Download the app
educalingo
Search

Meaning of "psychonévrose" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PSYCHONÉVROSE IN FRENCH

psychonévrose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PSYCHONÉVROSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Psychonévrose is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PSYCHONÉVROSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «psychonévrose» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Neurosis

Névrose

The term neurosis, in psychiatry and psychoanalytic psychopathology, refers to psychic disorders without a demonstrable organic lesion. The subject remains conscious of his psychic suffering and lives in reality. The neuroses of the adult must be distinguished from those of the child and infantile neurosis which is also a metapsychological concept. The word was invented by the Scottish physician William Cullen in 1769. It is derived from the Greek "neuron" with the suffix "ose" of "oisis" used for words designating non-inflammatory diseases. Philippe Pinel then introduced it into French. For both, it denotes all diseases of the nervous system without a known organic base. Gilbert Ballet thus classifies neuroses as Parkinson's disease, epilepsy and mental disorders of chorea. It is taken up by Sigmund Freud from 1893 to point out a psychic disorder generated, according to metapsychological theories, by a repressed psychic conflict. Le terme névrose, en psychiatrie et en psychopathologie psychanalytique, désigne des troubles psychiques sans lésion organique démontrable. Le sujet reste conscient de sa souffrance psychique et vit dans la réalité. Les névroses de l'adulte doivent être distinguées de celles de l'enfant et la névrose infantile qui est aussi un concept métapsychologique. Le mot fut inventé par le médecin écossais William Cullen en 1769. Il est dérivé du grec « neuron » avec le suffixe « ose » de « ôsis » servant aux mots désignant des maladies non inflammatoires. C'est ensuite Philippe Pinel qui l'a introduit en français. Pour l'un et l'autre il désigne toutes maladies du système nerveux sans base organique connue. Gilbert Ballet classe ainsi dans les névroses la maladie de Parkinson, l'épilepsie et les troubles mentaux des chorées. Il est repris par Sigmund Freud à partir de 1893 pour désigner un trouble psychique généré, selon les théories métapsychologiques, par un conflit psychique refoulé.

Definition of psychonévrose in the French dictionary

The first definition of psychoneurosis in the dictionary is mental illness intermediate between neurosis and psychosis. Another definition of psychoneurosis is sick with psychoneurosis. Psychoneurosis is also part of psychoneurosis.

La première définition de psychonévrose dans le dictionnaire est maladie mentale intermédiaire entre la névrose et la psychose. Une autre définition de psychonévrose est malade atteint de psychonévrose. Psychonévrose est aussi qui relève de la psychonévrose.

Click to see the original definition of «psychonévrose» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PSYCHONÉVROSE


aponévrose
aponévrose
arthrose
arthrose
cirrose
cirrose
dextrose
dextrose
fibrose
fibrose
logonévrose
logonévrose
morose
morose
nécrose
nécrose
névrose
névrose
ostéoporose
ostéoporose
pathonévrose
pathonévrose
phrénonévrose
phrénonévrose
prose
prose
psycho-névrose
psycho-névrose
rose
rose
schizonévrose
schizonévrose
somatonévrose
somatonévrose
synnévrose
synnévrose
synévrose
synévrose
trophonévrose
trophonévrose

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PSYCHONÉVROSE

psychologue
psychomachie
psychométricien
psychométricienne
psychométrie
psychométrique
psychomoral
psychomoteur
psychomotricité
psychoneurologue
psychonévrosé
psychonévrosée
psychonévrotique
psychonose
psychopathe
psychopathie
psychopathique
psychopathologie
psychopathologique
psychopédagogie

FRENCH WORDS THAT END LIKE PSYCHONÉVROSE

amaurose
artériosclérose
couperose
gonarthrose
hydarthrose
hydronéphrose
hyperhidrose
hémarthrose
laurier-rose
leptospirose
néphrose
ostéosclérose
oxyurose
primerose
pyonéphrose
saccharose
sclérose
sidérose
stéatonécrose
virose

Synonyms and antonyms of psychonévrose in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «psychonévrose» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PSYCHONÉVROSE

Find out the translation of psychonévrose to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of psychonévrose from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «psychonévrose» in French.

Translator French - Chinese

精神神经
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

psiconeurosis
570 millions of speakers

Translator French - English

psychoneurosis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

psychoneurosis
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عصاب نفسي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

психоневроз
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

psychoneurosis
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মনোব্যাধি
260 millions of speakers

French

psychonévrose
220 millions of speakers

Translator French - Malay

psychoneurosis
190 millions of speakers

Translator French - German

Psychoneurose
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

精神神経
130 millions of speakers

Translator French - Korean

정신 신경증
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

psychoneurosis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

psychoneurosis
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

psychoneurosis
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मानसिक विकृति
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Nevroz
70 millions of speakers

Translator French - Italian

psychoneurosis
65 millions of speakers

Translator French - Polish

psychonerwicy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

психоневроз
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

psihonevroza
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ψυχονεύρωση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

psigoneuroses
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

psychoneurosis
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

psychoneurosis
5 millions of speakers

Trends of use of psychonévrose

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PSYCHONÉVROSE»

The term «psychonévrose» is used very little and occupies the 67.947 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «psychonévrose» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of psychonévrose
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «psychonévrose».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PSYCHONÉVROSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «psychonévrose» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «psychonévrose» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about psychonévrose

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PSYCHONÉVROSE»

Discover the use of psychonévrose in the following bibliographical selection. Books relating to psychonévrose and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'Individu dans l'organisation: les dimensions oubliées
Nous proposons, dans ce second cas, le concept de psychonévrose professionnelle pour exprimer cette idée que l'individu revit, à travers une situation organisationnelle ou professionnelle déterminée, un conflit infantile et que la situation en ...
Jean-François Chanlat, 1990
2
LES ENJEUX DE L'INTERPRÉTATION EN PSYCHANALYSE: Un essai sur ...
Si la névrose actuelle est capable de déséquilibrer le système psychique de représentations et de conduire au surgissement de la psychonévrose, le rapport inverse est également possible. En effet, une forme de psychonévrose peut être à la ...
Joël Birman, 1999
3
Psychologie clinique: débats et enjeux. La psychologie ...
En effet Krafft Ebing appelle psychonévrose les maladies mentales sans lésions ni prédispositions connues et y place la manie, la mélancolie, la stupidité et des délires hallucinatoires. On retrouve le même terme chez Freud, mais avec un ...
Christine Arbisio-Lesourd, 2002
4
Journal belge de neurologie et de psychiatrie
Durée en jours Résultats cliniques Résultat du test 1 68 F Psychonévrose 100 mg 28 _ d'angoisse 2 49 M Psychonévrose 175 mg 26 + + + d'angoisse ï 64 F Psychose 100 mg 15 + + + + schizophrénique 4 27 F Réact. psychog. 150 mg 10 + + ...
5
Philosophie, mythologie et pseudo-science: Wittgenstein ...
... le passage cité plus haut des Vorlesungen comme consistant à affirmer l' indispensabilité causale de la connaissance spécifique que le patient obtient, grâce à la psychanalyse, sur sa propre situation pour la guérison de la psychonévrose.
Jacques Bouveresse, 1991
6
Les somatisations
Freud a d'ailleurs toujours dit que dans toute psychonévrose il y avait un noyau de névrose actuelle. La neurasthénie serait le noyau de l'hystérie de conversion, la névrose d'angoisse celui de l'hystérie d'angoisse ou névrose phobique.
Yves Ranty
7
De la Suggestion
Mais lorsque la suggestion thérapeutique est rapidement efficace, le diagnostic est fait ; c'est une psychonévrose par auto-suggestion , Un engourclissement dans un membre, dû à une compression passagère ou à un trouble de circulation ...
Hippolyte Bernheim, 2007
8
Traité Européen de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent
psychonévrose. de. l'enfant. Nous avons déjà souligné l'insuffisance des critères purement cli- niques pour décrire les névroses de l'enfant et encore plus du jeune enfant. C'est la raison pour laquelle le terme de « névrose » n'ap- paraît pas ...
FERRARI, 2012
9
Comptes rendus
... an as a psychonévr. à tonal, axieuse psychonévrose phobique.. . psychonévr. hypocondriaque psychonévrose phobique.. . psychonévrose phobique.. . psychonévr. hypocondriaque psychonévr. à tonal, axieuse psychon. obsessionnelle..
Pierre Warot, 1964
10
CONVERSATION AVEC WATTEAU
De l'influence de la psychonévrose tuberculeuse dans l'œuvre de Watteau et de Chopin. « Tableau clinique... Antoine et la psychonévrose tuberculeuse. Antoine et l'hyperexoitabilité généralisée. Antoine et l'érotisme à tournure sentimentale.
Diane Watteau, 2001

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PSYCHONÉVROSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term psychonévrose is used in the context of the following news items.
1
Entre mémoire et histoire : les hôpitaux de guerre
... Pour la première fois, les médecins sont intéressés au psychique des blessés : ce sont les premières études sur la psychonévrose de guerre. «ladepeche.fr, Dec 14»
2
La mécanothérapie au temps de la Grande Guerre
D'autres aussi sont concernés : on peut citer l'anesthésie, le plâtrage d'un membre, la ponction lombaire dont le refus relèverait de la psychonévrose et que l'on ... «Revues.org, Jul 14»
3
V. LUCIEN ET SOLANGE LEGER A VILLEJUIF
Mais le diagnostic de la « section femmes » de Le Guillant est là: « Psychonévrose grave ». Mais dès lors, chaque jour, avant ou une fois son ... «Le Club de Mediapart, May 14»
4
Utilité et dangers des catégorisations psychopathologiques
À cette époque, des auteurs ont utilisé le mot « psychonévrose » pour désigner les troubles névrotiques d'origine psychologique. C'est un ... «AFIS science, Feb 13»
5
Freud exorciste de l'inconscient
Même s'il avait réellement tort, et qu'il fût prouvé au bout du compte que la sexualité n'était pas la seule cause spécifique de la psychonévrose, ... «AFIS science, Dec 10»
6
psychoses et névroses de guerre
Raymond reprendra le termede psychonévrose mettant ainsi l'accent sur la causalité psychologique desnévroses. Pierre Janet. PourJanet, les ... «MediaPart, Sep 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Psychonévrose [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/psychonevrose>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z