Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pisteur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PISTEUR IN FRENCH

pisteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PISTEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pisteur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PISTEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pisteur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pisteur

Ski patroller

Pisteur-secouriste

A tracker-rescuer, or ski patroller in North America, is a professional who provides safety in winter sports resorts. Un pisteur-secouriste, ou patrouilleur des pistes en Amérique du Nord, est un professionnel qui assure la sécurité dans les stations de sports d'hiver.

Definition of pisteur in the French dictionary

The first definition of tracker in the dictionary is dog that follows the trail of game. Hunter responsible for identifying the tracks of the game. Man in charge of spinning someone. Another definition of tracker is device used to paste the tracks on a film. Tracker is also a tracker who provides rescue functions.

La première définition de pisteur dans le dictionnaire est chien qui suit la piste du gibier. Chasseur chargé de relever les traces du gibier. Homme chargé de filer quelqu'un. Une autre définition de pisteur est appareil servant à coller les pistes sur un film. Pisteur est aussi pisteur qui assure des fonctions de secouriste.

Click to see the original definition of «pisteur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PISTEUR


ajusteur
ajusteur
amateur
amateur
composteur
composteur
digesteur
digesteur
dépisteur
dépisteur
hasteur
hasteur
imposteur
imposteur
incrusteur
incrusteur
lesteur
lesteur
pasteur
pasteur
plasteur
plasteur
proquesteur
proquesteur
questeur
questeur
riposteur
riposteur
testeur
testeur
toasteur
toasteur
trusteur
trusteur
twisteur
twisteur
whisteur
whisteur
zesteur
zesteur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PISTEUR

pistache
pistachier
pistage
pistard
piste
piste-son
pister
pisteur-secouriste
pistil
pistillé
pistolade
pistolage
pistole
pistoler
pistolero
pistolet
pistolétade
pistoleter
pistoletter
pistoleur

FRENCH WORDS THAT END LIKE PISTEUR

acteur
administrateur
auteur
conducteur
directeur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
hauteur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
producteur
radiateur
éditeur

Synonyms and antonyms of pisteur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PISTEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pisteur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pisteur

Translation of «pisteur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PISTEUR

Find out the translation of pisteur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pisteur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pisteur» in French.

Translator French - Chinese

跟踪器
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

rastreador
570 millions of speakers

Translator French - English

tracker
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ट्रैकर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تعقب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

трекер
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

perseguidor
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

যে ব্যক্তি অনুসরণ করে
260 millions of speakers

French

pisteur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tracker
190 millions of speakers

Translator French - German

tracker
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

トラッカー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

추적자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tracker
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

theo dõi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தட
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ट्रॅकर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

takipçi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

inseguitore
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tracker
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

трекер
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

urmăritor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ιχνηλάτης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

tracker
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tracker
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tracker
5 millions of speakers

Trends of use of pisteur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PISTEUR»

The term «pisteur» is regularly used and occupies the 35.392 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pisteur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pisteur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pisteur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PISTEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pisteur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pisteur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pisteur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PISTEUR»

Discover the use of pisteur in the following bibliographical selection. Books relating to pisteur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Pisteur 6
Et avec style et humour, Michel Vergères réussit le pari de renouveler sa série sans dénaturer son héros préféré.
Michel Vergeres, 2011
2
Le Pisteur 7: La croisi re n'a pas t de tout repos
Du. même. auteur. Le Pisteur 1 : L'escrocfinit en enfer, Éditions Mon Village Le Pisteur 2 : De l'Intercontinental au Niger, Éditions Mon Village Le Pisteur 3 : Ma nuit avec Bouton d'Or La reine d'Evolène, Éditions Mon Village Le Pisteur 4 : On a ...
Michel Verg res, 2013
3
Pisteur Livre 1 -
Rigg sait garder les secrets, le sien en particulier : il est un pisteur, capable de traquer n'importe qui en suivant des traces que lui seul perçoit.
Orson Scott Card, 2013
4
Guide du pisteur débutant: Reconnaître les traces et les ...
De nombreux ouvrages existent pour reconnaître les traces et indices laissés par les animaux sauvages, chacun essayant d'être le plus exhaustif possible dans son domaine.
Vincent Albouy, 2009
5
Meschacebé
"— Ce sont eux ? demande La Tourmente. — Possible, répond Petit-Jean avec une moue dédaigneuse.
François Flaven, 2012
6
Les empreintes
c. omment. devenir. un. bon. pisteur? Tu as déjà peut-être remarqué qu'il n'est pas facile d'observer les animaux sauvages en liberté. D'abord, la plupart sont actifs la nuit. Pendant la journée, ils passent totalement inaperçus. Ils sont dans leur ...
Christian Guilleaume, 2003
7
Revue internationale de criminologie et de police technique
portent les regrets ! Et face à son crime, il réagit en voulant «aider». Aider c'est déjà ce qu'il faisait en étant pisteur secouriste, ce qu'il nous a dit dès le début de notre entretien, lorsque nous lui avons demandé de se présenter : «J'ai 34 ans.
8
Chants Libres
Les loups suivent la piste, les hommes suivent les loups, profitant de ce répit pour récupérer un peu d'énergie, quand soudain, parvenus au bord d'un petit promontoire, le loup pisteur s'arrête et tous les autres après lui. Les hommes sont  ...
Michel Georgel
9
Ils rêvaient d'Afrique
Jacques était vraiment en colère. Il passait sa hargne contre le pisteur. Il ne voulait pas s'avouer qu'il était soulagé, tant il aurait voulu disputer Ghis. Il jouait encore son rôle, incapable de s'adapter aux circonstances, et sans souci du ridicule, ...
10
La grande chasse en Afrique de l'Ouest : quelle contribution ...
Il existe également une limitation du nombre de chasseurs : six par campement et par semaine, chaque chasseur étant accompagné d'un pisteur agréé par le Service des Eaux et Forêts (au maximum deux chasseurs par pisteur). Le porteur  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PISTEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pisteur is used in the context of the following news items.
1
Gironde : une septuagénaire atteinte d'Alzheimer a disparu depuis …
La gendarmerie la recherche, et malgré de nombreuses patrouilles pédestres, l'intervention d'un chien pisteur et d'un hélicoptère, ... «Francetv info, Jul 15»
2
Piscine municipale. Ouverte jusqu'au 15 septembre
Outre la surveillance, Erwan Garcia, qui l'hiver se consacre à son autre passion en étant pisteur-secouriste, dans les Alpes, propose des cours ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Le trail 2016 sera innovant
Quant au semi-marathon, dont le départ est délocalisé sur la commune de Montesquieu, un nouveau tracé est proposé par le pisteur officiel. «Sud Ouest, Jul 15»
4
Jacquito. De Tamaris aux Vieilles Charrues
C'est en 1984 que le Roscovite a ouvert l'Utopia, après avoir été pisteur-secouriste sur les pentes de Chamrousse (Isère), « avec Chantal, ma ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
[À découvrir] Avec Préhisto'Loft, vivez en direct le quotidien des …
Le lundi 27 juillet, le pisteur de la tribu arrivera en éclaireur et choisira le meilleur emplacement pour installer le campement. Suivront la ... «Côté Toulouse, Jul 15»
6
Saison 2 pour le Prehisto'Loft à Tarascon-sur-Ariège
Lundi 27 juillet, le pisteur de la tribu arrivera en éclaireur et choisira le meilleur emplacement pour l'installation du campement. Chacun ... «Toulouseblog.fr, Jul 15»
7
Un été avec Pagnol : dans la peau du petit Marcel
... un redoutable pisteur capable de suivre, plusieurs heures durant, la chasse interdite; un fils gonflé d'orgueil qui regarde comme le plus beau ... «Le Figaro, Jul 15»
8
Ne ratez pas l'édition du Beach Brother Surf Annual 2015 !
Infatigable explorateur de la côte Marocaine, pisteur de slabs sauvages en Atlantique nord et producteur de films indépendants, le « sanglier ... «mango-surf, Jul 15»
9
Un projet montagne qui suit sa trace
... passage obligatoire en vue de se présenter à la formation pisteur-secouriste, nous les retrouvons avec leur professeur d'EPS, M. Cazaux, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Val de Morteau: le chalet d'accueil du Gardot divise les élus
... demande : une billetterie, des sanitaires facilement accessibles, une salle hors sac, un local pisteur, un garage/atelier. L'architecture tranche. «Est Républicain, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pisteur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pisteur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z