Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pilier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PILIER IN FRENCH

pilier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PILIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pilier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PILIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pilier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pilier

Pillar

Pilier

A pillar is an architectural organ on which the loads of the superstructure (for example the loads of a framework or those of the masonry of the higher levels) are concentrated in a punctual manner. Historically, it is a vertical support masoned unlike the primitive column that is made of wood or monolithic stone, then it ends up designating a vertical element whose body has any massed plan, circle and the polygon that characterizes the column. It can be fasciculated with small columns or large columns engaged, however, with barrels in appearance (the part of the body of each pooling has become the central part of the whole on the base plane (from two columns).) stack evokes a massive vertical support. Un pilier est un organe architectural sur lequel se concentrent de façon ponctuelle les charges de la superstructure (par exemple les charges d'une charpente ou celles des maçonneries des niveaux supérieurs). Historiquement, il s'agit d'un support vertical maçonné à la différence de la colonne primitive qui est en bois ou en pierre monolithe, puis il finit par désigner un élément vertical dont le corps a un plan massé quelconque, à l'exclusion du cercle et du polygone qui caractérise la colonne. Il peut être fasciculé à colonnettes ou à grosses colonnes engagées comportant cependant des fûts en apparence (la partie du corps de chacune mise en commun est devenue partie centrale maçonnée de l'ensemble sur le plan de base (à partir de deux colonnes). Une pile évoque un support vertical massif.

Definition of pilier in the French dictionary

The first definition of pillar in the dictionary is stack of stones in the form of isolated vertical support; p. ext. masonry work, wood or metal, which supports part of an architectural ensemble. Another definition of pillar is part having function of support of an organ or delimitation of an orifice. Pillar is also each of the wooden posts between which one attaches a horse to train it.

La première définition de pilier dans le dictionnaire est pile de pierres en forme de support vertical isolé; p. ext. ouvrage de maçonnerie, de bois ou de métal, qui soutient une partie d'un ensemble architectural. Une autre définition de pilier est partie ayant fonction de soutien d'un organe ou de délimitation d'un orifice. Pilier est aussi chacun des poteaux de bois entre lesquels on attache un cheval pour le dresser.

Click to see the original definition of «pilier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PILIER


affilier
affilier
ailier
ailier
concilier
concilier
coutilier
coutilier
domicilier
domicilier
familier
familier
fourmilier
fourmilier
fusilier
fusilier
gattilier
gattilier
huilier
huilier
humilier
humilier
immobilier
immobilier
mobilier
mobilier
réconcilier
réconcilier
résilier
résilier
sourcilier
sourcilier
toilier
toilier
tuilier
tuilier
ustensilier
ustensilier
voilier
voilier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PILIER

pile
pilé
piléorhize
piléorrhize
piler
pilet
pileur
pileuse
pileux
pili-pili
pilifère
pilipili
pillage
pillard
pillarde
pillarder
pille
piller
pillerie
pilleur

FRENCH WORDS THAT END LIKE PILIER

allier
atelier
bouclier
cavalier
cellier
chandelier
chevalier
collier
escalier
hospitalier
hôtelier
multiplier
naso-sourcilier
oublier
palier
pallier
particulier
plier
publier
supplier

Synonyms and antonyms of pilier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PILIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pilier» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pilier

Translation of «pilier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PILIER

Find out the translation of pilier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pilier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pilier» in French.

Translator French - Chinese

支柱
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pilar
570 millions of speakers

Translator French - English

pillar
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

स्तंभ
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

دعامة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

столп
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pilar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্তম্ভ
260 millions of speakers

French

pilier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tiang
190 millions of speakers

Translator French - German

Säule
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

기둥
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tugu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cột
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தூண்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्तंभ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sütun
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pilastro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

filar
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

стовп
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

stâlp
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κολόνα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

pilaar
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pelaren
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

søyle
5 millions of speakers

Trends of use of pilier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PILIER»

The term «pilier» is very widely used and occupies the 8.156 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pilier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pilier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pilier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PILIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pilier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pilier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pilier

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «PILIER»

Famous quotes and sentences with the word pilier.
1
Frédéric Mistral
Si ce n'est aujourd'hui, ce sera demain : rappelons-nous que la patience est le pilier de la sagesse.
2
Thomas Love Peacock
La coutume est le pilier autour duquel s'enroule l'opinion, et l'intérêt est le lien qui l'attache.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PILIER»

Discover the use of pilier in the following bibliographical selection. Books relating to pilier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'écocitoyenneté et son pilier éducatif : le cas français
La reconnaissance de l'importance des questions environnementales et la volonté de favoriser la participation du citoyen aux choses de la cité on fait apparaître un concept nouveau : l'écocitoyenneté, réorientation consciente des ...
Alexandre Roesch, 2003
2
Le pilier de la tente: rituels et représentations de ...
Cherchant à comprendre les fondements de leur cohésion, Marie-Luce Gélard a entrepris une observation patiente et minutieuse des activités quotidiennes de la tribu, apprenant à distinguer les domaines propres à l'activité masculine - ...
Marie-Luce Gélard, 2003
3
Moi, Antoinette Védrines, thanatopractrice et pilier de rugby
Maurice Léger. aux choux, pounti, petit salé aux lentilles et autre aligot. Pour son fromage surtout, le vrai, le savoureux, le craquelé, pas l'ersatz insipide vendu dans les supermarchés avec la complicité des coopératives laitières. Le Cantal ...
Maurice Léger
4
Fiscalité immobilière: Déduction pour habitation unique, ...
Pour la seconde habitation, le financement immobilier par les plans de pension du deuxième pilier est, contrairement à l'habitation propre et unique, vraiment une alternative au prêt hypothécaire classique. L'on y privilégiera la technique de  ...
5
Les femmes de Bondoukuy au Burkina Faso: Pilier économique ...
Pratiquant l'agriculture itinérante sur brûlis les Bwaba du sud-ouest du Burkina Faso avaient une stricte division du travail par genre : aux femmes la cueillette et le ménage, aux homme l'agriculture.
Saratta Traore, 2010
6
Les implants: chirurgie et prothèse
que la couronne implanto-portée peut être ; » à un étage et reposer sur l'implant, • à deux étages et reposer sur le pilier intermédiaire ; - que la limite cervicale de la couronne implanto-portée peut reposer : • sur l'épaulement de l'implant ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
7
Les Pompiers - tome 12 - Pilier de barre
Christophe Cazenove, Stédo.
Christophe Cazenove, Stédo, 2012
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
c0 P I PILIER, s. m. , Archie. , sorte de co: lonne ronde ou quarrée , sans proportion, qui sert à soutenir la voûte de quelque .édifice, Pilier butant. C'est un corps de mâqonnerie , élevé pour contretenir la poussée .d'une voûte ou d'un arc ; il y a ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
9
Formules, tables et renseignements usuels: aide-mémoire des ...
_'Ïl___ t/ + f ' ou dur 'f, Remplaçant dans cette formule T par sa valeur (750) il vient R=2pd; ainsi le pilier est chargé d'un poids égal a 2 fois celui de toute la portion du système, tablier, câble et surcharge, comprise depuis le point bas du câble ...
J. Claudel, 1864
10
Journal de l'anatomie et de la physiologie normales et ...
Pilier externe. 3. Pilier interne. 4. Noyau de la cellule basilaire interne. 5. — — externe. FtG. 4 8. L'arcade de Corti, de l'homme, vue de profil (demi-schématique ). 4. Lame basilaire. 2. Pilier interne. 3. Pilier externe. 4. Extrémité inférieure du ...
Ch Robin, Georges Pouchet, Mathias Marie Duval, 1868

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PILIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pilier is used in the context of the following news items.
1
Victor-Damian Arias, pilier formé à l'école argentine
Le pilier argentin a bien entendu débuté le rugby sur ses terres natales… «J'ai commencé à jouer à Tucuman comme Omar Hassan, l'ancien ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Rugby - Transfert - Le pilier irlandais Jamie Hagan signe en Australie
Jamie Hagan a signé un contrat de deux ans avec les Melbourne Rebels, a annoncé mercredi le club australien. Le pilier de 28 ans, qui a fait ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
3
Transfert - London Irish: Le pilier irlandais Jamie Hagan file chez les …
Le pilier âgé de 28 ans quitte les London Irish pour disputer le Super Rugby. Jamie Hagan a fait ses débuts avec le XV du Trèfle en 2013. «Rugbyrama.fr, Jul 15»
4
Les femmes de l'ombre: Gabrielle, pilier de Warren Barguil
Venue passer deux jours sur les routes du Tour, la jeune femme est un réel pilier pour Warren Barguil. Bien plus qu'une simple petite amie qui ... «francetv sport, Jul 15»
5
Tricky, pilier du trip-hop, présente son nouvel album, «Adrian Thaws»
Tricky, de son vrai nom Adrian Thaws, est considéré comme un pilier du mouvement trip hop, tendance musicale qui mélange rock, hip-hop, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
carnet à villerupt Capitaine Cremer : le départ d'un « pilier »
Le capitaine Pierre Cremer quittera le commissariat de Villerupt à la rentrée après 14 ans de service. Nommé commandant, il rejoint Longwy. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
Findis ajoute un 3ème pilier à sa gamme
Après l'électroménager et les arts de la cuisine, cela ajoute un troisième pilier à notre gamme », explique Frédéric Jumentier, le président - et ... «CFNEWS - Corporate Finance News, Jul 15»
8
Yahoo Livetext : la vidéo pilier de la messagerie instantanée
En toute discrétion, Yahoo vient de lancer une nouvelle application de messagerie instantanée avec une forte composante vidéo. Yahoo a ... «ITespresso.fr, Jul 15»
9
Branford Marsalis, pilier du jazz parisien et du New Morning
Cette année, Brandford Marsalis est indiscutablement l'une des figures de proue de la programmation du Festival All Stars du New Morning où ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
Branford Marsalis, pilier du jazz parisien.
Dès son plus jeune âge Branford Marsalis est acclamé en tant que saxophoniste apportant une nouvelle énergie et de nouveaux publics au ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pilier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pilier>. Feb 2025 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z