Meaning of "pleurer" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF PLEURER IN FRENCH

pleurer

GRAMMATICAL CATEGORY OF PLEURER

Pleurer is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb pleurer in French.

WHAT DOES PLEURER MEAN IN FRENCH?

Tear

Larme

Tears consist of tear fluid that overflows the eye. They are salty, secreted by the lacrimal glands at the level of the eyes. They present themselves in the form of drops that flow along the cheeks: the verb which designates the production of tears is crying. Increased tear production is activated by certain stimuli, for example if the nervous system detects a danger to the cornea such as contact with an object or an acid. Tears usually betray a state of despair, sadness or pain, but may also appear in other emotional circumstances: joy, laughter ... Crying is normally a reflex act, but some actors can produce tears by evoking inwardly circumstances causing sadness. In various cultures, mourners were or are still called to mourn the dead.

Les larmes sont constituées de liquide lacrymal qui déborde de l'œil. Elles sont salées, secrétées par les glandes lacrymales au niveau des yeux. Elles se présentent sous forme de gouttes qui coulent le long des joues : le verbe qui désigne la production de larmes est pleurer. Une production accrue de larmes est activée par certains stimuli, par exemple si le système nerveux détecte un danger au niveau de la cornée tel qu'un contact avec un objet ou un acide. Les larmes trahissent le plus souvent un état de désespoir, de tristesse ou de douleur, mais peuvent aussi apparaître en d'autres circonstances émotionnelles : joie, rire… Pleurer est normalement un acte réflexe, mais certains comédiens peuvent produire des larmes en évoquant intérieurement des circonstances provoquant la tristesse. Dans diverses cultures, des pleureuses étaient ou sont encore appelées pour pleurer les morts.

Definition of pleurer in the French dictionary

The definition of crying in the dictionary is shedding tears.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB PLEURER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je pleure

tu pleures

il/elle pleure

nous pleurons

vous pleurez

ils/elles pleurent

Imparfait

je pleurais

tu pleurais

il/elle pleurait

nous pleurions

vous pleuriez

ils/elles pleuraient

Passé simple

je pleurai

tu pleuras

il/elle pleura

nous pleurâmes

vous pleurâtes

ils/elles pleurèrent

Futur simple

je pleurerai

tu pleureras

il/elle pleurera

nous pleurerons

vous pleurerez

ils/elles pleureront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai pleuré

tu as pleuré

il/elle a pleuré

nous avons pleuré

vous avez pleuré

ils/elles ont pleuré

Plus-que-parfait

j'avais pleuré

tu avais pleuré

il/elle avait pleuré

nous avions pleuré

vous aviez pleuré

ils/elles avaient pleuré

Passé antérieur

j'eus pleuré

tu eus pleuré

il/elle eut pleuré

nous eûmes pleuré

vous eûtes pleuré

ils/elles eurent pleuré

Futur antérieur

j'aurai pleuré

tu auras pleuré

il/elle aura pleuré

nous aurons pleuré

vous aurez pleuré

ils/elles auront pleuré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je pleure

que tu pleures

qu'il/elle pleure

que nous pleurions

que vous pleuriez

qu'ils/elles pleurent

Imparfait

que je pleurasse

que tu pleurasses

qu'il/elle pleurât

que nous pleurassions

que vous pleurassiez

qu'ils/elles pleurassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie pleuré

que tu aies pleuré

qu'il/elle ait pleuré

que nous ayons pleuré

que vous ayez pleuré

qu'ils/elles aient pleuré

Plus-que-parfait

que j'eusse pleuré

que tu eusses pleuré

qu'il/elle eût pleuré

que nous eussions pleuré

que vous eussiez pleuré

qu'ils/elles eussent pleuré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je pleurerais

tu pleurerais

il/elle pleurerait

nous pleurerions

vous pleureriez

ils/elles pleureraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais pleuré

tu aurais pleuré

il/elle aurait pleuré

nous aurions pleuré

vous auriez pleuré

ils/elles auraient pleuré

Passé (2ème forme)

j'eusse pleuré

tu eusses pleuré

il/elle eût pleuré

nous eussions pleuré

vous eussiez pleuré

ils/elles eussent pleuré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES