Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "phonique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PHONIQUE IN FRENCH

phonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PHONIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Phonique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PHONIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «phonique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of phonique in the French dictionary

The first definition of phonics in the dictionary is related to sounds, to the voice. Another definition of phonics is word, composed of one or, more generally, of several graphic words which corresponds to a syntactic unit. Phonique is also a classification adopted by certain types of dictionaries and based on the sound aspect of words.

La première définition de phonique dans le dictionnaire est relatif aux sons, à la voix. Une autre définition de phonique est mot, composé d'un ou, plus généralement, de plusieurs mots graphiques qui correspond à une unité syntaxique. Phonique est aussi classement adopté par certains types de dictionnaires et fondé sur l'aspect sonore des mots.


Click to see the original definition of «phonique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PHONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
ironique
ironique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PHONIQUE

phonendoscope
phonéticien
phonéticienne
phonétique
phonétiquement
phonétisme
phonétiste
phoniatre
phoniatrie
phonie
phoniquement
phono
phono-cinématographe
phonoautographe
phonocamptique
phonocapteur
phonocardiogramme
phonocardiographe
phonocardiographie
phonocentrisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE PHONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
germanique
harmonique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonyms and antonyms of phonique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PHONIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «phonique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of phonique

Translation of «phonique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PHONIQUE

Find out the translation of phonique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of phonique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «phonique» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

fónico
570 millions of speakers

Translator French - English

phonic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ध्वनि का
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

صوتي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

звуковой
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

vocal
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শব্দবিষয়ক
260 millions of speakers

French

phonique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

berkenaan dgn suara
190 millions of speakers

Translator French - German

phonic
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フォニック
130 millions of speakers

Translator French - Korean

음의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

phonic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thuộc về ngữ âm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குரல் ஒலி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

phonic
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ses
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fonica
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dźwiękowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

звуковий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fonic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φωνητικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

fonetiese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

phonic
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

phonic
5 millions of speakers

Trends of use of phonique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PHONIQUE»

The term «phonique» is quite widely used and occupies the 10.635 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «phonique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of phonique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «phonique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PHONIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «phonique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «phonique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about phonique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PHONIQUE»

Discover the use of phonique in the following bibliographical selection. Books relating to phonique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
De la base cérébrale du fonctionnement phonique d'une langue
Current research on the contributions of neurobiology to the understanding of language, and more specifically of phonics, is reviewed.
Pierre Martin, Centre international de recherche en aménagement linguistique, 1993
2
Construire en verre
Facteurs de correction pour le verre L'isolation phonique du verre, et plus particulièrement d'un vitrage isolant avec espace intermédiaire, ne croît pas linéairement comme celui d'un mur monolithique dans les domaines de fréquences ...
‎2001
3
Le Cosmos; revue des sciences et de leurs applications
courant atmosphérique, la masse ou cotwhe d'air vibrante qui constitue le centre phonique sera transportée suivant cette direction et s'éloignera plus ou moins du point où se produit le son, selon que la vitesse du vent sera plus ou moins ...
4
Les Mondes: revue hebdomadaire des sciences et leurs ...
Les notes ^, p» ^ ont pour harmonique commun le son l ; c'est leur phonique. La phonique d'ut mineur est donc le sol, car 1 est la 1 111 double octave en dessus de j qui représente le sol. L'accord f}»-'^ est une con^onnance phonique, ...
abbé Moigno (François Napoléon Marie), 1867
5
Nouveau Dictionnaire de Musique illustré élémentaire, ...
Que l'on emploie quelquefois pour phonique. et quia à peu près la même signification. Appareil phonateur, voûte phonique, c'est-à-dire qui engendrent ou produisent le son. C'est la qualification de la cause dont l'écho ou le retentissement ...
Charles Simon Pascal SOULLIER, 1855
6
Le Progrès: Journal de l'éducation populaire
M. Braun est-il ou n'est-il pas, en Belgique, le premier apôtre, pour mieux et tout dire, I'inventeur de cet utile procédé qu'on appelle la méthode phonique» □ □'□ • Maintenant, rendons a César ce qui est a César : En -1817, il y avait à l'école ...
7
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
APPLICATION. À. L'ISOLATION. PHONIQUE DES BÂTIMENTS ... L, =101og Niveau en dB Exemples Conséquences : Éléments d'acoustique ; application à l' isolation phonique des bâtiments Présentation des ondes acoustiques.
Pierre-François Thomas, 2006
8
Concevoir et réaliser une isolation phonique: nature des ...
Des conseils techniques pour consevoir et réaliser une isolation phonique.
Collectif,, 2001
9
Loeuvre D' Art Litteraire
il n'est pas vrai que les propriétés, changeantes de cas en cas, du matériel phonique concret, qui n'ont pas d'influence sur la concrétisation du vocable, échappent, à l'audition, à notre perception, resp. à notre saisie. Ordinairement, elles ne ...
10
Essais de linguistique française et anglaise: mots et ...
3 Les plans phonique et graphique Les éléments vocaliques distinguant le français de l'anglais sur le plan phonique sont, par exemple, les suivants: voyelles antérieures arrondies, voyelles nasales, semi-voyelle labio-palatale, durée ...
Rostislav Kocourek, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PHONIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term phonique is used in the context of the following news items.
1
BRIANÇON Skatepark : la Ville condamnée, des riverains …
Les riverains demandent une meilleure acoustique phonique du skatepark, situé dans le quartier Berwick. Photo Le DL/C.H. ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
2
Première édition du Dôme Festival à Montbazon
L'après-midi, portes ouvertes jusqu'à 18 h avec la participation phonique de Gabriele Rendina Cattani, jeune artiste compositeur. Suivez-nous ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Nissan GT-R 2015 : 94 200 euros le prix plancher
... un habitacle dont l'isolation phonique a été améliorée sont autant des modifications apportées à la supercar japonaise millésime 2015. «Le Blog Auto, Jul 15»
4
Bourg. Retour sur un an de travaux
Ont été également réalisés : l'isolation phonique du restaurant scolaire, les travaux de réfection au boulodrome, la suppression des sapins et le ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
La police doit se protéger dans ses propres murs
... plus gênant en cas d'enquête confidentielle, «la qualité phonique des cloisons est insuffisante et permet d'entendre les conversations entre ... «24heures.ch, Jul 15»
6
ces micrologements qui font des maxidégâts
«On voit dans les rues touchées des problèmes de saleté, des soucis liés aussi à l'isolation phonique des logements créés, et donc d'une ... «l'avenir.net, Jul 15»
7
Projet de récupération de vêtements pour l'association «Passerelle»
Mais aussi de l'effilochage pour faire du fil, du rembourrage, de l'isolation thermique et phonique, de la moquette, des couvertures. «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Une patinoire neuve en (presque) 90 jours
... fait office d'isolant phonique et thermique. L'isolation est complétée par de la laine de roche sertie dans le bardage métallique des façades. «Gazette des communes, Jul 15»
9
Le nouveau concept de magasins Franprix primé par le « Janus du …
... fermés, des spots éclairent le magasin, la circulation entre les rayons est facilitée et des sols souples offrent un meilleur confort phonique. «Info DSI, Jul 15»
10
Petite enfance Morteau : le « Petit Chat Perché » est officiellement …
Des aménagements spécifiques ont donc été conçus dès l'origine : accès indépendant, isolation phonique renforcée, locaux et installations ... «Est Républicain, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Phonique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/phonique>. May 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z