Download the app
educalingo
Search

Meaning of "poudingue" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POUDINGUE IN FRENCH

poudingue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POUDINGUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Poudingue is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POUDINGUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «poudingue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
poudingue

poudingue

Poudingue

A pudding is a consolidated detritic sedimentary rock, made up of rounded debris, which are ancient pebbles, which have been transported some distance in rivers or on a coast. It is a rock that is part of the conglomerates, like the breach. The breccia, unlike the pudding, contains angular pieces, which have undergone little transport. The greater the size of the rollers, the greater the velocity of the water stream that deposited them. Un poudingue est une roche sédimentaire détritique consolidée, constituée de débris arrondis, qui sont d'anciens galets, qui ont subi un transport sur une certaine distance dans des rivières ou sur un littoral. C'est une roche qui fait partie des conglomérats, comme la brèche. La brèche, contrairement au poudingue, contient des morceaux anguleux, qui ont subi peu de transport. Plus la taille des galets est importante et plus la vitesse du courant d'eau qui les a déposés était forte.

Definition of poudingue in the French dictionary

The definition of pudding in the dictionary is detrital conglomerate rock whose elements are more or less rounded pebbles joined by a cement.

La définition de poudingue dans le dictionnaire est roche détritique conglomérée dont les éléments sont des galets plus ou moins arrondis réunis par un ciment.

Click to see the original definition of «poudingue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH POUDINGUE


bastringue
bastringue
bilingue
bilingue
bringue
bringue
carlingue
carlingue
dingue
dingue
flingue
flingue
lingue
lingue
lourdingue
lourdingue
mandingue
mandingue
meringue
meringue
monolingue
monolingue
multilingue
multilingue
plurilingue
plurilingue
quadrilingue
quadrilingue
ribouldingue
ribouldingue
salingue
salingue
seringue
seringue
trilingue
trilingue
unilingue
unilingue
élingue
élingue

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE POUDINGUE

pouding
poudrage
poudre
poudrederisé
poudrederizé
poudrer
poudrerie
poudrerisé
poudrerizé
poudrerizer
poudrette
poudreur
poudreuse
poudreux
poudrier
poudrière
poudrin
poudroiement
poudroyer
poudrure

FRENCH WORDS THAT END LIKE POUDINGUE

bastingue
berlingue
bourlingue
brindezingue
burlingue
camerlingue
folingue
follingue
gringue
louftingue
morlingue
moujingue
pardingue
ralingue
ramingue
redingue
sourdingue
valdingue
wassingue
wateringue

Synonyms and antonyms of poudingue in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POUDINGUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «poudingue» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of poudingue

Translation of «poudingue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POUDINGUE

Find out the translation of poudingue to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of poudingue from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poudingue» in French.

Translator French - Chinese

布丁
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pudín
570 millions of speakers

Translator French - English

pudding
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पुडिंग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بودنغ
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пудинг
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pudim
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পুডিং
260 millions of speakers

French

poudingue
220 millions of speakers

Translator French - Malay

puding
190 millions of speakers

Translator French - German

Pudding
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

プディング
130 millions of speakers

Translator French - Korean

푸딩
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pudding
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bánh pudding
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

புட்டு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सांजा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

puding
70 millions of speakers

Translator French - Italian

budino
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pudding
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

пудинг
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

budincă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πουτίγκα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

poeding
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pudding
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pudding
5 millions of speakers

Trends of use of poudingue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POUDINGUE»

The term «poudingue» is regularly used and occupies the 43.055 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «poudingue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of poudingue
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «poudingue».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POUDINGUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «poudingue» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «poudingue» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about poudingue

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «POUDINGUE»

Discover the use of poudingue in the following bibliographical selection. Books relating to poudingue and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
... qu'on a rencontrée, en quelques endroits, au-dessous du poudingue argileux ou tourtia, et au-dessus du terrain houiller de la Flandre. SERIE GYPSEUSE ET SALINE. Nous plaçons ici l'indication de cette série, avec une grande incertitude.
2
Mémoires couronnés et mémoires des savants etrangers
Les différentes roches de la formation ardoisière sont : 1° Les poudingues de deux espèces. Poudingue s. La première espèce comprend le poudingue que l' on connaît poudingue a* Mai- _ 1 midy ou à hojmux principalement à Malmédy.
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1836
3
Statistique générale de la France
Ce poudingue , par la variété de son cailloutage, est nn des plus beaux connus ; il est supérieur à la brèche d'Alep. L'exploitation de ce marbre, très-précieux pour l'anicublemeut, n'a pas été continuée à cause de la cherté dn transport.
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Si la situation inclinée des couches de poudingue nous apprend que presque tous les lacs sont dus à des affaissemens, l'immensité de leurs accumulations dans toutes les contrées de la terre nous donne d'autres renseignemens encore plus ...
‎1819
5
Statistique du département des Bouches-du-Rhône: avec Atlas ...
Poudingue de La Ciotat. Il est formé de débris du terrain intermédiaire de la côte de Toulon , principalement de phyllades , de quartz et de grès ou traumate en noyaux moyens et roules , agglutinés par un ciment aussi de grès , mais rouge ou ...
Christophe de Villeneuve, 1821
6
Statistique du département des Bouches-du-Rhone, avec atlas
Poudingue de La Ciotat. Il est formé de débris du terrain intermédiaire de la côte de Toulon , principalement de phyllades , de quartz et de grès ou traumate en noyaux moyens et roulés , agglutinés par un ciment aussi de grès, mais rouge ou  ...
Christophe Villeneuve-Bargemon (comte de), 1821
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Les rivières qui descendoient des Alpes pour se jeter dans là Méditerranée, ont formé de même les montagnes de poudingue de Porto-Fino, de Santacroce , et autres de la côte de Gènes. Toutes les grandes rivières coulent dans des vallées  ...
8
Guide du géologue-voyageur, sur le modèle de l'Agenda ...
Ami Boué, Karl Cäsar von Leonhard. XLVIII. agglomérats (Syii. Conglomérat.) ornerais grossiers!* . S I. Poatlicjues. Déf. Pâte à fragments arrondis ou roulés. Espèce i . Poudingue calcaire. Déf. Pâte et cailloux calcaires (certains Nagelfluhs ).
Ami Boué, Karl Cäsar von Leonhard, 1836
9
Répertoire des travaux
Deux causes s'opposent au défrichement complet: le défaut de population , et la base du sol qui est urt poudingue impénétrable aux racines des arbres, et aux instrumens aratoires. . • i. . § 4. Vallée*. — La vallée de la Durance longe ce ...
Société de statistique d'histoire et d'archéologie de Marseille et de Provence, 1838
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Considération» géologiques relatives aux Poudingue». Comme le poudingue il Angleterre ne se trouve qu'en petites masses sur le bord des rivières, il seroit très -possible que dr semblables morceaux fussent , dans la suite , agglutinés avec ...
Charles S. Sonnini, 1803

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POUDINGUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term poudingue is used in the context of the following news items.
1
Sète : les criques explorées à grands coups de pagaie
"On appelle ce type de roche du pudding (en fait précisément du poudingue mais le mot vient bel et bien du fameux dessert anglais), souligne ... «Midi Libre, Jul 15»
2
Les deux frères olonnais se jettent du haut des falaises
Quand on saute, on voit les grimpeurs sur ces falaises en poudingue tout orange. Il y a les vautours et le village de Riglos en contrebas. «Le Journal des Sables, Jun 15»
3
Entrez votre e-mail pour vous inscrire
Le béton brut, en référence au 'poudingue' des sols de cette région, côtoie les 'trompes l'oeil' de la chapelle qu'il s'agissait de préserver tels ... «Le Courrier de l'Architecte, Jun 15»
4
Le Syndicat d es eaux tombe sur un osDes fouilles dites préventives
Ce n'est pas du béton, même si cela en donne l'impression, mais du poudingue, une roche sédimentaire constituée de débris d'anciens galets. «Sud Ouest, Jun 15»
5
Promenade dans la nature à Bras-Haut
Une visite de l'affleurement rocheux constitué par le poudingue pugillaire ainsi que les tertres d'orpaillage le long du ruisseau et le rappel du ... «lavenir.net, Jun 15»
6
Au Mont-Saint-Michel, les informaticiens révolutionnent le travail des …
... un autre souci en vue étant donné la rareté des carrières de calcaire de Caen, de poudingue de Lucerne ou d'ardoises d'Angers-Trélazé… «La Croix, May 15»
7
Pénitents, oliviers et parc solaire
... de galets et de graviers noyés dans un ciment naturel, qui s'est mué au fil du temps en cette curiosité de béton, que l'on appelle "poudingue". «La Provence, Mar 15»
8
Terry Pratchett : ses cinq livres incontournables
Elle présente ses recettes: branlante aux fraises, poudingue de l'araignée de la maman de Chicard, etc. Elle offre également des conseils de ... «Le Figaro, Mar 15»
9
Champion du monde du cri de la mouette, cela vous tente?
Le concours de Poudingue et le championnat du monde du cri de la mouette se dérouleront ce 15 février au café le Borel. Et cette année, les ... «Le Phare dunkerquois, Feb 15»
10
VIDEO. Vignoble de Bellet à Nice: le millésime s'annonce …
Des vertus propres à la particularité de Bellet, au sol roulé par le sable dur et fin du poudingue. Cette particularité à la saveur fraîche, exportée ... «Nice-Matin, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Poudingue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/poudingue>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z