Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pudibond" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PUDIBOND IN FRENCH

pudibond play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PUDIBOND

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pudibond is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PUDIBOND MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pudibond» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pudibond in the French dictionary

The definition of pudibond in the dictionary is that of an excessive reserve and generally misplaced especially with regard to certain body parts and things relating to sex.

La définition de pudibond dans le dictionnaire est qui est d'une réserve excessive et généralement déplacée notamment en ce qui concerne certaines parties du corps et les choses relatives au sexe.


Click to see the original definition of «pudibond» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PUDIBOND


bond
bond
furibond
furibond
moribond
moribond
nauséabond
nauséabond
rebond
rebond
vagabond
vagabond

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PUDIBOND

pucheux
pucier
pucière
pudding
puddlage
puddler
puddleur
pudenda
pudeur
pudibard
pudibondement
pudibonderie
pudicité
pudique
pudiquement
pue-du-bec
pue-la-sueur
puer
puéricultrice
puériculture

FRENCH WORDS THAT END LIKE PUDIBOND

arrière-fond
bas-fond
blond
demi-fond
demi-rond
double-fond
fond
fécond
girond
gond
haut-fond
plafond
profond
quart-de-rond
rond
rotond
rubicond
second
tire-fond
tirefond

Synonyms and antonyms of pudibond in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PUDIBOND» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pudibond» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pudibond

ANTONYMS OF «PUDIBOND» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «pudibond» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of pudibond

Translation of «pudibond» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PUDIBOND

Find out the translation of pudibond to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pudibond from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pudibond» in French.

Translator French - Chinese

拘谨
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mojigato
570 millions of speakers

Translator French - English

prudish
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पाखंडी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

محتعفف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ханжеский
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hipócrita
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অতিশালীন
260 millions of speakers

French

pudibond
220 millions of speakers

Translator French - Malay

munafik
190 millions of speakers

Translator French - German

prüde
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

上品ぶっ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

숙녀 인 체하는
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

prudish
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

kiểu cách
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

போலி நாணம் உடைய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ढोंगी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

iffet taslayan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

moralista
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pruderyjny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

святенницький
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

care face pe rușinosul
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σεμνότυφος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

preutse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pryd
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

snerpete
5 millions of speakers

Trends of use of pudibond

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PUDIBOND»

The term «pudibond» is normally little used and occupies the 50.570 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pudibond» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pudibond
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pudibond».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PUDIBOND» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pudibond» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pudibond» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pudibond

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PUDIBOND»

Discover the use of pudibond in the following bibliographical selection. Books relating to pudibond and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Le pudibond est tout plein de pudeur, il en a même trop ; et c'est pourquoi ce mot, comme celui de rubicond, ne s'emploie ... «J'ai trouvé, moi qui suis très-pudibond . que les jeunes demoiselles pourraient rougir de ce langage A la comédie.
Pierre Benj Lafaye, 1861
2
Vocabulaire français: trouver et choisir le mot juste : 550 ...
Haïr Latin odisse haïr OD (odieux) Grec miséô je hais MIS (misogyne, misanthrope, misonéisme (haine de toute nouveauté)) Avoir honte Latin pudere, puditum avoir honte • PUD (pudeur, impudeur, pudibond, répudier, impudent, pudique) S3 ...
Philippe Moreau, Michel Seron, 2000
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Le pudibond est tout plein de pudeur, il en a même trop; et c'est pourquoi ce mot, comme celui de rubicond, ... «J'ai trouvé, moi qui suis très—pudibond, que les jeunes demoiselles pourraient rougir de ce langage à la comédie. n V0Lr.
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Le pudibond est tout plein de pudeur, il en a même trop; et c'est pourquoi ce mot ? comme celui de rubicond, ne s'emploie ... 2 J'ai trouvé, moi qui suis hés- pudibond. que les jeunes demoiselles pourraient rougir de ce langage à la comédie.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Le pudibond est tout plein de pudeur, il en a même trop ; et c'est pourquoi ce mot, comme celui de rubicond, ne s'emploie guère que familièrement et ironiquement, pour exprimer un excès . celui d'un homme qui est on qu'on suppose si plein ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Le pudibond est tout plein de pudeur, il en a même trop ; et c'est pourquoi ce mot, comme celui de rubicond, ne s'emploie ... «J'ai trouvé, moi qui suis très-pudibond , que les jeunes demoiselles pourraient rougir de ce langage à la comédie.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Le grand livre des champignons
HYGROPHORE PUDIBOND L'odeur de térébenthine on de bourgeon de pin et la saveur acre qui caractérisent l'Hygrophorc pudibond en font une espèce assez médiocre. C'est principalement en été et en automne, sur les sols calcaires des ...
Gérard Houdou, 2004
8
Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France
F. Pityocampe (bomb.) Pruni (bombyx). Linn. Fab. , etc. f. Prunier ( bombyx du ). Pruni (gastropacha). Ochsen. F. Prunier ( bombyx du) . Prunier ( bombyx du ) 87 Pudibond ( bombyx ) a3f) Pudibunda (bombyx). Linn. Fab., etc. F. Pudibond (boni .) ...
Jean-Baptiste Godart, Philogène Auguste Joseph Duponchel, 1822
9
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Voyez Honte, Amitié. Pudibond, Pudibonde. Adjectif. H ne se dit qu'en plaisantant , et peut se mettre avant son substantif, lorsque l'analogie et l' harmonie le permettant. Cet air pudibond, cette rougeur pudibonde, ou cette pudibonde rougeur.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
La pudicité e>t le plus bel ornement d'une femme. Acad. Perdre la pudicité. Trév. Pudibond a raport à pudeur : il ne se dit que des persones et seulement dans le style familier "et plaisant. » Un jeune homme pudibond , qui a l'air pudibond.
Jean F. Ferraud, 1788

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PUDIBOND»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pudibond is used in the context of the following news items.
1
#curvee : quand les rondes déjouent la censure du hastag "curvy …
Ce n'est pas la première fois que le très pudibond (et très américain) Instagram agit de la sorte. On se rappelle la censure largement critiquée ... «Grazia, Jul 15»
2
A quoi ressemblera un monde où Google, Facebook et Amazon …
... une norme qui n'est pas sociale, ni idéologique mais qui impose une valeur sur ce qu'on pense être l'espace social : un espace pudibond. «Atlantico.fr, Jul 15»
3
La pudeur, vice et vertu
Le XXIe siècle serait-il redevenu pudique, certains diront pudibond? On peut le croire. Sur les plages, les filles ont remis le haut de leur bikini, ... «Le Temps, Jul 15»
4
Condamnés à 2 ans et demi de prison pour avoir fait l'amour sur la …
C'était au pire imprudent, dans un pays aussi pudibond, mais depuis quand est-ce un crime de faire l'amour ? C'est en tout cas moins ... «lalibre.be, Jul 15»
5
« Terminator » : de la marionnette au fond vert, histoire des effets …
L'idée semble porter : apparemment, le prochain « Star Wars » de J.J. Abrams (pourtant pas suspect d'être pudibond quant à l'usage des effets ... «Rue89, Jul 15»
6
Adresse à Messieurs les Présidents de la République et du Conseil …
De plus, l'islam n'a jamais été pudibond puisqu'il n'y existe aucune prohibition des rapports entre gens du même sexe. Outre l'absence de ... «Al Huffington Post, Jun 15»
7
Hayek : la discipline de la liberté (1978)
... y avaient été déformées et souvent méconnues, ne justifie pas que l'on se réfugie derrière le camouflage pudibond d'un « néo » libéralisme. «Contrepoints, Jun 15»
8
Les exils et 15 autres meilleurs extraits de l'hommage de Jean …
Vous voyez que je ne suis pas pudibond.» ♢♢♢. Durant le soulèvement étudiant du printemps 2012, je lui avais mentionné que la génération ... «Le Journal de Montréal, Jun 15»
9
Salon de l'érotisme : une première dans le Gers
sans être pudibond : quelle image pour la Commune ???? Bientôt aussi la soirée pour élire une Miss c'est ce qui s'appelle le nivellement par ... «ladepeche.fr, May 15»
10
Le film "Much Loved" de Nabil Ayouch frappé par la censure au Maroc
Deux bénéficiaires de cette décision: les tenants du rigorisme pudibond et l'industrie du piratage des films déjà très florissante au Maroc. «Le Huffington Post, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pudibond [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pudibond>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z