Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quatre-roues" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUATRE-ROUES IN FRENCH

quatre-roues play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUATRE-ROUES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quatre-Roues is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES QUATRE-ROUES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «quatre-roues» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of quatre-roues in the French dictionary

The definition of four-wheelers in the dictionary is together four-wheeled vehicles.

La définition de quatre-roues dans le dictionnaire est ensemble des véhicules à quatre roues.


Click to see the original definition of «quatre-roues» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH QUATRE-ROUES


adoncques
adoncques
bagues
bagues
blues
blues
cliques
cliques
fringues
fringues
frusques
frusques
gogues
gogues
grègues
grègues
interbibliothèques
interbibliothèques
jacques
jacques
jusques
jusques
menstrues
menstrues
mi-joues
mi-joues
obsèques
obsèques
oncques
oncques
onques
onques
orgues
orgues
passe-vues
passe-vues
pâques
pâques
écroues
écroues

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE QUATRE-ROUES

quatre-bandes
quatre-cent-vingt-et-un
quatre-centvingtet-un
quatre-chevaux
quatre-cylindres
quatre-de-chiffre
quatre-épices
quatre-feuilles
quatre-huit
quatre-mâts
quatre-pieds
quatre-quarts
quatre-quatre
quatre-saisons
quatre-temps
quatre-vingt
quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dixième
quatre-vingtième
quatre-vingts

FRENCH WORDS THAT END LIKE QUATRE-ROUES

ales
archives
bruges
ces
crosses
des
elles
espèces
forces
les
lesquelles
mes
panathénaïques
périèques
ses
stokes
suites
symposiaques
tes
toutes

Synonyms and antonyms of quatre-roues in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «quatre-roues» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUATRE-ROUES

Find out the translation of quatre-roues to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of quatre-roues from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quatre-roues» in French.

Translator French - Chinese

四轮车
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

de cuatro ruedas
570 millions of speakers

Translator French - English

four wheels
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चौपहिया गाड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أربع عجلات
280 millions of speakers

Translator French - Russian

извозчичья карета
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

quatro rodas
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

চতুশ্চক্র যান
260 millions of speakers

French

quatre-roues
220 millions of speakers

Translator French - Malay

empat roda
190 millions of speakers

Translator French - German

Vierrad
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

4輪車
130 millions of speakers

Translator French - Korean

사륜차
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

papat-Wheeler
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

xe bốn bánh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நான்கு சக்கர
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

चारचाकी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dört tekerlekli araba
70 millions of speakers

Translator French - Italian

quattro ruote
65 millions of speakers

Translator French - Polish

czwórkółek
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

візницьку карета
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

trăsură cu patru roți
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τεσσάρων Γουίλερ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vier-Wheeler
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fyrhjuling
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fire-hjuling
5 millions of speakers

Trends of use of quatre-roues

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUATRE-ROUES»

The term «quatre-roues» is quite widely used and occupies the 19.096 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quatre-roues» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quatre-roues
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «quatre-roues».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUATRE-ROUES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «quatre-roues» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «quatre-roues» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about quatre-roues

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «QUATRE-ROUES»

Discover the use of quatre-roues in the following bibliographical selection. Books relating to quatre-roues and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Par voiture de poste à quatre roues et quatre chevaux, y compris le retour des chevaux pied levé 5f 00e Par chaque cheval en sus 1 00 Voilures publiques suspendues. Par voiture à deux roues et à un cheval 0 80 Par voiture à deux roues et ...
France, 1839
2
Bulletin des lois
Par cabriolet A un cheval, quarante centimes, ci O io Par cabriolet à deux chevanx, soixante-cinq centimes, ci o 65 Par voiture à quatre roues , à un cheval , soixante centimes , ci o 6o Par voiture à quatre roues, à deux chevaux, ...
France, 1794
3
Bulletin des lois de la République Française
10° A deux roues, attelée d'un cheval ou mulet 0 60 11° A deux roues, attelée de deux chevaux ou mulets 0 "0 12° A deux roues, attelée de trois chevaux ou mulets 0 80 13° A quatre roues, attelée d'un cheval ou mulet 0 70 14° A quatre roues ...
France, 1841
4
Bulletin des lois de la République Française
Cabriolets Voitures a quatre roues suspendues sur ressorts, cuirs, planches ou brancards , . Voitures de poste à deux ou à quatre roues , compris le retour des Voitures publiques à deux ou à quatre roues . Chars à deux ou à ' quatre roues ...
5
Bulletin des lois. Partie principale
10° A deux roues , atteïe'e d'un cheval ou mulet 0 60 11° A deuxrones, atteïe'e de deux chevaux ou mulets 0 "o 12° A deux roues, attelée de trois chevaux ou mulets 0 8o 13° A quatre roues, attelée d'un cheval ou mulet 0 70 14° A quatre ...
6
Annales des ponts et chaussees. 2. partie: Partie administrative
Quatre roues motrices. — Chute totale. — Pont aqueduc et pontceaux pour cours d'eau et chemins. — Réserve du droit des tiers. Louis-Philippe , etc. Sur le rapport de notre ministre secrétaire d'état de l'intérieur, Vu la demande, et pièces  ...
7
Archéologie de l'agriculture en Bourbonnais: paysages, ...
Le char à quatre roues se généralise entre 1930 et 1940 à Monestier et Saint- Plaisir, et à Treban certains ne l'adoptent qu'à partir de 1940. L'introduction du char à quatre roues dans cette zone centrale du Bourbonnais n'a pas totalement fait ...
Antoine Paillet, 1996
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Sur les avantages respectffi des locomotives à quatre et à six roues. » Les personnes qui croient que la supériorité des machines à six roues sur celles à quatre roues est démontrée, sont dans l'erreur. En Angleterre, les ingénieurs sont  ...
9
Bulletin des lois de la République française
«Par voiture à deux ou à quatre roues, traînée par un cheval, cinquante centimemci'.'.....".'......................... «Pan voiture à deux ou à quatre roues, traînée par deux chevaux, soixanteetqmnzeceutimes.............................., uPzu' voiture à deux ou à ...
France, 1853
10
Bulletin des lois. Partie principale
s Voitures particulières non suspendus' l «Par voiture à deux ou à quatre roues, tralnée par un cheval, cinquantacentimes,ci...........".'.'...................' «Par voiture à deux ou àquatre roues, traînée par deux chevaux, soxxanteetqiunzecent1mcs.

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUATRE-ROUES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term quatre-roues is used in the context of the following news items.
1
Le nombre de conducteurs non assurés est en hausse
Les quatre-roues de moins de 3,5 tonnes se hissent en haut du classement avec 51.912 véhicules circulant sans assurance, soit une hausse ... «Le Vif, Jul 15»
2
Un quatre-roues sur son automobile
Il avait attaché son quatre-roues sur la toiture de son automobile. Les roues avant se situaient sur le toit, alors que les deux autres étaient sur la ... «L'Autre Voix, Jul 15»
3
Scooters trois et quatre-roues : une très forte demande
20 % de progression dans un marché difficile l'an passé : l'incroyable succès du Piaggio MP3 en France est loin de s'essouffler. Mieux, sa ... «Flottes Automobiles, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quatre-Roues [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/quatre-roues>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z