Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pomme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POMME IN FRENCH

pomme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POMME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pomme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POMME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pomme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pomme

Apple

Pomme

The apple is the fruit of the apple tree. It is edible and has a sweet or sour taste depending on the variety. It is one of the most consumed fruits in the world. Generally, three types of apples are distinguished: ▪ apples with cider; ▪ dessert apples or apples; ▪ cooked apples belonging to one of the first two types and are well suited for cooking. These three types are all of the species Malus pumila which counts more than 20 000 varieties throughout the world. La pomme est le fruit du pommier. Elle est comestible et a un goût sucré ou acidulé selon les variétés. Elle fait partie des fruits les plus consommés dans le monde. Généralement, trois types de pommes alimentaires sont distingués : ▪ les pommes à cidre ; ▪ les pommes de table ou pommes à couteau ; ▪ les pommes à cuire qui appartiennent à un des deux premiers types et supportent bien la cuisson. Ces trois types sont tous de l'espèce Malus pumila qui compte plus de 20 000 variétés à travers le monde.

Definition of pomme in the French dictionary

The definition of apple in the dictionary is apple pips fruit, generally round in shape, of varying color and flavor depending on the species, with firm pulp and fermented juice producing cider.

La définition de pomme dans le dictionnaire est fruit à pépins du pommier, généralement de forme ronde, de couleur et de saveur variables selon les espèces, à pulpe ferme et dont le jus fermenté produit le cidre.

Click to see the original definition of «pomme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH POMME


bonhomme
bonhomme
comme
comme
gentilhomme
gentilhomme
gomme
gomme
homme
homme
jean-bout-d´homme
jean-bout-d´homme
passe-pomme
passe-pomme
prud´homme
prud´homme
prudhomme
prudhomme
pré-homme
pré-homme
richomme
richomme
rogomme
rogomme
somme
somme
sous-homme
sous-homme
suivez-moi jeune homme
suivez-moi jeune homme
suivez-moi-jeune-homme
suivez-moi-jeune-homme
suivez-moijeunehomme
suivez-moijeunehomme
surhomme
surhomme
tomme
tomme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE POMME

pomaison
pomelo
pomiculteur
pomicultrice
pommade
pommader
pommadin
pommage
pommard
pommé
pomme de terre
pommeau
pomme
pommelle
pommelure
pommer
pommeraie
pomme
pommette
pommier

FRENCH WORDS THAT END LIKE POMME

anagramme
chronogramme
diagramme
dilemme
femme
flamme
flemme
gamme
gemme
gramme
histogramme
hologramme
lemme
monogramme
organigramme
photogramme
pictogramme
programme
sage-femme
télégramme

Synonyms and antonyms of pomme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POMME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pomme» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pomme

Translation of «pomme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POMME

Find out the translation of pomme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pomme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pomme» in French.

Translator French - Chinese

苹果
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

manzana
570 millions of speakers

Translator French - English

apple
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सेब
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تفاحة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

яблоко
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

maçã
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আপেল
260 millions of speakers

French

pomme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

epal
190 millions of speakers

Translator French - German

Apfel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アップル
130 millions of speakers

Translator French - Korean

사과
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

apple
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

táo
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஆப்பிள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सफरचंद
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

elma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mela
65 millions of speakers

Translator French - Polish

jabłko
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

яблуко
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

măr
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μήλο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

appel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

äpple
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

eple
5 millions of speakers

Trends of use of pomme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POMME»

The term «pomme» is very widely used and occupies the 5.360 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pomme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pomme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pomme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POMME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pomme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pomme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pomme

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «POMME»

Famous quotes and sentences with the word pomme.
1
Edgar Lee Masters
C'est la manière dont les gens considèrent le vol de la pomme qui fait de l'enfant ce qu'il est.
2
Félix Leclerc
Chaque pomme est une fleur qui a connu l'amour.
3
Thomas Overbury
L'homme qui n'a rien à se glorifier sauf de ses illustres ancêtres, est semblable à la pomme de terre : la seule qualité qu'il possède, se trouve sous terre.
4
Roland Bacri
Idée de génie : mettre la pomme de Newton dans la brouette de Pascal.
5
Lisa Carducci
La liberté, c'est comme une grosse pomme rouge et juteuse : c'est bien meilleur quand on y mord à belles dents.
6
Katharine Whitehorn
La belle-mère apparaît et on se comporte comme le meurtrier d’un roman de Ray Bradbury qui essuie ses empreintes de la pomme tombée de la coupe à fruits.
7
Louis de Cussy
La pomme de terre, le légume de la cabane et du château.
8
Bernard Baruch
Des millions de gens ont vu tomber une pomme, Newton est le seul qui se soit demandé pourquoi.
9
Georges Braque
Ce qui est entre la pomme et l'assiette se peint aussi. Et ma foi, il me paraît aussi difficile de peindre l'entre-deux que la chose.
10
Winston Churchill
Une pomme par jour éloigne le médecin, pourvu que l'on vise bien.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «POMME»

Discover the use of pomme in the following bibliographical selection. Books relating to pomme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Alan Turing
Pomme croquée et arc-en-ciel du drapeau gay, le célèbre constructeur d’ordinateurs Apple rend un hommage crypté au mathématicien Alan Turing, qui fut l’un des plus grands esprits du XXe siècle.
Laurent Lemire, 2012
2
Ceci n'est pas une pomme
Plus d'économes ou de simples couteaux.
Christian DE RIVIERE, Guilaine DE SEZE, 2012
3
Pomme de terre facile
Avec Pomme de terre facile, maîtrisez toutes les préparations de la pomme de terre : beignet, bouchée, petit pain, velouté, soufflé, croquette.
Alain Ducasse, 2013
4
Monographie de la pomme de terre: comprenant l'histoire ...
3°. - Gnngrène lèche, 38. Ces trois maladies , plus ou moins communes dans certains pays, diffèrent essentiellement de celle qui a sévi eu 1845. CHAPITRE NEUVIËME. ' Composition de la Pomme de terre. Matières solubles , 40. - Sucre, 41.
Joseph Bonjean, 1846
5
Croq la Pomme
Synopsis: tre ou avoir l'air ?
Virginie Van Acker, 2009
6
Une pomme oubliée
A Peyroux, hameau auvergnat, la dernière habitante tente de maintenir en vie l'âme du village déserté, et le souvenir de son fils qui l'a oubliée.
Jean ANGLADE, 2013
7
Une pomme par jour éloigne le médecin pour toujours: Des ...
Grâce à ce livre, vous saurez tout, tout, tout sur ce fruit mythique aux vertus extraordinaires pour la santé, mais pas seulement !
Anne Dufour, 2009
8
La Pomme De terre au Rwanda:Une analyse d'une filiere a ...
3. Production Historique de la pomme de terre au Rwanda La date d'introduction de la pomme de terre n'est pas bien connue. Selon le peu de littérature existante à ce sujet, la culture aurait été introduite au Rwanda vers la fin du 19e siècle, ...
9
MA DERNIERE POMME: DE Préty à Bissey. - Chroniques en ...
Sans trop se prendre au sérieux, l'auteur fait un saut périlleux arrière et nous fait revivre huit années de son enfance (1940-1948), à une époque où ses parents instituteurs exerçaient dans un village des bords de la Saône, ...
Pierre Regenet, 2011
10
Resistance de la Pomme de Terre a la Bacteriose Vasculaire ...
1 RESISTANCE A LA BACTERIOSE VASCULAIRE La bactériose vasculaire ( Pseudomonas solanacearum) est probablement la plus grave maladie de la pomme de terre dans les régions tropicales chaudes. Il n'existe pas de moyens ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POMME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pomme is used in the context of the following news items.
1
Les voyants sont au vert pour la pomme et le chasselas
Pour l'heure, l'optimisme est de rigueur pour deux productions emblématiques du département que sont la pomme et le chasselas. /Photos ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Comment la pomme devient-elle cidre ou calvados ?
La visite se poursuit, comme au fil des mois, pour comprendre le cheminement et l'évolution du jus de pomme. De la taille de l'arbre au ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Porc d'attaches
Aujourd'hui, côte de porc en papillotes au miel et à la pomme. Image animée, Emmanuel Pierrot. Ça fait un siècle que t'as disparu, et pourtant, ... «Libération, Jul 15»
4
Apple : pomme rouge après les comptes !
Lors de la publication des comptes du second trimestre fiscal 2015, le groupe à la pomme avait annoncé viser, pour le troisième trimestre du ... «Boursier.com, Jul 15»
5
Les ventes d'Apple déçoivent : la pomme est-elle en train de pourrir ?
Lors de la conférence sur les résultats des ventes d'Apple, les attentes étaient grandes. Pourtant, la firme à la pomme a déçu. Pourquoi ? «Actu MeilleurMobile, Jul 15»
6
Des échantillons de la pomme de terre « modiboni » envoyés en …
Appelée « pomme de terre modiboni », une nouvelle variété de pomme de terre serait en train de faire des victimes au sein de la population. «Journal Le Challenger, Jul 15»
7
Algérie:3,3 millions de quintaux de pomme de terre récoltés à Aïn …
Une récolte de plus de 3,3 millions de quintaux de pomme de terre a été réalisée dans la wilaya de Aïn Defla au titre de la campagne de ... «MAGHREB EMERGENT, Jul 15»
8
iPhone : encore de belles performances pour la marque à la Pomme
Selon l'analyste Ming-Chi Kuo, Apple enregistrerait encore de belles performances au niveau de ses ventes d'iPhone au cours du dernier ... «Le portail dédié à l'électronique, Jul 15»
9
Pomme salade déjà victime de son succès
Installé dans le bâtiment qui abritait le Jardin Mobile au coin de la 41e Rue et de la 1re Avenue, Pomme salade est déjà victime de son succès. «LaPresse.ca, Jul 15»
10
[Je me lance] Pomme de terre fécule - Thibaut Dochy : « une bonne …
Les deux nouvelles cultures introduites, dont la pomme de terre fécule, présentent, forcément, un intérêt économique. Mais Thibaut Dochy ... «Terre-net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pomme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pomme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z