Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quarteron" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUARTERON IN FRENCH

quarteron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUARTERON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quarteron is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES QUARTERON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «quarteron» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of quarteron in the French dictionary

The definition of quarteron in the dictionary is a quarter pound weight. Quarter pound.

La définition de quarteron dans le dictionnaire est poids d'un quart de livre. Quart de livre.


Click to see the original definition of «quarteron» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH QUARTERON


aileron
aileron
allaiteron
allaiteron
aoûteron
aoûteron
beauceron
beauceron
biberon
biberon
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
cotteron
cotteron
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
glouteron
glouteron
gouteron
gouteron
grateron
grateron
gratteron
gratteron
laiteron
laiteron
liseron
liseron
longeron
longeron
percheron
percheron
vigneron
vigneron
éperon
éperon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE QUARTERON

quartanier
quartation
quartaut
quarte
quarté
quartefeuille
quartelette
quartelot
quartenier
quarter
quarteronne
quartet
quartette
quartettiste
quartidi
quartier
quartier-maître
quartilage
quartile
quartique

FRENCH WORDS THAT END LIKE QUARTERON

bourgeron
bûcheron
caperon
coqueron
cuilleron
fumeron
gerberon
jaseron
laideron
lanceron
maceron
mancheron
monneron
moucheron
mousseron
napperon
paleron
puceron
saleron
tâcheron

Synonyms and antonyms of quarteron in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «QUARTERON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «quarteron» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of quarteron

Translation of «quarteron» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUARTERON

Find out the translation of quarteron to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of quarteron from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quarteron» in French.

Translator French - Chinese

quarteron
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

quarteron
570 millions of speakers

Translator French - English

quarteron
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

quarteron
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

quarteron
280 millions of speakers

Translator French - Russian

quarteron
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

quarteron
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

quarteron
260 millions of speakers

French

quarteron
220 millions of speakers

Translator French - Malay

quarteron
190 millions of speakers

Translator French - German

quarteron
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

quarteron
130 millions of speakers

Translator French - Korean

quarteron
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

quarteron
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

quarteron
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

quarteron
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

quarteron
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

quarteron
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Quarteron
65 millions of speakers

Translator French - Polish

quarteron
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

quarteron
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

quarteron
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

quarteron
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

quarteron
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

quarteron
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

quarteron
5 millions of speakers

Trends of use of quarteron

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUARTERON»

The term «quarteron» is regularly used and occupies the 32.581 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quarteron» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quarteron
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «quarteron».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUARTERON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «quarteron» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «quarteron» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about quarteron

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «QUARTERON»

Discover the use of quarteron in the following bibliographical selection. Books relating to quarteron and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Discours sur le pélerinage de Notre-Dame du Guet
Le dimanche 1er septembre 1675, un quarteron d'ostie grande et un cent de petiste. Le samedy 7 septembre, un quarteron d'ostie grande et deux cent de petiste. Le vendredy 13 septembre, un quarteron d'ostie grande. Le mercredy 18  ...
Jules Gouget, 1856
2
Études sur le passé et l'avenir de l'artillerie: Histoire ...
Histoire des progrès de l'Artillerie Napoléon (France, Empereur, III.) ii pignonchiaulx tous en austée, n livres i quarteron de pourre et i quarteron de tourtiaulx. Item à le porte Meaule. — A Maillui de Gauchin connestable : i canon et xii gar- ros, ...
Napoléon (France, Empereur, III.), 1863
3
Études sur le passé et l'avenir de de l'artillerie
11 pignonchiaulx tous en austée, n livres i quarteron de pourre et i quarteron de tourtiaulx. Item à le porte Meaule. — A Maillui de Gauchin connestable : i canon et xii gar- ros, i martel, i soufflet, i poussoir, i bannière en austée, i falot et un ...
Napoleon III (Emperor of the French), Ildefonse Favé, 1863
4
Description topographique, physique, civile, politique et ...
Et ensin , Barthelemy Ibar , dit Bartole , quarteron libre , qui a reçu lous l' administration de MM. de Bellecombe & de Bongars , une pension de 500 livres, affectée sur la caisse des libertés, comme une récompense de sa bonne conduite & des ...
Mederic Louis Elie Moreau de Saint Mery, 1798
5
Changes et arbitrages de l'Helvétie et Génève: précédés ...
La plupart des mesures à grains du canton de Vaud , se nomme quarterons , et c' est sous ce nom que j'en donnerai les contenances en pouces cubes de roi , ainsi qu'en litres métriques; savoir: Le quarteron ctAvanches . . a 806 p.c" c.bM ou ...
Jean Téron, 1806
6
Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et ...
QUARTERON i, en allemand viertelpfund, vierling, en danois fierdingspund, en suédois fjerdedels- mark, en hollandais et en flamand vierendeel, en anglais quarter-of-a-pound, en espagnol cuarteron, en portugais quarto, en italien quartiere.
Horace DOURSTHER, 1840
7
Examen du projet de poids et mesures pour la Suisse proposé ...
quarteron au titre sera comme 15 est à 1 ; celui du quarteron au décalitre comme 3 est à 2; celui du quarteron au double décalitre comme 3 est à 4, c'esi-à-dire que le quarteron proposé sera les % du double décalitre français qui est la ...
Jules F Piccard, 1851
8
Histoire de la faïence de Rouen
Pour exemple, si on a un quarteron de rouge, on prend une demi-livre de fusion, on les broye ensemble, on les laisse sécher; puis cela est bon à employer. Pour composer différentes sortes de rouges. On prend, par exemple, de chaque sorte  ...
André Pottier, Jean-Baptiste-Étienne Colas, Gustave Gouellain, 1870
9
Archives administratives de la ville de Reims
Le quarteron, et au-dessus jusques au demy-cent, doit j den. par.; et au- dessoubs, nbnle, et non plus. Le cent de plomb, non ouvré, doit ij den. par. Le demy-cent, et au-dessus jusques au cent, doit; den. par Le quarteron, et au- dessus ...
Pierre Varin, L. Amiel, 1840
10
Dictionnaire universel de commerce
QUARTERON. Compte qui fait le quart d'un cenn Il y a beaucoup d'endroits en France , particulièrement à Paris , où le quarteron de hareng , de coterets, de fagots, de foin, d'aiguilles 8c d'autres semblables marchandises est composé de  ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUARTERON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term quarteron is used in the context of the following news items.
1
L'Iran au bord de l'explosion de joie
Ils veulent vivre, jouir et consommer. » Et le carcan imposé par un quarteron d'ayatollahs craque de toutes parts. Ils sont trahis par leur propre ... «Paris Match, Jul 15»
2
6 septembre 2016. "Jean-Marie Le Pen, baïonnette au canon !"
... canapé beige élimé, un quarteron de vieux fidèles en retraite : le fantasque fiscaliste Jean-Claude Martinez, l'ancien para Roger Holeindre, ... «L'Obs, Jul 15»
3
« Kak Igra », une plongée intimiste dans l'univers du judo
Du quarteron, seule Clarisse Agbegnenou (-63 kg) parviendra à rafler l'or à ces Mondiaux, pleinement réconciliée avec le judo, son « meilleur ... «Le Monde, Jul 15»
4
Saint-Palais morne plaine
On agit, certes, et souvent bien, mais on préfère décider entre soi : noyau dur, premier cercle, quarteron, coterie, tout plutôt que la discussion, ... «La Semaine du Pays Basque, Jul 15»
5
EDITO DE SENEPLUS: AU GRAND THÉÂTRE JUDICIAIRE Par …
C'est ainsi qu'après la mise en place d'un quarteron de juristes que la machine judiciaire contre Habré s'est emballée. Le Sénégal va jusqu'à ... «SenXibaar, Jul 15»
6
Défaite de la langue, défaite de la pensée
Cet affront fait au verbe et à l'intelligence a eu pour effet, depuis des décennies, de confier l'essentiel de l'action politique à un quarteron de ... «Marianne, Jul 15»
7
Lizard squad
Quand De Gaulle parle d'un quarteron de généraux en évoquant Salan, Zeller, Challe et Jouhaud, il se plante assez prodigieusement, parce ... «Numerama, Jul 15»
8
Portishead, la monstrueuse beauté des glaciers
Geoff Barrow se confond dans le quarteron de claviers et DJ's, têtes baissés sur leur ouvrage tels de pieux scribes. Pendant une heure et demi, ... «Tribune de Genève, Jul 15»
9
La mise en garde de NKM : «Il ne faut pas que la Grèce devienne la …
Dans un premier temps, monsieur Macron, avait retiré cette disposition, au motif d'voir une « paix sociale » avec ce maigre quarteron, c'est un ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Adieu à Jacques Sernas, dernier divo de la dolce vita
Lui appartenait, comme Philippe Leroy-Beaulieu ou Jean Sorel, à ce quarteron d'acteurs français qui avaient fait de l'Italie leur terre d'adoption ... «Le Figaro, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quarteron [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/quarteron>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z