Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "planétaire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PLANÉTAIRE IN FRENCH

planétaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PLANÉTAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Planétaire is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PLANÉTAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «planétaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
planétaire

Planetary

Planétaire

A planetary means a mobile mechanical assembly, representing the whole or part of the solar system. Generally, the represented stars are animated either manually or by a clock mechanism. These planets attempt to simulate reality for didactic or demonstration purposes. Characters have made their mark by building planets: manuals like Christian Huygens, or operated by a watch movement like Antide Janvier. Un planétaire désigne un ensemble mécanique mobile, figurant le système solaire en tout ou partie. Généralement les astres représentés sont animés soit manuellement, soit par un mécanisme d'horlogerie. Ces planétaires tentent de simuler la réalité dans un but didactique ou de démonstration. Des personnages se sont illustrés en construisant des planétaires : manuels comme Christian Huygens, ou actionnés par un mouvement d'horlogerie comme Antide Janvier.

Definition of planétaire in the French dictionary

The first definition of planetary in the dictionary is relative to the planets. Another planetary definition is related to the model of the bohr atom, in which the electrons are supposed to gravitate around the nucleus in a manner similar to that of which the planets gravitate around the sun. planetary electron. demonstration apparatus realizing a model of the solar system with its movements; central apparatus of a planetarium. in a differential mechanism, driving wheel meshing with the satellites. Planetary is also a rotary offset color whose printing elements revolve around a central drum serving as a margin cylinder.

La première définition de planétaire dans le dictionnaire est relatif aux planètes. Une autre définition de planétaire est qui a trait au modèle de l'atome de bohr, dans lequel les électrons sont supposés graviter autour du noyau d'une manière analogue à celle dont les planètes gravitent autour du soleil. électron planétaire. appareil de démonstration réalisant un modèle du système solaire avec ses mouvements; appareil central d'un planétarium. dans un mécanisme différentiel, roue motrice engrenant avec les satellites. Planétaire est aussi rotative offset couleurs dont les éléments d'impression gravitent autour d'un tambour central servant de cylindre de marge.

Click to see the original definition of «planétaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PLANÉTAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PLANÉTAIRE

planctonologique
planctonologiste
planctophage
planctotrophique
plane
plané
planéité
planelle
planement
planer
planétairement
planétarisation
planétarium
planète
planétisation
planétoïde
planétologie
planétologue
planeur
planeuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE PLANÉTAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
excédentaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Synonyms and antonyms of planétaire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PLANÉTAIRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «planétaire» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of planétaire

Translation of «planétaire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PLANÉTAIRE

Find out the translation of planétaire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of planétaire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «planétaire» in French.

Translator French - Chinese

行星
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

planetario
570 millions of speakers

Translator French - English

planetary
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ग्रहों
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كوكبي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

планетарный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

planetário
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অস্থিরমতি
260 millions of speakers

French

planétaire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

planet
190 millions of speakers

Translator French - German

Planeten-
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

惑星
130 millions of speakers

Translator French - Korean

행성의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

planet
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hành tinh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கிரக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ग्रहाचा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gezegen
70 millions of speakers

Translator French - Italian

planetario
65 millions of speakers

Translator French - Polish

planetarny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

планетарний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

planetar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πλανητικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

planetêre
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

planet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

planet
5 millions of speakers

Trends of use of planétaire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLANÉTAIRE»

The term «planétaire» is quite widely used and occupies the 9.511 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «planétaire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of planétaire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «planétaire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PLANÉTAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «planétaire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «planétaire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about planétaire

EXAMPLES

4 FRENCH QUOTES WITH «PLANÉTAIRE»

Famous quotes and sentences with the word planétaire.
1
Elisabeth Guigou
La société de l’information, dans sa globalité et son approche planétaire des phénomènes, porte en effet les mêmes dangers que les autres activités humaines, dont toutefois elle peut décupler les effets.
2
Tim White
Nous sommes une espèce jeune, un singe technologiquement sophistiqué, bipède doté d'un cerveau, avec un impact planétaire et des aspirations extraterrestres.
3
MC Solaar
Ce millénaire est monétaire. Le peuple est impopulaire. A croire que le Veau d’Or a une promo à l'échelle planétaire.
4
Nicolas Hulot
Chaque jour que nous cédons au scepticisme ou l’immobilisme nous rapproche un peu plus de l’impasse planétaire.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PLANÉTAIRE»

Discover the use of planétaire in the following bibliographical selection. Books relating to planétaire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Habiter la terre: Ecoformation terrestre pour une conscience ...
Habiter la terre !
Dominique Bachelart, Dominique Cottereau, Anne Moneyron, 2005
2
Parlez globish: L'anglais planétaire du troisième millénaire
Près de 100 000 livres vendus dans le monde La troisième édition enrichie et mise à jour d'un ouvrage original Un outil simple et logique pour communiquer partout dans le monde et avec tout le monde La méthode la plus aisée pour ...
Jean-Paul Nerrière, 2012
3
C02 un mythe planétaire
C’est Claude Allègre qui a raison. Voici enfin un livre qui remet en question nos certitudes les plus solides. Prix Renaissance de l’Economie. Christian Gerondeau est polytechnicien et expert indépendant.
Christian Gerondeau, 2009
4
Le hold-up planétaire: la face cachée de Microsoft
Cet ouvrage va à rebours de la mythologie véhiculée par le marketing génial de Microsoft.
Roberto Di Cosmo, Dominique Nora, 1998
5
Traité de toxicologie générale: du niveau Moléculaire a ...
Ce livre a pour objectif de proposer un panorama à la fois vaste et précis des divers aspects de la toxicologie, sous ses multiples implications.
Michel Bounias, 1999
6
Ulysse planétaire et autres poèmes
Dans la poésie de Leli Bey, le monde se pare des visages mythiques d'Ulysse ou de dieux grecs.
Leli Bey, 2008
7
Tempéraments d'Hippocrate en graphologie: Typologie ...
Cette typologie permet une approche très nuancée de la personnalité et de ses conflits intérieurs.
Marie-France Darcet, Genevieve De Monteynard, Monique Genty, 2009
8
La raison unique du "village planétaire": Mythes et réalités ...
La mondialisation est posée par certains comme une "chance historique".
Pius Ondoua, 2010
9
Surveillance électronique planétaire
Voilà ce que révèle, documents à l'appui, le rapport de Duncan Campbell rédigé pour le Parlement européen et dont la présentation a suscité l'ouverture d'une enquête internationale, confiée à la DST.
Duncan Campbell, 2001
10
Réfugiés, un scandale planétaire: 10 propositions pour ...
Aujourd'hui, les demandeurs d'asile sont bienvenus... nulle part. Une synthèse unique d'Amnesty International qui formule 10 propositions concrètes pour que le droit d'asile redevienne une réalité.
Amnesty International, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLANÉTAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term planétaire is used in the context of the following news items.
1
WikiLeaks. Comment l'Arabie Saoudite promeut l'islamisme à l …
Conclusion : le royaume wahhabite a mis en place un redoutable système de prosélytisme à échelle planétaire pour faire la promotion d'un ... «Courrier International, Jul 15»
2
Barack Obama et l'Afrique, histoire d'une déception
... de la première puissance mondiale capable de changer les règles du jeu à l'échelle planétaire, et d'instaurer de nouvelles lignes d'entente. «Le Monde, Jul 15»
3
Exoplanètes: la NASA s'apprête à faire une "annonce majeure"
Cette méthode dite de transit planétaire lui a déjà permis de débusquer 4661 "planètes candidates", dont 1028 "planètes confirmées", situées ... «L'Express, Jul 15»
4
Diamond League : Bolt entouré de mystère
À des années-lumière de son record planétaire (9”58) daté 2009, loin de la référence 2015 (9”74) de l'Américain Justin Gatlin, non invité. «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
5
Trois anciens membres de Boys Band montent leur groupe
Ainsi, Frank des 2Be3, Chris des G-Squad et Allan Théo avec son tube planétaire Emmène-moi ont décidé de monter un groupe et de créer un ... «BFMTV.COM, Jul 15»
6
Jurassic world revient en 2018
Les fans n'attendaient que ça et la bonne nouvelle est enfin tombée: Jurassic World, le succès planétaire sorti au cinéma en juin dernier, aura ... «Gala, Jul 15»
7
Pourquoi le recrutement de Lassana Diarra est une bonne idée...
Lassana Diarra n'est pas une star planétaire comme peuvent l'être Angel Di Maria ou Zlatan Ibrahimovic - l'OM ne joue pas dans la même ... «France Info, Jul 15»
8
VIDEO - Pharrell Williams libre comme l'air dans son nouveau clip …
Depuis le carton planétaire de "Happy", chacun de ses clips est scruté avec attention. Le dernier en date, pour la chanson inédite "Freedom" ... «metronews, Jul 15»
9
«La Grèce a perdu une bataille, pas la guerre»
Et le combat de la Grèce a provoqué une mobilisation planétaire déplaçant le problème vers l'Europe tout entière, qui est apparue divisée et ... «Libération, Jul 15»
10
Skechers USA : La superstar de la pop Meghan Trainor prête sa …
Désormais signée chez Epic Records, Meghan a tout d'abord sorti son tube planétaire « All About That Bass » l'an dernier, puis un premier ... «Zonebourse.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Planétaire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/planetaire>. Dec 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z