Download the app
educalingo
Search

Meaning of "podestat" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PODESTAT IN FRENCH

podestat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PODESTAT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Podestat is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PODESTAT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «podestat» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
podestat

Podesta

Podestat

The podestat was the first magistrate of the cities of central and northern medieval Italy. Le podestat était le premier magistrat des villes du centre et du nord de l'Italie médiévale.

Definition of podestat in the French dictionary

The definition of podestat in the dictionary is the first magistrate of certain cities of Italy and the south of France which held, in the Middle Ages, the executive and judicial powers. Under the fascist regime, head of the communal administration appointed by the Italian government.

La définition de podestat dans le dictionnaire est premier magistrat de certaines villes d'italie et du midi de la france qui détenait, au moyen âge, les pouvoirs exécutifs et judiciaires. Sous le régime fasciste, chef de l'administration communale nommé par le gouvernement italien.

Click to see the original definition of «podestat» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PODESTAT


ab intestat
ab intestat
apostat
apostat
augustat
augustat
aérostat
aérostat
blépharostat
blépharostat
chronostat
chronostat
clinostat
clinostat
constat
constat
craniostat
craniostat
cryostat
cryostat
gyrostat
gyrostat
homéostat
homéostat
hydrostat
hydrostat
héliostat
héliostat
intestat
intestat
lombostat
lombostat
manostat
manostat
photostat
photostat
rhéostat
rhéostat
thermostat
thermostat

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PODESTAT

podagre
podaire
podal
podalique
podarthre
podarthrocace
podencéphale
podencéphalie
podium
podo-branche
podo-dermite
podobranchie
podocarpe
podocarpique
pododermatite
pododermite
pododynamomètre
podographe
podogyne
podogynique

FRENCH WORDS THAT END LIKE PODESTAT

acolytat
adeptat
affinostat
amitat
aoûtat
archontat
attentat
cioutat
co-état
comtat
dictat
diktat
habitat
ophtalmostat
potentat
résultat
sur-état
sélénostat
éméritat
état

Synonyms and antonyms of podestat in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PODESTAT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «podestat» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of podestat

Translation of «podestat» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PODESTAT

Find out the translation of podestat to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of podestat from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «podestat» in French.

Translator French - Chinese

波德斯塔
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Podesta
570 millions of speakers

Translator French - English

podesta
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Podesta
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بوديستا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Подеста
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

podesta
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

podesta
260 millions of speakers

French

podestat
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Podesta
190 millions of speakers

Translator French - German

podesta
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ポデスタ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

podesta
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Podesta
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Podesta
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

podesta
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

podesta
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

podesta
70 millions of speakers

Translator French - Italian

podestà
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Podesta
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Подеста
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Podesta
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

podesta
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

PODESTA
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Podesta
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Podesta
5 millions of speakers

Trends of use of podestat

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PODESTAT»

The term «podestat» is regularly used and occupies the 40.513 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «podestat» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of podestat
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «podestat».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PODESTAT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «podestat» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «podestat» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about podestat

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PODESTAT»

Discover the use of podestat in the following bibliographical selection. Books relating to podestat and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L' Alchimiste: Drame en cinq actes, en vers
LE PODESTAT. Je me retire, Dès lors que mon aspect vous fait si grande peur. FRANCESCA. Je n'ai plus peur de rien... Vous disiez, monsei- [gneur, Que la Maddelena. .. Parlez donc ; que fait-elle? LE PODESTAT. C'est trop au sérieux ...
Alexandre Dumas, 1858
2
La visite domiciliaire: drame en un acte
LE PODESTAT. Je me retire, Dès lors que mon aspect vous fait si grande peur. FBAIfCESCA. Je n'ai plus peur de rien... Yous disiez, monsei- [gneur, Que la Maddelena. .. Parlez donc ; que fait-elle ? LE PODESTAT. C'est trop au sérieux ...
Aubigny (M. d'.), Adolphe Poujol, 1839
3
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Nous étions à bout de ressources, monsieur le podestat ; et, sans savoir pour quel motif mon mari était sorti, je puis vous affirmer qu'il n'avait sur lui aucune somme d'argent. LE PODESTAT. Ainsi, vous ne croyez pas que la mort de maître  ...
4
Histoire d'Italie, depuis les premiers temps jusqu'à nos jours
l'année 1199 n'eut pas de podestat (1). Le podestat, quoique fort différent sous beaucoup de rapports des anciens comtes , avait en réalité le même pouvoir , c' est-à-dire la haute juridiction et le commandement des forces de la ville. Le choix  ...
Heinrich Léo, Dochez, 1856
5
Histoire d'Italie
l'année1l99 n'eut pas de podestat (1). Le podestat, quoique fort différent sous beaucoup de rapports des anciens comtes, avait en réalité le même pouvoir , c' est-à-dire la haute juridiction et le commandement des forces de la ville. Le choix  ...
Heinrich Leo, Louis Dochez, 1837
6
Histoire d'Italie, depuis les premiers temps jusqu'à nos ...
l'année 1199 n'eut pas de podestat (1). Le podestat, quoique fort différent sous beaucoup de rapports des anciens comtes , avait en réalité le même pouvoir , c' est-à-dire la haute juridiction et le commandement des forces de la ville. Le choix  ...
Heinrich Leo, 1844
7
(789 p., 1 map. pleg.)
l'année 1199 n'eut pas de podestat (1). Le podestat, quoique fort différent sous beaucoup de rapports des anciens comtes , avait en réalité le même pouvoir , c' est-à-dire la haute juridiction et le commandement des forces de la ville. Le choix  ...
Heinrich Leo, Carlo Botta, 1844
8
Histoire d'Italie pendant le Moyen Âge: Tome ...
l'année 1199 n'eut pas de podestat (1). Le podestat, quoique fort différent sous beaucoup de rapports des anciens comtes , avait en réalité le même pouvoir , c' est-à-dire la haute juridiction et le commandement des forces de la ville. Le choix  ...
Heinrich Leo, 1837
9
Le corricolo: opéra comique en trois actes
Encore ! le podestat, montrant le. tarif '. Pour insulte à l'autorité. HECTOR. Tiens!.. . en voilà deux... imbécile. ( le podestat, sautant de joie. Imbécile 1 HECTOR. Eh bien ! quoi?... je l'ai payé d'avance. le podestat. C'est juste ! LE TRÉSORIER.
Eugène Labiche, Alfred Charlemagne Lartigue Delacour (known as), 1868
10
Histoire universelle, depuis le commencement du monde, ...
Secr. V. communauté, tandis que le pouvoir de l'autre Podestat ne s'éteftdoit que fur Histoire de le conseil & parmi les Nobles. Ainsi le gouvernement de Bologne étoit et» Bologne partie, Aristocratique, en partie, Démocratique. Ce nouvel ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PODESTAT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term podestat is used in the context of the following news items.
1
Rien n'est trop beau pour votre jardin
Seul membre d'une génération antérieure, Carlo Allemano arbore des cheveux naturellement grisonnants, comme il sied au Podestat, mais la ... «Forum Opéra, May 15»
2
"La révolte des boules de neige" de Claire Judde de Larivière / "La …
"Le 27 janvier 1511, l'île de Murano est le théâtre d'un événement exceptionnel : le podestat de Venise, chargé d'exercer le pouvoir dans l'île ... «France Musique, May 15»
3
Démocratie : les citoyens et les experts suffisent !
La solution du podestat est bonne, sûrement meilleure en tous cas que celle du statut de la fonction publique actuel. Les représentants des ... «AgoraVox, Mar 15»
4
Diamant noir
L'un d'eux, Tamare, tombe amoureux de Carlotta, la fille du podestat de Gênes, qui repousse les avances de ce beau jeune homme pour ... «Forum Opéra, Mar 15»
5
Deux chevaliers méritants
Freddy Lodomez, le grand Podestat, a offert un bouquet à Julie et Steve, les mariés de la veille. La présidente, France Derefat, évoque ensuite ... «lavenir.net, Feb 15»
6
Franc CFA - Euro - Des similitudes entre la Grèce et les plans d …
... sous tutelle », titrait le quotidien français — tandis que l'ancien commissaire européen Mario Monti dénonçait un « podestat étranger » (1). «Connectionivoirienne.net, Feb 15»
7
Une bataille de boules de neige très politique
Les habitants visent l'ancien podestat, l'insultent; les enfants chantent en direction de son successeur: «Surian, Surian, chasse ce chien qui a ... «Slate.fr, Jan 15»
8
De la VIe république à toutes les sauces
Parlant du « libérateur de la France » : « Je veux bien, par complaisance, appeler ce dictateur d'un nom plus aimable : consul, podestat, roi ... «Marianne, Jan 15»
9
Murano, douce rebelle
Le 27 janvier 1511, dans l'île de Murano, un podestat sort de charge tandis qu'un autre le remplace. Rien de plus banal : la petite cité lagunaire est gouvernée ... «L'Histoire, Dec 14»
10
Des égouts et des douleurs
... décidé à l'arrêter, même si EDF, propriétaire de la calanque de Podestat, en plein cœur du Parc National des Calanques, a décidé de lancer ... «AgoraVox, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Podestat [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/podestat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z