite ...
Jean Bouillaud, 1836
10
Nosologie naturelle ou les maladies du corps humain: ...
GENRE V. PÉRICARDITE. Pericarditis. Les symptômes de la péricardite se déploient avec une intensité si extraordinaire, que les malades résistent rarement à ses soudaines et profondes atteintes. Les dangers qu'elle entraîne viennent sans ...
Jean Louis Alibert, 1817

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PÉRICARDITE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term péricardite is used in the context of the following news items.
1
Douleur à la poitrine : les causes
Une inflammation des enveloppes cardiaques, appelée péricardite, peut également expliquer des douleurs à la poitrine. Par ailleurs d'autres ... «medisite.fr, Jul 15»
2
Consternation au CSSS de Beauce après l'arrestation d'un employé …
J'ai perdu mon statut, mon poste, mon travail, à la fondation des CHSLD et CLSC de Beauce, Parce que j'étais malade, (péricardite virale) ... «EnBeauce.com, Feb 15»
3
Atteints de mucoviscidose, ils veulent mourir dans la dignité
«Péricardite, inflammation de l'enveloppe du cœur»… Damien pèse 37 kg, présente une capacité respiratoire de 22 à 30 % et vit avec une ... «ladepeche.fr, Jan 15»
4
Infections invasives à méningocoque : ce qui a changé
Evoquée devant des signes de méningite, méningococcémie, arthrite septique, péricardite avec ou sans purpura, l'IIM est confirmée par la ... «JIM.fr, Jan 15»
5
TARENTAISE/BEAUFORTAIN Quatre secours pour les CRS de …
... et qui s'est finalement avéré être, après une échographie, une péricardite : une inflammation du péricarde, la membrane entourant le cœur. «Le Dauphiné Libéré, Jan 15»
6
Jane Birkin hospitalisée : est-ce à cause de sa péricardite aigüe ?
Jane Birkin est hospitalisée depuis hier matin. En septembre 2012, elle avait été victime d'une péricardite aigüe. Qu'est-ce que c'est ? «Santé Magazine, Dec 14»
7
Une nouvelle instruction actualise la conduite à tenir autour d'un cas …
Un cas d'infection invasive à méningocoque est ainsi défini par tout cas (bactériémie, méningite, arthrite, péricardite, etc.) remplissant au moins ... «MesVaccins.net, Dec 14»
8
Palpitations de l'enfant : quand s'inquiéter ?
Causes cardiaques autres : prolapsus mitral, myocardiopathie, myo-péricardite. • Causes extracardiaques : anémie, hyperthyroïdie, fièvre, ... «Cardiologie Pratique, Dec 14»
9
L'autopsie de Shin Hae Chul révèle une infection du sang, peut être …
... de péritonite [inflammation de la paroi abdominale] et une péricardite [inflammation de la péricarde], entrainant une septicémie [infection du ... «KpopStarz FR, Nov 14»
10
Béziers : trois médecins poursuivis à la suite du décès d'un enfant …
Mais encore un aspect de péricardite purulente. L'ensemble étant la cause de la mort. À la suite de l'autopsie les diagnostics des médecins ... «Midi Libre, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Péricardite [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pericardite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z