Download the app
educalingo
Search

Meaning of "poilu" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POILU IN FRENCH

poilu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POILU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Poilu can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES POILU MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «poilu» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
poilu

Hairy

Poilu

Poilu, is the nickname given to the French soldiers of the First World War. This nickname is typical of this war, and was used only in rare and exceptional cases during the Second World War. Poilu, est le surnom donné aux soldats français de la Première Guerre mondiale. Ce surnom est typique de cette guerre, et ne fut utilisé qu’en de rares et exceptionnels cas pendant la Seconde Guerre mondiale.

Definition of poilu in the French dictionary

The definition of hairy in the dictionary is who wears hair. Who wears hair very apparent, a very developed hair system.

La définition de poilu dans le dictionnaire est qui porte des poils. Qui porte des poils très apparents, un système pileux très développé.

Click to see the original definition of «poilu» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH POILU


dépoilu
dépoilu

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE POILU

poïkilocytose
poïkilodermie
poïkilotherme
poïkilothymie
poil
poil à gratter
poil-poil
poilaison
poilant
poileux
poincillade
poinçon
poinçonnage
poinçonner
poinçonneur
poinçonneuse
poindre
poing
point
point de vue

FRENCH WORDS THAT END LIKE POILU

absolu
bien-voulu
chevelu
conclu
dissolu
dévolu
exclu
farfelu
glu
joufflu
merlu
moulu
palu
pelu
résolu
superflu
tolu
velu
voulu
élu

Synonyms and antonyms of poilu in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POILU» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «poilu» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of poilu

ANTONYMS OF «POILU» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «poilu» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of poilu
glabre · imberbe · lisse · nu

Translation of «poilu» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POILU

Find out the translation of poilu to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of poilu from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poilu» in French.

Translator French - Chinese

毛茸茸
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

peludo
570 millions of speakers

Translator French - English

hairy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बालदार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كثير الشعر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

волосатый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

peludo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

লোমশ
260 millions of speakers

French

poilu
220 millions of speakers

Translator French - Malay

berbulu
190 millions of speakers

Translator French - German

behaart
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

毛深いです
130 millions of speakers

Translator French - Korean

털이 많은
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

wulu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

có tóc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஹேரி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

केसाळ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kıllı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

peloso
65 millions of speakers

Translator French - Polish

włochaty
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

волосатий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

păros
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τριχωτός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

harige
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

håriga
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hårete
5 millions of speakers

Trends of use of poilu

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POILU»

The term «poilu» is quite widely used and occupies the 13.615 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «poilu» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of poilu
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «poilu».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POILU» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «poilu» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «poilu» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about poilu

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «POILU»

Famous quotes and sentences with the word poilu.
1
Henri Jeanson
Elle a les jambes comme l'Arc de Triomphe, mais son poilu n'est pas inconnu.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «POILU»

Discover the use of poilu in the following bibliographical selection. Books relating to poilu and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le dernier poilu. Lazare Ponticelli
Le nom de Ponticelli restera désormais dans l’Histoire comme celui du dernier témoin des atrocités de la Première Guerre mondiale.
Véronique Fourcade, 2008
2
Le violoncelle poilu
Le violoncelle poilu.
Hervé Mestron, 2012
3
Journal d'un Poilu sur le front d'Orient
Originaire du Périgord, Jean Leymonnerie a laissé un passionnant journal où il relate " sa " guerre. Caporal, il reçoit le baptême du feu aux Dardanelles.
Jean Leymonnerie, Yves Pourcher, 2003
4
Carnets de guerre d'un "poilu" savoyard: mémoires et ...
Les souvenirs de guerre de Fernand Lugand auraient très bien pu demeurer enfouis à jamais dans les archives familiales où ils reposaient.
Fernand Lugand, 2000
5
Mémoires d'un poilu breton
" Mémoires d'un poilu breton " est un récit exceptionnel. Authentique paysan breton, originaire de Langon en Ille-et-Vilaine, Ambroise Harel part en août 1914 pour une guerre que tous prévoient fraîche, joyeuse... et courte.
Ambroise Harel, 2009
6
L'aube ensanglantée: récit de guerre d'un poilu
Ce récit, paru en 1934, a été rédigé à partir des carnets de route tenus par l'auteur du 17 mai 1915 au 6 juin 1918, date à laquelle il est grièvement blessé à la tête.
Joseph Varenne, 2004
7
Les moissons des larmes ou Un poilu raconte sa guerre
Benjamin Bignon relate la guerre à ses proches.
Daniel Liechty, 2012
8
Les mémoires d'un poilu d'Aunis: un si long cauchemar
Rémy Marchand a 20 ans lorsqu'il est mobilisé dans le 57ème régiment d'infanterie, en septembre 1915.
Rémy Marchand, 2009
9
Les mémoires d'un poilu d'Aunis
Rémy Marchand a 20 ans lorsqu'il est mobilisé dans le 57ème régiment d'infanterie, en septembre 1915.
Christine Ramat, 2009
10
Lettres à ses parents d'un poilu de Thizy (décembre 1914 - ...
Entre déluge d'obus... et orgie de choux à la crème Marcel Béroujon. REMERCIEMENTS Tous mes remerciements à Mme Sophie De LASTOURS, directrice de la collection « Histoire de la défense » aux Éditions l'Harmattan, qui, après avoir ...
Marcel Béroujon, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POILU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term poilu is used in the context of the following news items.
1
Beaufort, dans le Sud-Revermont jurassien. Photo DR
Devant le chef de l'État, il plaide les glorieux faits d'armes de son ancien poilu de client. Durant la Grande Guerre, celui-ci a été blessé trois fois ... «Est Républicain, Jul 15»
2
Le Puy du Fou, de records en records
Cest l'histoire d'une correspondance épistolaire entre un Poilu, dans l'horreur des tranchées de la Première Guerre mondiale, et sa fiancée, ... «Capital.fr, Jul 15»
3
Ce Poilu historique
Du 7 mai 2016 jusqu'à fin décembre, il sera le « Poilu du centenaire », et représentera les 300 000 morts et disparus lors de la célèbre bataille ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
loisirs Faulquemont : La Grande guerre au CLSH
... souvenir –, l'équipe d'animation a également proposé aux participants de remonter le temps pour s'imaginer durant une semaine en Poilu. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
5
Le vol de la statue du Poilu de Felleries
On pense qu'elle a été découpée pour le bronze », lâche, fataliste, Marie-France Caullery, épouse du petit-neveu du Poilu. « Pour nous c'est ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Le Petit Poilu illustré (***)
La Grande Guerre expliquée aux plus grands des plus petits (à partir de 7 ans) mais pas que… A l'occasion de son centenaire, et alors que les ... «La Provence, Jul 15»
7
AVIGNON FESTIVAL OFF Ils vous racontent la Grande Guerre en …
Dans le cadre du Festivall Off d'Avignon (Vaucluse), ne manquez pas "Le petit poilu illustré", d'Alexandre Letondeur. C'est à voir à 13 h 30 au ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
8
Le poilu retrouvé de Monpezat
C'est un poilu longtemps oublié par son village natal. Mobilisé en août 1914, Omer Prialé est blessé dans les premières semaines lors de la ... «Francetv info, Jul 15»
9
VIDÉO | Tour de France : les coureurs vont chez le barbier avant de …
Un coureur cycliste poilu ? Certainement pas des jambes, c'est certain. Du visage, un peu plus. La mode est à la barbe -même si les poils ça ... «France Bleu, Jul 15»
10
Le Poilu enfin honoré
Ce récit d'un Poilu de 1914, Omer Prialé, ne mentionne qu'une seule fois le nom de sa commune, Monpezat, ainsi que celui de Lembeye, mais ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Poilu [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/poilu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z