Meaning of "porte-avions" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF PORTE-AVIONS IN FRENCH

porte-avions

GRAMMATICAL CATEGORY OF PORTE-AVIONS

Porte-Avions is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PORTE-AVIONS MEAN IN FRENCH?

Aircraft carrier

Porte-avions

An aircraft carrier or aircraft carrier is a warship capable of launching and receiving aircraft from its deck. They are endowed with a considerable military power and whose multiple capacities make them instruments with a great flexibility of military or diplomatic use. Capable of ensuring a projection of power guaranteeing an air superiority from the sea and the land, the aircraft carriers are real air bases able to move a thousand kilometers per day. They allow an autonomous air force to be placed anywhere in the world. These are usually very large ships and real floating cities requiring a crew of often several thousand sailors. The aircraft carrier is usually the center of a carrier battle group consisting of several types of warships present to provide a bubble of security in the air, on the surface and under the sea.

Un porte-avions ou un porte-aéronefs est un navire de guerre permettant le lancement et la réceptions d'aéronefs à partir de son pont. Ils sont dotés d’une puissance militaire considérable et dont les capacités multiples en font des instruments d’une grande souplesse d’utilisation militaire ou diplomatique. Capable d’assurer une projection de puissance garantissant une supériorité aérienne depuis la mer et sur la terre, les porte-avions sont de véritables bases aériennes pouvant se déplacer de mille kilomètres par jour. Ils permettent de placer une force aérienne autonome en n'importe quel endroit du globe. Ce sont généralement de très grands navires et de véritable villes flottantes nécessitant un équipage de souvent plusieurs milliers de marins. Le porte-avions est généralement le centre d'un groupe aéronaval constitué de plusieurs types de navires de guerre présents pour assurer une bulle de sécurité dans les airs, en surface et sous la mer.

Definition of porte-avions in the French dictionary

The definition of aircraft carrier in the dictionary is a large warship, carrying combat aircraft, and whose deck is laid out as a platform for the flight and landing of these planes.

TRANSLATION OF PORTE-AVIONS

Find out the translation of porte-avions to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of porte-avions from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «porte-avions» in French.

• Translator French - Chinese: 航空母舰
• Translator French - Spanish: portaaviones
• Translator French - English: aircraft carrier
• Translator French - Hindi: विमान-वाहक पोत
• Translator French - Arabic: حاملة طائرات
• Translator French - Russian: авианосец
• Translator French - Portuguese: porta-aviões
• Translator French - Bengali: বিমানপোত বহনার্থ জাহাজ
• French: porte-avions
• Translator French - Malay: pengangkut pesawat
• Translator French - German: Flugzeugträger
• Translator French - Japanese: 空母
• Translator French - Korean: 항공 모함
• Translator French - Javanese: pesawat operator
• Translator French - Vietnamese: hàng không mẫu hạm
• Translator French - Tamil: விமானம் தாங்கி
• Translator French - Marathi: विमानवाहू
• Translator French - Turkish: uçak gemisi
• Translator French - Italian: portaerei
• Translator French - Polish: lotniskowiec
• Translator French - Ukrainian: авіаносець
• Translator French - Romanian: portavion
• Translator French - Greek: αεροπλανοφόρο
• Translator French - Afrikaans: vliegdekskip
• Translator French - Swedish: hangarfartyg
• Translator French - Norwegian: hangarskip

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PORTE-AVIONS»

Discover the use of porte-avions in the following bibliographical selection. Books relating to porte-avions and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

QUELLES PERSPECTIVES POUR LE DEUXIEME PORTE-AVIONS FRANÇAIS ?

Durant 35 ans, la France a disposé de deux porte-avions assurant une permanence à la mer d'un groupe aérien embarqué complet.

Pierre Pascallon, 2000

Cher Porte Avions

Deuxième postface Décembre 2000 Pour la première fois depuis l'Après-guerre, la France ne dispose plus d'aucun porte-avions. J'ai servi dans une marine qui en possédait trois. Ce « luxe » permettait d'effectuer l'entraînement élémentaire ...

Jean-louis Thuille

Porte-Avions de L'Us Navy: Classe Nimitz, Porte-Avions ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.

Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

Les porte-avions Clemenceau et Foch

Ecrire l'histoire des porte-avions Clemenceau et Foch, c'est parcourir un demi-siècle d'une période majeure de la Marine nationale, celle de sa renaissance.

Jean Moulin, 2006

La République Déraille

La France profonde, la France éternelle est humiliée par les avatars du porte- avions Charles de Gaulle, en plus équipé avec des avions d'une autre génération. Il ne faut pas annoncer aux français qu'il faut dix ans pour construire le deuxième ...

Les armes de l'ombre

Lors des derniers conflits il a été constaté que les porte- avions, qu'ils soient américains, russes, anglais, français et autres, jouent systématiquement un rôle clé. Ils servent de base d'attaque et de logistique arrière. Ils ont toujours été des ...

Marc Filterman, 2001

Un Dernier Jour Sur La Terre

Trois autres paires de F-234 sont en décollage immédiat sur le pont du porte- avions nucléaire USS William J. Clinton.». Images aériennes d'un porte-avions croisant à vive allure tandis qu'un avion apponte. Commentaire : « Le porte- parole ...

Philippe Gentric

L'Asie géopolitique: de la colonisation à la conquête du monde

Le Japon, qui possède déjà une vingtaine de sous-marins nucléaires, a entamé la construction de quatre porte-avions (la Chine ne possède pas encore de porte -avions). Les deux premiers devraient être mis en service dès 2008, les deux ...

Éric Nguyen, 2006

Carnet de Guerre 2

Après avoir passé la nuit sur un Porte-avions européen en retraite, les survivants du Bataillon Furie s'étaient regroupés à nouveau pour s'envoler dans leur Furie lorsque, à l'aube, les forces aéronavales arabes les avaient rattrapés et pilonné ...

Ne dites pas à maman que Sarkozy m'envoie mourir en Libye

Avions de chasse, frégates, porte-avions... La France n'a pas lésiné sur les moyens pour montrer son implication dans l'opération «Aube de l'Odyssée», et a déployé du matériel de très haute technologie, et donc coûteux. Au cinquième jour ...

foul amir

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PORTE-AVIONS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term porte-avions is used in the context of the following news items.

La France très intéressée par le projet indien de nouveau porte-avions

Le groupe français se positionne pour assister l'Inde dans la conception de son prochain porte-avions. Il succèdera au Vikrant, premier ... «Meretmarine.com, Jul 15»

Thétis. Le LV Julien Mollard aux commandes

En 2010, c'est le porte-avions Charles-de-Gaulle, lors de la mission « Agapanthe 2010 », au sein de la Submarine Advisory Team, puis retour ... «Le Télégramme, Jul 15»

DCNS veut accélérer son développement hors d'Europe

... la tête de DCNS, Hervé Guillou a fixé, jeudi 23 juillet, le cap du constructeur de sous-marins, frégates et porte-avions pour les dix ans à venir. «Le Figaro, Jul 15»

Copé réclame une intervention militaire pour "écraser Daesh"

"Les 30.000 mercenaires n'ont ni porte-avions ni Rafales. Une vaste coalition peut en venir à bout (…), écrivent-ils. Sous mandat de l'ONU, les ... «BFMTV.COM, Jul 15»

L'étouffante sécurité autour de la visite de Barack Obama

Le Washington Post avait à l'époque révélé son arsenal sécuritaire, qui comprenait notamment un porte-avions stationné au large, des avions ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»

Kenya: étouffante sécurité autour de la visite de Barack Obama

Le Washington Post avait à l'époque révélé son arsenal sécuritaire, qui comprenait notamment un porte-avions stationné au large, des avions ... «Journaldebangui.com, Jul 15»

« Histoires du quartier T2 : Chemins » par Bartolomé Seguí et Gabi …

... années 1980, découvrant de plus près le quartier des prostituées et les Américains dont les porte-avions mouillaient à quelques encablures. «BdZoom, Jul 15»

Retour sur l'engagement du Charles de Gaulle à l'opération Chammal

Le positionnement du porte-avions Charles de Gaulle à proximité du théâtre d'opérations a de plus permis de réduire la fréquence des ... «Air & Cosmos, Jul 15»

Le milliardaire russe Yuri Milner donne 100 millions de dollars pour …

Le projet « Breakthrough Listen » serait en mesure de repérer un signal radar, semblable à celui émis par un porte-avions, provenant des ... «Express.be, Jul 15»

La Russie crée un navire capable de remplacer le Mistral

Une maquette d'un porte-avions lourd polyvalent russe du projet 23000E Chtorm (Tempête) a été présentée vendredi à Saint-Pétersbourg. «Sputnik France, Jul 15»