Download the app
educalingo
Search

Meaning of "portantine" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PORTANTINE IN FRENCH

portantine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PORTANTINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Portantine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PORTANTINE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «portantine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of portantine in the French dictionary

The dictionary definition of "porter" is to be, for a specific time, the only point of support or support for someone or something, most often holding that person or thing; hold, support, be charged with.

La définition de portantine dans le dictionnaire est être, pour un temps déterminé, le seul point d'appui ou de soutien de quelqu'un ou de quelque chose, le plus souvent en tenant cette personne ou cette chose; tenir, soutenir, être chargé de.


Click to see the original definition of «portantine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PORTANTINE


agrigentine
agrigentine
amarantine
amarantine
argentine
argentine
brigantine
brigantine
brillantine
brillantine
cantine
cantine
clémentine
clémentine
dentine
dentine
feuillantine
feuillantine
florentine
florentine
galantine
galantine
ignorantine
ignorantine
laborantine
laborantine
levantine
levantine
sentine
sentine
serpentine
serpentine
tantine
tantine
tontine
tontine
velventine
velventine
églantine
églantine

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PORTANTINE

port
port-salut
portabilité
portable
portage
portager
portail
portal
portance
portant
portatif
porte
porté
porte-à-faux
porte-aiguille
porte-aiguilles
porte-allumettes
porte-amarre
porte-avions
porte-bagages

FRENCH WORDS THAT END LIKE PORTANTINE

adragantine
augustine
couventine
guillotine
latine
libertine
nicotine
palatine
palestine
patine
philistine
plaisantine
platine
prédentine
routine
rutine
strophantine
tartine
tine
velvantine

Synonyms and antonyms of portantine in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «portantine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PORTANTINE

Find out the translation of portantine to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of portantine from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «portantine» in French.

Translator French - Chinese

portantine
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

portantine
570 millions of speakers

Translator French - English

portantine
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

portantine
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

portantine
280 millions of speakers

Translator French - Russian

portantine
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

portantine
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

portantine
260 millions of speakers

French

portantine
220 millions of speakers

Translator French - Malay

portantine
190 millions of speakers

Translator French - German

portantine
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

portantine
130 millions of speakers

Translator French - Korean

portantine
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

portantine
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

portantine
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

portantine
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

portantine
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

portantine
70 millions of speakers

Translator French - Italian

portantine
65 millions of speakers

Translator French - Polish

portantine
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

portantine
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

portantine
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

portantine
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

portantine
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

portantine
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

portantine
5 millions of speakers

Trends of use of portantine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORTANTINE»

The term «portantine» is normally little used and occupies the 50.835 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «portantine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of portantine
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «portantine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PORTANTINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «portantine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «portantine» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about portantine

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PORTANTINE»

Discover the use of portantine in the following bibliographical selection. Books relating to portantine and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Revue des deux mondes: R2M. 1840
Il faut mettre forcément pied à terre si l'on ne veut passer par-dessus le cou de la bête et rouler dans les précipices ; on a donc cherché un autre mode de transport , et la portantine a remplacé l'âne et le muet. La portantine n'est autre chose ...
2
Revue des deux mondes
... parut enveloppée du haut du peigne au bout des pieds dans sa mantille de satin, un œillet rouge à chaque tempe et son éventail à la main ; elle salua Valferez d'un geste gracieux , Calderon d'un doux regard, et monta dans la portantine.
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1847
3
La Toscane et le midi de l'Italie
Il faut mettre forcément pied à terre, si l'on ne veut pas passer par-dessus le cou de la bête et rouler dans les précipices ; on a donc cherché un autre mode de transport, et la portantine a remplacé l'âne et le mulet. La portantine n'est autre ...
Frédéric Bourgeois de Mercey, 1858
4
L'Italie confortable: Manuel du Touriste
Lorsqu'on se contente raisonnablement de voir le Vésuve de jour ', les prix sont : par âne et son guide , 8 carlins ; chaque portantine avec six hommes, 4 ducats; au cicérone, 12 carlins. La station chez les prétendus ermites coûte 1 piastre ...
A.-Cl. Pasquin Valery, 1840
5
L'Italie confortable manuel du touriste par M. Valery
Voici le tarifdes prix pourl'expédition nocturne du Vésuve : six torches à 5 carlins; il vaut mieux les prendreà Naples qu'à Resine, où on les faitpayer près dudouble ; par chaque àneet son guide, I ducat; une portantine ou chaiseà porteurs avec ...
Antoine Claude Pasquin Valery, 1842
6
Itinéraire descriptif de la France: ou géographie complète, ...
Les hommes cependant ne vont gucres en portantine : ils abandonnent cette molle voiture au dames , qui paraissent en faire leur propriété exclusive (*). (*) J' en puis parler d'après ma propre expérience. La marquise de P , chez qui j'étais  ...
Régis-J. François Vaysse de Villiers, 1813
7
Description routière et géographique de l'Empire français, ...
Les hommes cependant ne vont guères en portantine : ils abandonnent cette molle voiture au dames , qui paraissent en faire leur propriété exclusive (*). (*) J' en puis parler d'après ma propre expérience. La marquise de P , chez qui j'étais  ...
Régis Jean F. Vaysse de Villiers, 1813
8
Description routière et géographique de l'empire Français ...
Les hommes cependant ne vont guères en portantine : ils abandonnent cette molle voiWre au dames , qui paraissent en faire leur propriété exclusive (*). (*) J' en puis parler d'après ma propre expérience. La marquise de P , chez qui j'étais  ...
M. Vaysse de Villiers (Régis-Jean-François), 1813
9
Une année dans le Levant: voyage en Sicile en Grèce et en ...
La portantine ou litière est une prison ambulante , où l'on étouffe , d'où l'on voit peu , et dans laquelle on a tout à fait l'air d'un imbécile. Le mulet faisait seul notre affaire. C'était le moyen le plus fatigant , mais nous le choisîmes. Voici quels ...
Charles Marie Ferdinand Alexis vicomte de Valon, 1850
10
Romans, contes et nouvelles
Le pontife sortit du Vatican en portantine, espèce de petite litière dont ses infirmités le forçaient de faire fréquemment usage. Le cardinal Antoine le suivait dans son carrosse, et plusieurs prélats, parmi lesquels on distinguait Azzolini et ...
Etienne Jean Delécluze, 1845

REFERENCE
« EDUCALINGO. Portantine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/portantine>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z