Download the app
educalingo
Search

Meaning of "polacre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POLACRE IN FRENCH

polacre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POLACRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Polacre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POLACRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «polacre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
polacre

polacre

Polacre

Polacers are ships whose definition is uncertain, but which by their characteristics seem to be the same as the pinques, with another name. In addition, on a sailing boat, the polacre designates the forward sail, equivalent to the jib. Polacre de Murat Reis le Jeune) The Ottoman polacre San Nicolo, by Antoine Roux ▪ Portal of the maritime world ... Les polacres sont des navires dont la définition est incertaine, mais qui semblent de par leurs caractéristiques être les mêmes que les pinques, avec un autre nom. Par ailleurs, sur un bateau à voile latine, le polacre désigne la voile d'avant, équivalent du foc. Polacre de Murat Reis le Jeune]] La polacre ottomane San Nicolo, par Antoine Roux ▪ Portail du monde maritime...

Definition of polacre in the French dictionary

The definition of polacre in the dictionary is ancient Mediterranean sailboat generally with square veils, some of which were rigged in chébec, while others wore auric veils. Latin sail rigged at the front of the building, which takes the place of staysail without draille.

La définition de polacre dans le dictionnaire est ancien voilier méditerranéen généralement à voiles carrées, dont certains étaient gréés en chébec, tandis que d'autres portaient des voiles auriques. voile latine gréée à l'avant du bâtiment, et qui tient lieu de trinquette sans draille.

Click to see the original definition of «polacre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH POLACRE


acre
acre
ambulacre
ambulacre
amphimacre
amphimacre
archidiacre
archidiacre
diacre
diacre
fiacre
fiacre
macre
macre
massacre
massacre
nacre
nacre
pouacre
pouacre
sacre
sacre
simulacre
simulacre
sous-diacre
sous-diacre
tire-fiacre
tire-fiacre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE POLACRE

poker
polaire
polaque
polar
polarigenèse
polarimètre
polarimétrie
polarimétrique
polarisabilité
polarisable
polarisant
polarisateur
polarisation
polariscope
polariscopie
polariscopique
polarisé
polariser
polariseur
polarité

FRENCH WORDS THAT END LIKE POLACRE

achôcre
ancre
cancre
chancre
chromocre
convaincre
encre
involucre
jean-sucre
lucre
mucre
médiocre
ocre
su-sucre
sucre
susucre
sépulcre
vaincre
volucre
âcre

Synonyms and antonyms of polacre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POLACRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «polacre» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of polacre

Translation of «polacre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POLACRE

Find out the translation of polacre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of polacre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «polacre» in French.

Translator French - Chinese

polacre
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

polacra
570 millions of speakers

Translator French - English

polacre
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

polacre
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

polacre
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Polacre
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

polacre
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

polacre
260 millions of speakers

French

polacre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

polacre
190 millions of speakers

Translator French - German

polacre
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

polacre
130 millions of speakers

Translator French - Korean

polacre
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

polacre
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

polacre
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

polacre
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

polacre
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

polacre
70 millions of speakers

Translator French - Italian

polacre
65 millions of speakers

Translator French - Polish

polacre
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Polacre
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

polacre
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

polacre
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

polacre
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

polacre
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

polacre
5 millions of speakers

Trends of use of polacre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POLACRE»

The term «polacre» is normally little used and occupies the 44.446 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «polacre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of polacre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «polacre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POLACRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «polacre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «polacre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about polacre

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «POLACRE»

Discover the use of polacre in the following bibliographical selection. Books relating to polacre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Album littéraire et musical de la Minerve
El la polacre s'avançait toujours, en maintenant sa position par- le travers du Zéphyr. ; — Bâbord" l'a barre ! — Bâbord la barre, répéta le timonier. Au mouvement du gouvernail, le Zéphyr, arrivant urr peu, prit plus de vent dans ses voiles et ...
2
Revue canadienne
Quant u la polacre, elle avait bien plus considérablement souffert dans sa mâture , ayant eu son mât de misaine brisé, un peu au-dessous de son hunier, entraînant dans sa chute une partie des cordages du grand mât, déchirant du haut en ...
Alphonse Leclaire, 1864
3
Revue canadienne: philosophie, histoire, droit, littérature, ...
Quant à la polacre, elle avait bien plus considérablement souffert dans sa mâture , ayant eu son mât de misaine brisé, un peu au-dessous de son hunier, entraînant dans sa chute une partie des cordages du grand mât, déchirant du haut en ...
4
Relation historique et médicale de la fieire jaune qui a ...
F.M Audouard. Bdtimens venus des ports d'Europe. Les bâtimens qui étaient étrangers au convoi qui vint de la Havane , et qui ont eu des malades , sont : maIade». La polacre de guerre Napolitaine 5 La polacre la Joséphine 2 La polacre ...
F.M Audouard, 1822
5
Relation historique de la fièvre jaune qui a regné à ...
Les bâtimens qui étaient étrangers au convoi qui vint de la Havanez et qui ont eu des malades, sont : . ' malades. Lai'polacre de guerre Napolitaine . . . . . ; . . . 5 La polacre la J oséphine . ' . . . . . . . . . . . . . . . 2 La polacre doux nom de Marie .
Mathieu François Maxence AUDOUARD, 1822
6
Le livre d'or des Israélites algériens: recueil de ...
12 février, de Marseille, polacre St-Joseph, cap. Turc ; Simon Aboueaya, Daniel Sforno, Moïse Bonjiorno, Lévi Valent, David Moati, Moïse Lévi Valen- si et Moïse Tobiana : droguerie, drap, papier, lampes, chaudrons, barres de fer, soie, ...
J. M. Haddey, 1871
7
Rais Hamidou: Le dernier corsaire barbaresque d'Alger
«Le 4 redjeb 1213 (12 décembre 1798) la frégate d'El Hadj Yacoub, la polacre d' Ahmed raïs, la polacre de Kara Danezli, la corvette (batache) de Kara Danguezli, la corvette du raïs Hamidou, le chebek de Hadj Soliman, le chebek du raïs ...
Paul Desprès, 2007
8
Mots et dictionnaires Tome VI
1858] 1. POLACRE. Ac4 : « Polacre ou Polaque s.f., sorte de bâtiment en us. sur la Méditerranée, qui va à voiles et à rames. » [Ac8 ne donne plus que polacre~\ 2 . POLACRE. Ac4 : « Polacre ou Polaque. Cavalier polonais : Régiment de — s.
Guy Robert
9
Mercure français
on trouve toujours à Smyrne. Enfin la nuit: du :5 au 7.6 le Corsaire mit sous voile par un gros tems àla faveur duquel il se Hatoit d'échapper. Le matin nous ne vimes plus ni le Chebek ni la Polacre , 8L toute la journée du 7.5 se passa sans,  ...
10
Recueil des règlemens généraux et particuliers concernant ...
Nous avons permis 8( Pennettons ausdits Echevins 8( Députez du Commerce, de lever 8( prendre sur chacun Vaisseau , Barque, Polacre 8( autres Bastimens allant en chacune Echelle du Levant, soit que les Vais~ seaux ou marchandises  ...

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POLACRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term polacre is used in the context of the following news items.
1
Saint-Florent : "U Gozzu" veut prendre la mer…
Le gréement , voile latine et polacre - foc -, le mat, les vergues sont à finir, les voiles (neuves) en coton du plus bel aspect, nécessitent des ... «Corse Net Infos, Jun 14»
2
Sète pourrait reconstruire le bateau d'un corsaire du XIXe
... pourtant pourvus d'une grande puissance de feu : le Harley, un trois-mâts anglais, et La Reine des Deux-Siciles, une polacre espagnole. «Midi Libre, May 14»
3
Quand nos corsaires capturaient des esclaves d'Europe
... bord de navires de tailles et de qualités diverses, désignés sous les noms de galiote, chébec, pinque, tartane, frégate, polacre, kirlanguich… «Mag14, Nov 12»
4
Sur une île déserte, Sylvain Tesson emporterait...
Je pourrais ainsi expliquer aux oedicnèmes de l'île l'erreur de loxodromie qui aurait précipité mon polacre sur un skjär." facebookPartager ... «L'Express, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Polacre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/polacre>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z