Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pompe" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POMPE IN FRENCH

pompe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POMPE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pompe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POMPE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pompe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pompe

Pump

Pompe

A pump is a device for sucking and discharging a fluid. The oldest known pump is the bucket pump invented in China in the 1st century AD Modern pumps were developed from the 18th century. Diesel and electric pumps, used today, can have very high pumping rates. In low pressure for the circulation of water and in high pressure more than 400 bars for oil hydraulics. Fixin water pump in Burgundy. City water pump in Bruges. Une pompe est un dispositif permettant d'aspirer et de refouler un fluide. La plus ancienne pompe connue est la pompe à godets inventée en Chine au Ier siècle après J.-C. Les pompes modernes ont été développées à partir du XVIIIe siècle. Les pompes diesel et électriques, utilisées de nos jours, peuvent avoir des débits de pompage très élevés. En basse pression pour la circulation de l'eau et en haute pression plus de 400 bars pour l'oléohydraulique. Pompe à eau de Fixin en Bourgogne. Pompe à eau citadine à Bruges.

Definition of pompe in the French dictionary

The definition of pump in the dictionary is solemn procession.

La définition de pompe dans le dictionnaire est cortège solennel.

Click to see the original definition of «pompe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH POMPE


archipompe
archipompe
autopompe
autopompe
aéro-pompe
aéro-pompe
bateau-pompe
bateau-pompe
clysopompe
clysopompe
estompe
estompe
motopompe
motopompe
psychopompe
psychopompe
spiritrompe
spiritrompe
thermopompe
thermopompe
trompe
trompe
turbopompe
turbopompe
électro-pompe
électro-pompe

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE POMPE

pompadour
pompadoura
pompadourité
pompage
pompéianisme
pompéien
pompéienne
pompéisme
pompelard
pomper
pomperie
pompette
pompeur
pompeusement
pompeux
pompier
pompière
pompiérisme
pompile
pompiste

FRENCH WORDS THAT END LIKE POMPE

cape
crampe
cul-de-lampe
détrempe
estampe
goutte-crampe
grimpe
guimpe
hampe
hippocampe
hypertrempe
lampe
olympe
rampe
retrempe
tempe
thermolampe
trempe
type
étampe

Synonyms and antonyms of pompe in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POMPE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pompe» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pompe

ANTONYMS OF «POMPE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «pompe» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of pompe

Translation of «pompe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POMPE

Find out the translation of pompe to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pompe from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pompe» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bomba
570 millions of speakers

Translator French - English

pump
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पंप
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مضخة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

насос
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bomba
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পাম্প
260 millions of speakers

French

pompe
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pam
190 millions of speakers

Translator French - German

Pumpe
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ポンプ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

펌프
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pump
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bơm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பம்ப்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पंप
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

pompa
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pompa
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pompa
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

насос
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pompă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αντλία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

pomp
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pump
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pumpe
5 millions of speakers

Trends of use of pompe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POMPE»

The term «pompe» is very widely used and occupies the 4.027 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pompe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pompe
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pompe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POMPE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pompe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pompe» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pompe

EXAMPLES

4 FRENCH QUOTES WITH «POMPE»

Famous quotes and sentences with the word pompe.
1
Henry David Thoreau
Le son de la pompe qui grince est aussi nécessaire que la musique des sphères.
2
Milan Kundera
Musique : une pompe à gonfler l'âme.
3
Euripide
Il importe peu aux morts d'obtenir de somptueuses funérailles ; ce n'est qu'une vaine pompe qui flatte l'orgueil des vivants.
4
Jacques Rouxel
Je pompe donc je suis.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «POMPE»

Discover the use of pompe in the following bibliographical selection. Books relating to pompe and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'appel de la pompe à feu... Pièce lyrique de théâtre en un acte
L'appel de la pompe à feu se présente comme une séquence organique d'évènements que le regard suit à travers la vitre d'un aquarium.
2
L'appel de la pompe à feu
J'achève la lecture de « l'Appel de la Pompe à Feu ». Le rythme du texte me révèle le cœur pulsant du spectacle, avant même de le voir en scène. On l' imagine en pleine exécution, grâce aux notes scénographiques, suggérées par Agathe L.
Agathe L. Thalazac, 2009
3
Pompe funèbre de Charles VI, empéreur des Romains: contenant ...
POMPE. FENEBRE. Tout étant ainfi difpofé , les Vigitecora- jnencérent Mardi trois de l'An 174'- a cm<î heures du Soir , Se finirent à huit heures & demie. L'Evoque de Gond , entonna l'Antienne fUtebo , des Vêpres des Morts. Les Verfets des ...
François Claudinot, 1741
4
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Le pot de la pompe , c'est l'cn- droit ar où l'eau entre dans la pompe. II y a une soupape , qui s'ouvre au dedans pour laitier entrer l'eau , & qui se ferme pour l' em- pêcher de sortir. C'est aussi une petite machine de verre courbé qui jette l' eau.
Pierre Richelet, 1759
5
Installation des pompes centrifuges utilisées dans ...
INSTALLATION DES TUYAUTERIES PRINCIPALES TUYAUTERIE D' ASPIRATION Toute installation de pompage comporte au minimum avant l' aspiration : - La tuyauterie reliant le stockage à la pompe - Le matériel accessoire tel que ...
M. Cheysson, 1972
6
Histoire Universelle de Trogue Pompe'e
UNIVERSELLE P DE _TROGUE POMPE'E; RED UITE EN ABREGEÃ P A R' JUSTINÏRADUCTËON NOUVELLE; l AVEC DES REMARQUES. ' ParMansim'r 1). 'L. M... T O M E SECON D1. .— 'A PARIS; ,Chez THOMAS GUILLAIN-, à sa ...
7
Physique MPSI - Exercices
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi. Exercices corrigés 605. Cloche renversée 396 606. Retenue d'eau par un barrage 398 607. Pompe aspirante et refoulante 401 B - BILANS D'ÉNERGIE Exercices avec solution détaillée 611.
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
8
Dictionnaire Allemand-Francais contenant les termes propres ...
PUMPENDECKEL,m. la chape on couvercle de pompe. PUMPENGBSENK, n. puits , fosse , creux , cavité pratiquée pour y placer une pompe. PUMPENKAMMER , f. corps de pompe 5 la partie la plus large des tuyaux d'une pompe.
Jean-Baptiste Beurard, 1819
9
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
D'an spectacle enchanteur la pompe harmonieuse. La fortune arrogante Affecta d'étaler une pompe insolente. Loil. C'est clans cette saison si belle, Qtie Bact bus prépare à nos yeux , De son triomphe gloiienx La / unipc la plus solennelle.
Joseph Planche, 1822
10
Dictionnaire raisonné de physique
Cette Pompe est très-commode , en ce qu'elle peut élever une grande quantité d' eau : mais on ne peut l» porter à une grande hauteur , à cause du poids énorme' de la colonne qu'on a à soulever ; lequel poids est proportionnel à la hauteur ...
Mathurin Jacques Brisson

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POMPE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pompe is used in the context of the following news items.
1
La taxe carbone va augmenter, le prix à la pompe aussi
Et ce vote va avoir des conséquences sur les prix à la pompe. La Contribution climat énergie passera ainsi l'année prochaine de 14,50 euros ... «Caradisiac.com, Jul 15»
2
RDC: les pétroliers annoncent la baisse des prix à la pompe
Le prix du litre de carburant va bientôt baisser d'environ 6% à la pompe à la suite d'un accord conclu, mercredi 22 juillet à Lubumbashi, entre ... «Radio Okapi, Jul 15»
3
Coup de pompe pour les accises
Pour les députés, le ministre des Finances s'est livré à une analyse des chiffres. Qui montrent une bonne marche du budget 2015 mais laissent ... «PAPERJAM, Jul 15»
4
La baisse des revenus pétroliers chamboule les prix à la pompe
Avec des finances grevées par la chute des prix du brut, les pays producteurs de pétrole doivent réduire leurs dépenses, particulièrement les ... «H24info le portail d'information Marocain, Jul 15»
5
Cauroir : un intérimaire armé d'un fusil à pompe chez Ygnis
Ce mardi, en fin de matinée, quelques employés d'Ygnis ont croisé la route d'un intérimaire, venu dans l'entreprise, armé d'un fusil à pompe. «La Voix du Nord, Jul 15»
6
" Je pompe sur la trésorerie, sans horizon "
Ça s'est bien dégradé cet hiver, et cela tombe mal car je n'ai pas pu me refaire de la trésorerie, je pompe dessus pour m'en sortir, sans voir ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Un programme de recherche de vie extraterrestre lancé en grande …
Un programme de recherche de vie extraterrestre lancé en grande pompe. A l'échelle mondiale, la communauté scientifique repart à la ... «BFMTV.COM, Jul 15»
8
Ontario : le prix à la pompe se maintient durant les vacances
Les automobilistes continuent de payer beaucoup plus cher à la pompe qu'en début d'année, même si le prix du brut est environ le même qu'il ... «Radio-Canada, Jul 15»
9
Le prix des produits pétroliers à la pompe vient de connaître encore …
Togo - La nouvelle vient de nous parvenir. Par un communiqué que vient de rendre public le ministère du Commerce, de la Promotion privé et ... «iciLome, Jul 15»
10
Arras : grand ménage à coups de pompe des stations-service
La fermeture de cette station a amorcé un coup de pompe sur les stations-service d'Arras qui s'est accéléré ces derniers mois. La station BP a ... «La Voix du Nord, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pompe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pompe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z