Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "plaine" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PLAINE IN FRENCH

plaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PLAINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Plaine can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PLAINE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «plaine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
plaine

Plain

Plaine

A plain is a particular form of relief, it is a geographical space characterized by a flat topographic surface with relatively low slopes. It is at a low altitude, so the valleys are less enclosed than on a plateau. A plain is dominated by the surrounding reliefs. The old meaning of the word, until the eighteenth century, was broader: a plain was any flat space, whether at low altitude or not. A plateau was therefore a plain. Une plaine est une forme particulière de relief, c'est un espace géographique caractérisé par une surface topographique plane, avec des pentes relativement faibles. Elle se trouve à basse altitude, les vallées y sont donc moins encaissées que sur un plateau. Une plaine est dominée par les reliefs environnants. L'ancienne acception du mot, jusqu'au XVIIIe siècle, était plus large : une plaine était tout espace plat, qu'il soit à basse altitude ou non. Un plateau était donc une plaine.

Definition of plaine in the French dictionary

The definition of plain in the dictionary is that is flat, plain, without relief.

La définition de plaine dans le dictionnaire est qui est plat, uni, sans relief.

Click to see the original definition of «plaine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PLAINE


africaine
africaine
américaine
américaine
aquitaine
aquitaine
châtelaine
châtelaine
domaine
domaine
fontaine
fontaine
laine
laine
lorraine
lorraine
marjolaine
marjolaine
porcelaine
porcelaine
porte-laine
porte-laine
poulaine
poulaine
prochaine
prochaine
pédiplaine
pédiplaine
pénéplaine
pénéplaine
rivelaine
rivelaine
semaine
semaine
simili-porcelaine
simili-porcelaine
tire-laine
tire-laine
vilaine
vilaine

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PLAINE

plaignante
plaignard
plaignardement
plaigneur
plaignoter
plaignotterie
plain
plain-chant
plain-pied
plaindre
plainette
plainier
plainte
plaintif
plaintivement
plaire
plaisamment
plaisance
plaisancier
plaisancière

FRENCH WORDS THAT END LIKE PLAINE

aine
aubaine
capitaine
cinquantaine
contemporaine
dizaine
dominicaine
gaine
germaine
graine
haine
marocaine
migraine
moraine
métropolitaine
naine
quarantaine
roumaine
souveraine
urbaine

Synonyms and antonyms of plaine in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PLAINE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «plaine» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of plaine

ANTONYMS OF «PLAINE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «plaine» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of plaine

Translation of «plaine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PLAINE

Find out the translation of plaine to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of plaine from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «plaine» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

llanura
570 millions of speakers

Translator French - English

plain
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मैदान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

سهل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гладкий
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

planície
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সমভূমি
260 millions of speakers

French

plaine
220 millions of speakers

Translator French - Malay

plain
190 millions of speakers

Translator French - German

Ebene
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

平野
130 millions of speakers

Translator French - Korean

평원
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kosong
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đồng bằng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வெற்று
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

साधा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

düz
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pianura
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zwykły
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гладкий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

simplu
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πεδιάδα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vlakte
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

enkel
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

plain
5 millions of speakers

Trends of use of plaine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLAINE»

The term «plaine» is very widely used and occupies the 4.363 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «plaine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of plaine
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «plaine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PLAINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «plaine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «plaine» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about plaine

EXAMPLES

4 FRENCH QUOTES WITH «PLAINE»

Famous quotes and sentences with the word plaine.
1
Emile Mâle
La cathédrale, comme la plaine, comme la forêt, a son atmosphère, son parfum, sa lumière, son clair obscur, ses ombres.
2
Johann Wolfgang von Goethe
La hauteur nous attire, mais non les degrés qui y mènent ; les yeux fixés sur la lune, nous cheminons volontiers dans la plaine.
3
Jean-Charles
Une plaine est une montagne plate.
4
Massa Makan Diabaté
Même l'idiot du village sait qu'au delà de la colline, il y a une plaine.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PLAINE»

Discover the use of plaine in the following bibliographical selection. Books relating to plaine and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'éclair immobile dans la plaine, philosophie et poétique du ...
Sabine Luciani, nee en 1967, est maitre de conferences en langue et litterature latines a l'universite Paul Valery - Montpellier III.
Sabine Luciani, 2000
2
Code des loix des trois mandemens de la plaine du ...
P. 447-610: index des termes juridiques et des lieux.
Bern (Kanton). -, Marc Antoine Porta, 1772
3
La Plaine des asphodèles: ou le monde à refaire
Dans la mythologie grecque, un lieu des Enfers décrit par anticipation le monde sans avenir et sans sujet que nous avons bâti : la plaine des asphodèles, banlieue lugubre où les âmes insignifiantes, c’est-à-dire celles de ...
Cédric Lagandré, 2012
4
Synagogue morne plaine
Une jeune parisienne décide de se convertir au judaïsme.
Marie Pra, 2008
5
Des cheminées dans la plaine: cent ans d'industrie à ...
Dans la dynamique industrielle de la Plaine, les moyens de la production ne cessent de s'amplifier, mobilisant la famille Legras , et des ouvriers originaires des Vosges, dont on peut noter un renforcement de l'effectif après l'annexion de ...
‎1998
6
Relief et les sols de la plaine du Forez
Il — LES SOLS En définitive, la topographie, toute en nuances, ne serait guère un élément de diversité si elle n'était soulignée par une répartition remarquable de sols nettement individualisés. Dès lors, l'influence des sols devient à ce point  ...
7
Le rétablissement de la pyramide de Henri IV. dans la plaine ...
DE. HENRI. IV. DANS LA PLAINE DWRY. Hoc erat in yotis. Hor. fat. y). □#. j. I je sujet le plus noble et m'appelle et m'inspire , Je viens lui consacrer le tribut de ma lyre ; Oui , fier d'entrelacer les noms du bon Henri , ( * ) Du Granb Napoléon ...
Alexandre de Morard, 1810
8
L'envahissant cadavre de la plaine Monceau
Les Nouveaux Mystères de Paris : 17e arrondissement Installée de guingois sur un canapé, une jambe repliée sous elle et l'autre pendante, la fille n'est vêtue que d'escarpins à talon aiguille et d'une paire de bas noirs tendus par un ...
Léo MALET, 2012
9
Plaine de poésie
Plaine, tant de bruit, Cette nuit ! Sur la tôle, De ma maison créole, La pluie n'a pas cessé de tomber. Le vent a soufflé Si fort, sous la tôle ondulée. Plaine, ce vent qui a soufflé A découpé les feuilles du bananier Il a arraché l'arbre que j'ai ...
Joseph Irénée Carcany, 2009
10
La plaine à l'eau belle: roman
Une petite maison entourée de champs de blé dans la campagne vaudoise, sur la Plaine à l'Eau Belle.
Michel Bühler, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLAINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term plaine is used in the context of the following news items.
1
Brazey-en-Plaine : le temps des récoltes est arrivé
Comme depuis des siècles, à la même période de l'année, les moissonneuses empruntent actuellement les chemins de terre avant d'envahir ... «Bien Public, Jul 15»
2
Marignan, cette étincelante plaine de Touraine
Moins de trois ans après ce triomphe et nonobstant les seize mille bougres laissés tripes à l'air dans la plaine maraîchère de Lombardie, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Sécheresse : double peine pour le maïs (tour de plaine)
Sécheresse et fortes températures font souffrir les cultures de printemps et les prairies. Les céréales à paille et le colza en réchappent. «La France Agricole, Jul 15»
4
TAN du club du setter Anglais dans la plaine de Coursan
Comme depuis plusieurs années maintenant, s'est tenu dans la plaine de Coursan, au lieu dit l'Etang, sur les magnifiques terrains de M ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
5
Offroicourt Offroicourt : des vaches plus vraies que nature ornent les …
Epinal · La Plaine · Remiremont · Saint-Dié ... Edition de La Plaine |; Environs de Vittel-Contrexéville |; Offroicourt |; Loisirs |; Association |; Jeux ... «Vosges Matin, Jul 15»
6
Animation Mirecourt : un pique-nique populaire au bord de l'eau …
Epinal · La Plaine · Remiremont · Saint-Dié · A la Une · Vosges actualité · Faits ... Tags : Edition de La Plaine |; Mirecourt |; Loisirs |; Tourisme | ... «Vosges Matin, Jul 15»
7
Un vététiste recherché près d'Angaïs
Les différents circuits de randonnée de la plaine ont été explorés.Ils ont été appuyés par l'hélicoptère de la gendarmerie de Tarbes équipé ... «La République des Pyrénées, Jul 15»
8
A Nice, l'EPA Plaine du Var accélère le lancement des programmes …
Après s'être doté d'un projet stratégique opérationnel, l'établissement public d'aménagement Plaine du Var lance de nouvelles opérations de ... «Moniteur, Jul 15»
9
Média. France Bleu en direct de La Plaine sur Mer
Christophe Artous, journaliste à France Bleu Loire Océan est à La Plaine sur Mer ce mercredi 22 juillet de 9h à 10h, dans le cadre de son ... «Le Courrier du Pays de Retz, Jul 15»
10
VILLIERS-EN-PLAINE La voiture fait plusieurs tonneaux : deux …
Une conductrice a perdu le contrôle de sa voiture, hier vers 12 h 50, alors qu'elle progressait sur l'A 83 à hauteur de Villiers-en-Plaine et dans ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Plaine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/plaine>. Dec 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z