Download the app
educalingo
Search

Meaning of "poecile" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POECILE IN FRENCH

poecile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POECILE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Poecile is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POECILE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «poecile» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
poecile

poecile

Poecile

Poecile is a species of passerine species of tits characterized by brown plumage, a dark skullcap and a bib. Poecile est un genre de passereaux regroupant des espèces de mésanges caractérisées par un plumage brunâtre, une calotte et une bavette sombres.

Definition of poecile in the French dictionary

The definition of poecile in the dictionary is public portico adorned with paintings. Portico of the Agora, Athens.

La définition de poecile dans le dictionnaire est portique public orné de peintures. Portique de l'agora, à athènes.

Click to see the original definition of «poecile» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH POECILE


bacile
bacile
concile
concile
difficile
difficile
docile
docile
domicile
domicile
facile
facile
gracile
gracile
imbécile
imbécile
indocile
indocile
thiouracile
thiouracile
ultra-facile
ultra-facile
uracile
uracile

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE POECILE

podothèque
podure
podurelles
podures
poduridés
podzol
podzolique
podzolisation
podzoliser
poecilandrie
poecilocytose
poecilogonie
poecilogynie
poecilotherme
poêlage
poêle
poêlée
poêler
poêlerie
poêlette

FRENCH WORDS THAT END LIKE POECILE

agile
aile
automobile
baile
bile
campanile
cortile
crocodile
fertile
file
fragile
hostile
immobile
mile
missile
mobile
pile
stabile
volatile
étoile

Synonyms and antonyms of poecile in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POECILE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «poecile» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of poecile

Translation of «poecile» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POECILE

Find out the translation of poecile to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of poecile from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poecile» in French.

Translator French - Chinese

poecile
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

poecile
570 millions of speakers

Translator French - English

poecile
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

poecile
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

poecile
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гаички
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

poecile
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

poecile
260 millions of speakers

French

poecile
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Poecile
190 millions of speakers

Translator French - German

poecile
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

poecile
130 millions of speakers

Translator French - Korean

poecile
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

poecile
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Poecile
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

poecile
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

poecile
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Poecile
70 millions of speakers

Translator French - Italian

poecile
65 millions of speakers

Translator French - Polish

poecile
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гаички
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

poecile
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Ποικίλης Στοάς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

poecile
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Poecile
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

poecile
5 millions of speakers

Trends of use of poecile

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POECILE»

The term «poecile» is regularly used and occupies the 29.189 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «poecile» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of poecile
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «poecile».

Examples of use in the French literature, quotes and news about poecile

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «POECILE»

Discover the use of poecile in the following bibliographical selection. Books relating to poecile and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Guerre et religion en Grèce à l'époque classique: Recherches ...
(3) Sur le Poecile, cf., en dernier lieu, H.E. THOMPSON and R. WYCHERLEY, The Agora ofAthens, Princeton, 1972, pp. 90-94. (4) ESCH., C. Ctés., 186 ; C. NEPOS, Milt, 6 ; PAUS., I, 15, 2. Cf. C. ROBERT, Die Marathon Schlacht in derPoikile, ...
Raoul Lonis, 1979
2
Manuel d'entomologie, ou Histoire naturelle des insectes: ...
Poecile ctjivreex (Pœcilus cupreus — Carabus cu- preus , Far.). Long d'environ cinq lignes; noir en dessous , bronzé-cuivreux en dessus ou d'un vert obscur; antennes fauves à la base; corselet ayant au milieu une ligne peu enfoncée et ayant ...
Pierre Boitard, 1828
3
Oeuvres complètes
Il revient au Portique du Roi (p. 36); et, prenant par la rue des Hermès , il se rend d'abord au Poecile , et ensuite à la place qui existait de son temps ( p. 3g), laquelle avait, suivant les apparences, fait partie de l'ancienne, ou du moins n'en était ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1821
4
Discours bithyniens: discours 38-51
Comme si je ne pouvais me promener où je veux, dans le Poecile à Athènes, dans le Persique à Lacédémone 23, dans les portiques dorés de Rome 24, dans ceux d'Antioche ou de Tarse, et entouré d'un plus grand respect ; ou comme si ...
Dio (Chrysostom.), Marcel Cuvigny, 1994
5
L'ancienne Athènes, ou La description des antiquités ...
pour ses talents fut honoré du titre de citoyen iTAthêi nes. Celui-ci pour témoigner sa reconnaissance . à sa nouvelle patrie, peignit à ses propres frais non seulement le Portique du Poecile, mais encore la trésorerie et le temple des Dioscures.
K.S. Pittakys, 1835
6
Voyage du jeune Anacharsis en Grèce: vers le milieu du ...
Poecile et Pobtique des Hebmès. D'après ce dernier passage , j'ai mis le Pœcile au bout d'une rue qui va du Portique du Roi jusqu'à la place publique. Il occupe sur la place un des coins de la rué". Au coin opposé devait se trouver un édifice ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1817
7
Dictionnaire des beaux-arts
Piecile ; on désignuit , par ce mol , un des portiques de la ville d'Athènes ; anciennement il avoit été appelé le portique piaianacti- que; il reçut celui de poecile depuis que Polygnote et Mycon l'eurent embelli de peintures. Celle qui étoit la plus ...
Aubin Louis Millin, 1806
8
Manuel d'entomologie, ou Histoire naturelle des insectes, ...
POECILE cmvm:nx (Pæcilus cupreus'—— Carabus cu— preus, FAB.). Long d' environ cinq lignes; noir en dessous , br0nzé-cuivreux en dessus ou d'un vert ob — scur; antennes fauves à la base; corselet ayant au milieu une ligne peu ...
‎1828
9
LÉANDRE
Poecile,. et. ses. chefs-d'oeuvre. de. Zeuxis. et. Polygnôtos"4' ? où l'Académie, et son Platon""' ? où le Panthéon'm', et ses Panathénéesm' ? où les combats navals au large du cap Sounion""' ? Phalère, le Pirée et ...
Panayotis Soutsos, 2002
10
Italia antiqua.:
axial du poecile (avec les ouvertures qui y ont été pratiquées depuis l'Antiquité jusqu'à Canina), jusqu'à la salle en abside des philosophes et au théâtre maritime, figuré au centre du dessin. Derrière le mur axial du poecile, on note des ...
Annie Jacques, Stéphane Verger, Catherine Virlouvet, 2002

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POECILE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term poecile is used in the context of the following news items.
1
Donner des graines "bio" aux oiseaux
Mésange nonnette (Poecile palustris) près d'un distributeur de graines. Photographie : Marc Fasol. Lorsqu'il gèle ou que la neige recouvre le ... «Ornithomedia, Dec 14»
2
Un drame vu de l'espace
... dans le village saguenéen de Sainte-Rose-du-Nord où il habite, avait constaté en décembre dernier que les mésanges à tête noire (Poecile ... «LaPresse.ca, Jun 14»
3
Vers un Québec au climat transformé
Mésange à tête noire (Poecile atricapillus). On pourrait la voir sur les rives de la Baie-James, à 400 km au nord de sa limite actuelle. Chouette ... «LaPresse.ca, Feb 14»
4
Installer un nichoir : les dix commandements à respecter
Ainsi, pour les Mésanges bleues (Cyanistes caeruleus), les Mésanges noires (Parus ater) et les Mésanges nonnettes (Poecile palustris), le trou ... «Ornithomedia, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Poecile [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/poecile>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z