Download the app
educalingo
Search

Meaning of "psychanalyse" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PSYCHANALYSE IN FRENCH

psychanalyse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PSYCHANALYSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Psychanalyse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PSYCHANALYSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «psychanalyse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Psychoanalysis

Psychanalyse

From a historical point of view, psychoanalysis is originally an analytical technique, developed by Sigmund Freud, from the Josef Breuer cure called "talking cure", because it is essentially based on the speech. The cathartic cure is derived from the hypothesis of Jean-Martin Charcot on the traumatic etiology of hysteria. According to this hypothesis, a person becomes hysterical when dissociated from a traumatic shock. Psychoanalysis consists in explaining certain acts or thoughts in psychic terms from the affirmation of the existence of psychic determinism: an idea which presents itself to the mind or an act is not arbitrary, it has an antecedent and a sense which the exploration of the unconscious makes it possible to bring to light. Some actions are perceived as "involuntary", "incoherent" or "absurd" and are not due to chance: they are, for example, dreams, slips, missed acts, or symptoms without physical cause. D'un point de vue historique, la psychanalyse est à l'origine une technique d'analyse, mise au point par Sigmund Freud, provenant de la cure cathartique de Josef Breuer appelée « talking cure », du fait qu'elle repose essentiellement sur la parole. La cure cathartique est dérivée de l'hypothèse de Jean-Martin Charcot sur l'étiologie traumatique de l'hystérie. Selon cette hypothèse, une personne devient hystérique lorsqu'elle est amenée à se dissocier suite à un choc traumatique. La psychanalyse consiste en l'explication de certains actes ou pensées en termes psychiques à partir de l'affirmation de l'existence du déterminisme psychique : une idée qui se présente à l'esprit ou un acte ne sont pas arbitraires, ils ont un antécédent et un sens que l'exploration de l'inconscient permet de mettre au jour. Certaines actions sont perçues comme « involontaires », « incohérentes » ou « absurdes » et ne sont pourtant pas dues au hasard : ce sont par exemple les rêves, les lapsus, les actes manqués, ou les symptômes sans cause physique.

Definition of psychanalyse in the French dictionary

The definition of psychoanalysis in the dictionary is a method of clinical psychology based on the investigation of unconscious psychic processes, developed by Freud: this investigation.

La définition de psychanalyse dans le dictionnaire est méthode de psychologie clinique fondée sur l'investigation des processus psychiques inconscients, mise au point par freud: cette investigation.

Click to see the original definition of «psychanalyse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PSYCHANALYSE


analyse
analyse
auto-analyse
auto-analyse
autocatalyse
autocatalyse
catalyse
catalyse
cryptanalyse
cryptanalyse
dialyse
dialyse
hémodialyse
hémodialyse
iridodialyse
iridodialyse
narco-analyse
narco-analyse
narcoanalyse
narcoanalyse
oniroanalyse
oniroanalyse
photocatalyse
photocatalyse
rythmanalyse
rythmanalyse
socio-analyse
socio-analyse
socioanalyse
socioanalyse
sociopsychanalyse
sociopsychanalyse
sémanalyse
sémanalyse
thermo-analyse
thermo-analyse
électro-analyse
électro-analyse
électrodialyse
électrodialyse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PSYCHANALYSE

psychagogie
psychagogique
psychagogue
psychamine
psychanalysé
psychanalysée
psychanalyser
psychanalyste
psychanalytique
psychasthénie
psychasthénique
psyché
psychédélique
psychédélisme
psychiatre
psychiatrie
psychiatrique
psychiatrisation
psychiatrisé
psychiatrisée

FRENCH WORDS THAT END LIKE PSYCHANALYSE

acantholyse
autolyse
cytolyse
fibrinolyse
glycolyse
hydrolyse
hémolyse
lipolyse
lyse
narco-psychanalyse
narcopsychanalyse
oniro-analyse
photolyse
protéolyse
pyrolyse
socio-psychanalyse
thermolyse
thrombolyse
urodialyse
électrolyse

Synonyms and antonyms of psychanalyse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PSYCHANALYSE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «psychanalyse» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of psychanalyse

Translation of «psychanalyse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PSYCHANALYSE

Find out the translation of psychanalyse to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of psychanalyse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «psychanalyse» in French.

Translator French - Chinese

精神分析
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

psicoanálisis
570 millions of speakers

Translator French - English

psychoanalysis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मनोविश्लेषण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التحليل النفسي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

психоанализ
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

psicanálise
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মন: সমীক্ষণ
260 millions of speakers

French

psychanalyse
220 millions of speakers

Translator French - Malay

psikoanalisis
190 millions of speakers

Translator French - German

Psychoanalyse
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

精神分析
130 millions of speakers

Translator French - Korean

정신 분석학
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

psychoanalysis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phân tâm học
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மனோ
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मानसिक आजाराचे निदान करण्यासाठी मनोरुग्णाच्या पूर्व आयुष्यातील घटना शोधुन त्या त्याच्या निदर्शनास आण्ुान त्यादवार त्याचा आजार बरा करण्याची मानसोपचार पदधत
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

psikanaliz
70 millions of speakers

Translator French - Italian

psicanalisi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

psychoanaliza
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

психоаналіз
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

psihanaliză
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ψυχανάλυση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

psigoanalise
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

psyko
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

psykoanalyse
5 millions of speakers

Trends of use of psychanalyse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PSYCHANALYSE»

The term «psychanalyse» is quite widely used and occupies the 19.339 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «psychanalyse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of psychanalyse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «psychanalyse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PSYCHANALYSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «psychanalyse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «psychanalyse» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about psychanalyse

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «PSYCHANALYSE»

Famous quotes and sentences with the word psychanalyse.
1
Jacques Lacan
La psychanalyse est un remède contre l'ignorance. Elle est sans effet sur la connerie.
2
Carl Gustav Jung
La psychanalyse s'arrête quand le patient est ruiné.
3
Patrick Timsit
Il faut se méfier de la psychanalyse, elle a un effet secondaire : tu deviens pauvre.
4
Karl Kraus
La psychanalyse est cette maladie mentale qui se prend pour sa propre thérapie.
5
Karl Kraus
Psychanalyse : une maladie qui se prend pour son remède.
6
Robert Scipion
La psychanalyse est un examen où on est sûr de se faire étendre.
7
Patrick Modiano
La psychanalyse ressemble parfois à un roman policier.
8
Robert Benchley
La psychanalyse : dites moi vos phobies et je vous dirai ce qui vous fait peur.
9
Alain Prochiantz
La psychanalyse s'adresse à une théorie du sujet, alors que le biologiste ne peut qu'établir une théorie des conditions d'existence du sujet, de son évolution etc...
10
Dominique Frischer
Dans un monde où les croyances religieuses s'effritent, où les idéologies négligent la recherche de l'absolu, la psychanalyse remplace peut-être la quête du Graal.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PSYCHANALYSE»

Discover the use of psychanalyse in the following bibliographical selection. Books relating to psychanalyse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La psychanalyse de Freud à aujourd'hui: histoire, concepts, ...
Depuis les découvertes freudiennes jusqu'aux débats les plus actuels, en passant par les auteurs importants qui ont suivi Freud (notamment en Angleterre, aux États-Unis, en France et en Italie cet ouvrage présente un panorama précis et ...
Dominique Bourdin, 2007
2
Découvrir la psychanalyse: De Freud à aujourd'hui
Beaucoup caricaturée, la psychanalyse demeure mystérieuse.
Edith Lecourt, 2011
3
Psychanalyse et résilience
Depuis sa naissance, la psychanalyse n'a cessé d'être adulée ou rejetée. La résilience, que rend possible l'attachement, connaîtra-t-elle le même destin ? La psychanalyse sait décrire les défenses et en faire une psychothérapie.
Boris Cyrulnik, 2006
4
La Psychanalyse Pour les Nuls
À une époque de liberté et de responsabilité, il est n'est pas bien vu de rappeler que l'homme a un inconscient et que s'il fait ce qu'il désire, il ne fait pas toujours ce qu'il veut.
Gilles-Olivier SILVAGNI, Christian GODIN, 2012
5
Psychodrame et psychanalyse: jeux et théâtres de l'âme
L'auteur en arrive à la conclusion que ce qui manque au psychodrame de Moreno ce n'est pas le transfert, comme on l'a toujours dit, c'est la dimension épique individuelle conçue comme s'effectuant dans la psychanalyse par le travail de ...
Bernard Robinson, 1998
6
Au-delà de la Psychanalyse : les Arts et la Littérature
Philippe Willemart a le souci commun de relever la force de l'inconscient en littérature et de signifier celle des nouvelles approches de l'univers sur la théorie psychanalytique.
Philippe Willemart, 1998
7
Écriture et psychanalyse
Chez Jacqueline Harpman, les parcours de la romancière et de la psychanalyste procèdent d'une pensée cohérente: l'expérience clinique n'a pas contaminé son oeuvre littéraire; elle l'a nourrie, tout comme sa propre histoire et son ...
Jacqueline Harpman, 2011
8
Psychanalyse et politique: huit questions de la psychanalyse ...
L'exclusion, le racisme, le "biologisme", l'extrême droite, la violence... bref, le "malaise dans la civilisation", ne sont pas réductibles à leur dimension sociale : d'une part, et quoiqu'on en dise, la souffrance ne se partage pas ; d ...
Marie-Jean Sauret, 2005
9
La psychanalyse expliquée aux managers
Non, le manager n'est pas un psy.
Roland Brunner, 2011
10
Entre blessure et cicatrice: le destin du négatif dans la ...
Entre blessure et cicatrice, la psychanalyse propose depuis son origine à la négativité un autre destin, dont, après bientôt un siècle, les voies continuent à étonner nos contemporains.
Jean Guillaumin, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PSYCHANALYSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term psychanalyse is used in the context of the following news items.
1
David Gutmann : le gourou qui a infiltré EDF
Voilà plusieurs décennies que ce gourou discret, adepte de dynamique de groupe et de psychanalyse, joue le confident et le coach des haut ... «Capital.fr, Jul 15»
2
Love Projet
Enfin, Julie, mère célibataire en psychanalyse, mise sur la pièce de Touga pour lancer sa carrière. Mais en faisant la fête tous les soirs, elle ... «Journal des femmes, Jul 15»
3
Jean de La Fontaine sur le divan
L'aimable poète galant mérite-t-il une bonne psychanalyse, lui qui déchiffrait les pulsions ordinaires, le pouvoir, la guerre et la richesse ? «Le Point, Jul 15»
4
Raphaël Draï s'en est allé et le chagrin est immense
Cela ne va pas de soi que la meilleure l'emporte sur la pire puisque c'est le résultat d'un énorme travail qu'on appelle en psychanalyse arbeit ... «Actualité Juive, Jul 15»
5
Pologne: la guerre culturelle, un écran de fumée
... est un processus d'acculturation complexe –, les représentants de la nouvelle gauche ont répandu une lecture primaire de la psychanalyse. «La Nouvelle Gazette Française, Jul 15»
6
Le monde renversé de Pablo Reinoso
Avez-vous un rapport particulier à la psychanalyse ? ... qui veut traiter le thème de la parole peut difficilement contourner la psychanalyse. «AMA, Jul 15»
7
Hommage à Raphaël Draï
Notre philosophe avait une passion pour la psychanalyse à laquelle il consacrait encore un important chapitre sous les espèces de la question ... «crif, Jul 15»
8
Gabon Actu / « Je vais en Argentine », selon Bruno Ben Moubamba
Ce message digne de Freud et de la psychanalyse ou de la psychologie sociale a été immédiatement capté par l'inconscient collectif des ... «Mediapart, Jul 15»
9
[Biographie] Freud selon Roudinesco, la création de la destruction …
Les biographies de Freud sont pléthore. Suite au débat engendré il y a trois ans par la version de la vie de l'inventeur de la psychanalyse par ... «Toutelaculture, Jul 15»
10
Mort du penseur juif Raphaël Draï
Juriste, agrégé de sciences politiques, formé à la psychanalyse, hébraïsant, Raphaël Draï est mort à son domicile parisien, le vendredi 17 ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Psychanalyse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/psychanalyse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z