Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pointu" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POINTU IN FRENCH

pointu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POINTU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pointu can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES POINTU MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pointu» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pointu in the French dictionary

The definition of pointed in the dictionary is that ends in point, by a point.

La définition de pointu dans le dictionnaire est qui se termine en pointe, par une pointe.


Click to see the original definition of «pointu» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH POINTU


dentu
dentu
pentu
pentu

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE POINTU

pointeau
pointement
pointer
pointerie
pointerolle
pointeur
pointeuse
pointeux
pointiligne
pointillage
pointille
pointillé
pointillement
pointiller
pointillerie
pointilleux
pointillis
pointillisme
pointilliste
pointure

FRENCH WORDS THAT END LIKE POINTU

abattu
battu
débattu
foutu
tu
hotu
impromptu
in situ
matu
pattu
rabattu
rebattu
revêtu
tortu
tu
turlututu
tutu
tu
vertu
tu

Synonyms and antonyms of pointu in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POINTU» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pointu» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pointu

ANTONYMS OF «POINTU» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «pointu» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of pointu

Translation of «pointu» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POINTU

Find out the translation of pointu to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pointu from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pointu» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

afilado
570 millions of speakers

Translator French - English

sharp
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

तेज़
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حاد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

острый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

agudo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

তীব্র
260 millions of speakers

French

pointu
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tajam
190 millions of speakers

Translator French - German

scharf
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

シャープ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

날카로운
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cetha
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nhọn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கூர்மையான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

तीक्ष्ण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

keskin
70 millions of speakers

Translator French - Italian

affilato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ostry
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гострий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ascuțit
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αιχμηρός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

skerp
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

skarp
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skarp
5 millions of speakers

Trends of use of pointu

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POINTU»

The term «pointu» is quite widely used and occupies the 11.738 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pointu» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pointu
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pointu».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POINTU» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pointu» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pointu» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pointu

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «POINTU»

Famous quotes and sentences with the word pointu.
1
Henrik Ibsen
Devoir ! Ah, je ne puis souffrir ce vilain mot, cet odieux mot ! Il est si pointu, si aigre, si froid. Devoir, devoir, devoir ! On dirait des coups d'épingle.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «POINTU»

Discover the use of pointu in the following bibliographical selection. Books relating to pointu and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Boniface Pointu et sa famille: comédie en un acte et en prose
c' O M Ê D 1 H: 'l 31 MadameBoïNlFACE POINTU. ' Il fait dresser le contrat de mariage entre Blaise 8c ma fillq' JEROM E POINTU, .i p.1”, vivement'. Ah ! Dieux ! (.4 fi fæur G' à demi-voix. ) Pourrais-ie vou! dire deux mors? Madame BONIFACE  ...
Charles Jacob Guillemain, 1788
2
La cité du poisson au nez pointu
En 1897, deux archéologues d’Oxford mettent à jour un extraordinaire trésor à 170 km au sud du Caire, sur un bras du Nil.
Peter Parsons, 2009
3
Jerome Pointu operette en un acte (d'apres la tradition) par ...
Louis Adolphe Turpin de Sansay, Georges Douay. SCÈNE H CEBVOLANT, JEANNETTE,,JÉROME POINTU. La porte du fond s'ouvre et Jérôme paraît. Ï' OINTU, stupéfait. Par Barthole et Cujas!.. qu'esLce que mon rayon visuel . entr'' aperçoit ...
Louis Adolphe Turpin de Sansay, Georges Douay, 1864
4
Jérôme Pointu,: comédie et un acte et en prose; : ...
comédie et un acte et en prose; : représentée, pour la premiere fois, sur le théatre des Varietés Amusantes, le 13 Juin 1781, & devant Leurs Majestés, le 11 Septembre suivant Alexandre Louis Bertrand Robineau Robineau. u JingtP0!NtU ; ' M.
Alexandre Louis Bertrand Robineau Robineau, 1788
5
Turlututu chapeau pointu: Grande féerie en trois actes et ...
Turlututu, Que te sert ton chapeau pointu! TOUS. Turlututu. TROISIÈME COUPLET. M1STENFLUTE, a Fleur de Neige. Regarde-le, mie chérie! TURLUTUTU, » pari. Voici l'instant!... FLEUR DE NEIGE, le regardent. Dieu ! qu'il est beau!
Louis-François-Nicolaïe Clairville, 1858
6
Eustache Pointu chez lui ou qui a bu, boira
Ma belle future, voulez, }, vous bien accepter ce peut écrain; ce font les dia— mants de feue Madame Pointu ; ils font montés ä' l'antique ,' mais Vous les rajeûnireî. .' . Que _ Çr ' ' . vois-je 2 Vous pleurez? . . . . Madame Dumorit. . .'.* '_ Madame ...
Beaunoir (de), 1785
7
Monde primitif analysé et comparé avec le monde moderne...
Ne-HKEE; , épée nouvellement affiléc. nípl-HKI); , aigu , pointu , très-affilé. l'ipod- HU; , très-pointu. Tara-mins , qui a unc large pointe : r. . mots Celtes , Latins, ôtc. 6L Grecs. Ceux-ci se divisent comme chez les Latins en plusieurs Familles; I. 7* ...
Antoine Court de Gébelin, 1782
8
Recueil des piéces de théatre
L E A N D R E jet tant une faurfe fur le Bureau de M. Pointu. Tenez Monfieur, voilà toujours une centaine de louis d'avance pour les frais que vous aurez à faire ; ne les ménagez pas. M. POINTU. Rapportez-vous-en à moi. L E A N D R E. Si ...
M. Le Texier (A. A.), 1785
9
Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...
AC, désignant tout ce qui est pointu , aigu, piquant, a formé des mo:s Grecs en AK , AG , A1JC , EK , O K , OX , AIKS, AKS, AnG , OnG , &c. AKH , akt , pointe. AKlí , idV , r. ; 8C AK-uxt-, é , pointe. AKaifu , aki^â , aiguiser , rendre pointu, affiler .
Antoine Court de Gébelin, 1782
10
Monde primitif, analyse et comparé avec le monde moderne: ...
Gre.s. Ceux-ci se divisent comme chez les Latins en plusieurs Familles. I. AC, tour ce qui est pointu, aigu , piquant. AC, désignant tout ce qui est pointu , aigu, piquant, a formé des mors Grecs cn AK. , AG , A1K , EK , OX , OX , ALKS, AKS, AnG ...
Antoine Court de Gébelin, 1787

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POINTU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pointu is used in the context of the following news items.
1
Romain Bardet, la tête et les jambes d'un leader
... management, Bardet possède la tête et les jambes d'un champion en devenir. Il est très pointu sur l'entraînement, le sommeil, l'alimentation. «Francetv info, Jul 15»
2
Art Sonic à Briouze. Il programme les concerts du festival depuis 20 …
L'édition de 2007 : c'était un festival pointu, avec plusieurs têtes d'affiche internationales. Les connaisseurs ont apprécié mais pas le grand ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Comment le Financial Times défie la crise de la presse
"Ils ont investi massivement sur ce sujet pour avoir un marketing très pointu qui fait la différence", admire David Guiraud, ex-dirigeant du Monde ... «Challenges.fr, Jul 15»
4
Festivals [Dossier DNA] Foire aux vins de Colmar : la recette du …
Le festival de la FAV cible trois voire quatre générations, sans verser dans le pointu extrême puisque c'est aussi un public foire et son pouvoir ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
5
Les nouvelles ambitions d'Al-Arabi
Il nous rejoint avec un staff très pointu (Pierluigi Casiraghi, Kevin Hitchcock, Adolfo Sormani…) pour pouvoir élever le niveau des joueurs ... «Sport365.fr, Jul 15»
6
Studialis, l'ambition de se faire un nom
"Nos formations n'ont pas pour unique but de former à un métier pointu mais de préparer nos jeunes à l'innovation, c'est essentiel que leur ... «L'Etudiant Educpros, Jul 15»
7
Räikkönen : Si on garde les mêmes règles, les écarts se resserreront
Tout paraît plus encadré maintenant, ça reste pointu par moments mais il n'est plus question d'être constamment à la limite. » « Les temps ont ... «Nextgen-Auto.com, Jul 15»
8
II. Marmara : Hervé Vighier invente le tour-operating low cost
Le TO en assurait la totale gestion à partir d'un cahier des charges assez pointu, conçu par Florian Vighier. Le patron de Marmara a su ... «TourMaG.com, Jul 15»
9
L'objet de la semaine : le pack "Tour de France" de colette et du Coq …
... de cette course historique, Le Coq Sportif, partenaire du Tour cette année, s'est maqué à colette, le plus pointu des concept-stores parisiens. «L'Obs, Jul 15»
10
Maison Nosh revisite les hot-dogs et les muffins
"Notre concept était trop pointu pour cette rue, et notre clientèle réclamait des places assises", raconte-t-il. En février 2015, Maison Nosh ... «L'Hôtellerie Restauration, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pointu [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pointu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z