Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "psalmique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PSALMIQUE IN FRENCH

psalmique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PSALMIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Psalmique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PSALMIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «psalmique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of psalmique in the French dictionary

The first definition of psalmic in the dictionary is each of the one hundred and fifty religious poems, formerly attributed to King David, that make up one of the books of the Bible and are recited or sung in Jewish or Christian liturgies. Another definition of psalmic is translation, versified paraphrase of one of these texts. Psalmic is also musical composition written on one of these texts.

La première définition de psalmique dans le dictionnaire est chacun des cent cinquante poèmes religieux, jadis attribués au roi david, qui composent l'un des livres de la bible et sont récités ou chantés dans les liturgies juives ou chrétiennes. Une autre définition de psalmique est traduction, paraphrase versifiée de l'un de ces textes. Psalmique est aussi composition musicale écrite sur l'un de ces textes.


Click to see the original definition of «psalmique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PSALMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PSALMIQUE

psallette
psalliote
psalmiste
psalmistique
psalmodie
psalmodiement
psalmodier
psalmodique
psaltérion
psammite
psammivore
psammogène
psammome
psammophile
psaume
psautier
pschent
pschit
pschitt
pscht

FRENCH WORDS THAT END LIKE PSALMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Synonyms and antonyms of psalmique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «psalmique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PSALMIQUE

Find out the translation of psalmique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of psalmique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «psalmique» in French.

Translator French - Chinese

psalmic
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sálmica
570 millions of speakers

Translator French - English

psalmic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

psalmic
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

psalmic
280 millions of speakers

Translator French - Russian

psalmic
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

psalmic
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

psalmic
260 millions of speakers

French

psalmique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

psalmic
190 millions of speakers

Translator French - German

psalmic
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

psalmic
130 millions of speakers

Translator French - Korean

psalmic
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

psalmic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

psalmic
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

psalmic
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

psalmic
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

psalmic
70 millions of speakers

Translator French - Italian

psalmic
65 millions of speakers

Translator French - Polish

psalmic
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

psalmic
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

psalmic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

psalmic
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

psalmic
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

psalmic
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

psalmic
5 millions of speakers

Trends of use of psalmique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PSALMIQUE»

The term «psalmique» is used very little and occupies the 70.867 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «psalmique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of psalmique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «psalmique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PSALMIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «psalmique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «psalmique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about psalmique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PSALMIQUE»

Discover the use of psalmique in the following bibliographical selection. Books relating to psalmique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le rituel du mariage en France du XIIe au XVIe siècle
Au xme siècle apparaissent les premières mentions de l'aspersion de l'anneau 10 et au XIVe, en certains lieux u, mention de son encensement 12 . Le passage psalmique « Manda Deus » Le passage psalmique est vraiment très curieux.
Jean-Baptiste Molin, Protais Mutembe, 1974
2
Au coeur du monde: Regard spirituel sur le monde d'aujourd'hui
Une croisade contre des Arabes, l'holocauste contre les Juifs n'ont pas leur place dans la vie d'un peuple psalmique. L'exclusion des Romains et l'oubli des Samaritains n'ont pas de sens dans l'esprit de ceux et celles qui ont commencé à  ...
Joan Chittister, 2006
3
Le livre des Psaumes
HISTOIRE DE LA PSALMIQUE HÉBRAÏQUE Le Psautier, tel qu'il se présentait dans son achèvement, environ deux cents ans avant Jésus-Christ, a derrière lui une longue histoire : celle d'un recueil ou collection. On ne peut plus guère y ...
Jean Calès, 1936
4
L'abécédaire du chant liturgique
Ces versets sont généralement composés de deux membres, comme un verset psalmique. On peut donc, pour les cantiller*, utiliser un ton* psalmique qui s' accorde avec celui de l'alléluia. Les versets du lectionnaire, ou d'autres qui n'y ...
Philippe Robert, 2001
5
De Jésus à Jésus-Christ -
Actes de colloques, Université de Strasbourg. « explicitement » à une partie d'un verset psalmique : Ps 69 (68), 10 : . Le zèle pour ta maisonm'adévoré. La référence précise à ce psaume n'est pas fortuite.Deux raisons au moins peuventêtre ...
Actes de colloques, Université de Strasbourg, 2011
6
Spiritualités et théologie. 2e édition revue et augmentée
D'une part, le constat s'impose que l'exégèse psalmique est tributaire de son temps et qu'elle a longtemps, notamment au cours du XXème siècle, privilégié les méthodes historiques.8 D'autre part, l'exégèse psalmique des dernières ...
Christine Aulenbacher (Ed.), 2012
7
Les paraphrases bibliques aux XVIe et XVIIe siècles: actes ...
... aussi divers que Bertaut, Urbain VIII, Malleville ou Antoine Arnauld4 l'ont choisi comme psaume de prédilection, et que, par ailleurs, il emblématise remarquablement la définition de la poésie psalmique donnée par Balzac. Enfin, et ce n'est ...
Véronique Ferrer, Anne Mantero, 2006
8
L'espérance de Job
L'usage verbal des quatre racines principales et de noa se repère avant tout dans les Psaumes - et dans l'usage psalmique des Prophètes où l'interpellation proprement prophétique cède le pas à l'expression psalmique"2. Il arrive que ...
Françoise Mies, Maurice Gilbert, 2006
9
Femmes cloîtrées des temps contemporains: Vies et histoires ...
... s'exclame avec regret: «nous ne 118116 dirons donc plus le beau psaume ». Une autre avait une prédilection pour les psaumes 15, 22 et 61117. On observe d'ailleurs que l'écriture des moniales est imprégnée de culture psalmique. b.
Anne-Dolorès MARCÉLIS, 2013
10
Les Psaumes: Psaumes 76 à 150 avec, en appendice, des ...
Il semble bien que l'exil ait paré l'ancien culte et l'ancien Israël (comme les prophètes préexiliques avaient paré l'époque du désert) de qualités qu'ils n' avaient pas toujours eues, et que ce souvenir ait figé ou stérilisé la création psalmique, ou ...
André Lelièvre, Alphonse Maillot, 2008

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PSALMIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term psalmique is used in the context of the following news items.
1
CD : Avec Refractory Obdurate Wovenhand produit le son réfractaire …
... de Wovenhand, véritable pont entre les époques, celle millénaire du chant psalmique, et celle de l'urgence électrique du rock le plus brûlant, ... «Unidivers, May 14»
2
Le pape et la Curie ont entamé leur retraite de Carême
Le visage de Dieu et le visage de l'homme dans la prière psalmique ». Le psautier biblique en est la source. Les exercices ont été introduits, ... «La Croix, Feb 13»
3
R. Stawarz-Luginbühl, Un théâtre de l'épreuve. Tragédies …
... l'âme » (Calvin), que la trajectoire descendante du canevas tragique, en interaction constante avec le modèle psalmique, permet d'inventer. «Fabula, Sep 12»
4
De la liturgie à la littérature
23François Kossi Amehe, « Le genre psalmique dans la littérature africaine », p. 207-229. 24Dans cet article, François Kossi Amehe a essayé ... «Fabula, Dec 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Psalmique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/psalmique>. Aug 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z