Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quérimonie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUÉRIMONIE IN FRENCH

quérimonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUÉRIMONIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quérimonie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES QUÉRIMONIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «quérimonie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of quérimonie in the French dictionary

The definition of querimony in the dictionary is recrimination.

La définition de quérimonie dans le dictionnaire est récrimination.


Click to see the original definition of «quérimonie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH QUÉRIMONIE


acrimonie
acrimonie
ammonie
ammonie
broncho-pneumonie
broncho-pneumonie
chirognomonie
chirognomonie
cérémonie
cérémonie
disharmonie
disharmonie
dysharmonie
dysharmonie
désharmonie
désharmonie
enharmonie
enharmonie
harmonie
harmonie
hégémonie
hégémonie
inharmonie
inharmonie
parcimonie
parcimonie
philharmonie
philharmonie
physiognomonie
physiognomonie
pleuropneumonie
pleuropneumonie
pneumonie
pneumonie
pulmonie
pulmonie
péripneumonie
péripneumonie
simonie
simonie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE QUÉRIMONIE

quéquette
quérable
quercicole
quercinois
quercinoise
quercitrin
quercitrine
quercitron
querelle
quereller
querelleur
querelleuse
querelleux
querir
quérir
quérulence
quésaco
questeur
question
question piège

FRENCH WORDS THAT END LIKE QUÉRIMONIE

agonie
cacophonie
colonie
francophonie
hypertonie
ironie
monotonie
orthophonie
pathognomonie
pleuro-pneumonie
polyphonie
prestimonie
rhinopneumonie
sanctimonie
spléno-pneumonie
splénopneumonie
symphonie
synstémonie
typhopneumonie
téléphonie

Synonyms and antonyms of quérimonie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «QUÉRIMONIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «quérimonie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of quérimonie

Translation of «quérimonie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUÉRIMONIE

Find out the translation of quérimonie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of quérimonie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quérimonie» in French.

Translator French - Chinese

quérimonie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

quérimonie
570 millions of speakers

Translator French - English

quérimonie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

quérimonie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

quérimonie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

quérimonie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

quérimonie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

quérimonie
260 millions of speakers

French

quérimonie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

quérimonie
190 millions of speakers

Translator French - German

quérimonie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

quérimonie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

quérimonie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

quérimonie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

quérimonie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

quérimonie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

quérimonie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

quérimonie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

quérimonie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

quérimonie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

quérimonie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

quérimonie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

quérimonie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

quérimonie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

quérimonie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

quérimonie
5 millions of speakers

Trends of use of quérimonie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUÉRIMONIE»

The term «quérimonie» is used very little and occupies the 75.301 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quérimonie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quérimonie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «quérimonie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUÉRIMONIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «quérimonie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «quérimonie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about quérimonie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «QUÉRIMONIE»

Discover the use of quérimonie in the following bibliographical selection. Books relating to quérimonie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Scarron Inconnu Et Les Types
Il parle lui-même de plainte, de quérimonie portée contre lui au chapitre et qui lui a valu l'animosité du scholastique Lecomte. Le scholastique Lecomte, dont il dit, dans la première Légende de Bourbon : « .... Notre Scholastique, Qui pour moi ...
Collectif
2
Lexique de la langue de Jean Chapelain
Plainte. ... ces lettres que vous luy avés escrittes... et qu'il n'a point receues car il m'en fait quérimonie. 1639. Familier, selon Littré, qui veut dire sans doute que l' on s'en sert avec plus ou moins de mépris, comme dans la citation de Chapelain  ...
Alfred Collinson Hunter, 1967
3
Chefs-d'oeuvre des auteurs comiques: Scarron, Montfleury, La ...
Finissez , finissez votre quérimonie » , Et gagnons l'escalier, et sans cérémonie. . . Quelqu'un ouvre la porte , et l'on vous surprendra : Quant à moi , je m'enfuis ; me suive qui voudra. (Elles sortent.) Parler du nez était autrefois un moyen de ...
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
QUÉRIMONIE, s' querimonia (plainte), mot plus latin que français, mais qui ne Serait peut-être pas déplacé dans le style hadin ou satirique. o Finissez , finissez votre quérimonie. scannou. QUÉRIB, v. que nos pères ont dit querre', du latin ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
5
Vies de Jean Calvin et de Théodore de Bèze
... que, au Conseil du matin, auquel ledit Perrin ne se retrouva point, pourquelques empêchemens smvenus particulièrement, il dit tout autrement qu'il n'avait fait à la minuit; car il fit quérimonie(l) contre ledit Perrin, alléguant qu'il lui avait ôté, ...
Jérome-Hermès Bolsec, 1835
6
Oeuvres
... peut obtenir quérimonie, sur le fait de fraude, ores que possible on ne fust receuable, à la prouuer simplement partesmoins contra scrtbtum. pource qu'en ce cas, la quérimonie n'est quecomme vn examen de conscience, ainsique Bacquet ...
Charles Loyseau, 1620
7
Œuvres complètes de Honoré de Balzac
Les dames de la ville et aultres personnes d'aucthorité, dirent à haulte voix que on les frustoyt d'une belle quérimonie, vu que la Moresse plouroyt sa vie en la geole, clamoyt comme chievre liée et se convertir) surement à Dieu pour continuer ...
Honoré de Balzac, Marcel Bouteron, Henri Longnon, 1830
8
Bibliothèque dramatique: ou, Répertoire universel du théatre ...
Finissez, finissez votre quérimonie 3, Et gagnons l'escalier, et sans cérémonie... Quelqu'un ouvre la porte, et l'on vous surprendra : Quant à moi, je m'enfuis; me suive qui voudra. (Elles sortent.) i. Vieux mot qui veut direpar habitude. Pourquoi  ...
Charles Nodier, 1825
9
Le phénomène de l'appropriation linguistique et esthétique ...
Mais je m'arrête, et cette quérimonie (comme on disait anciennement) ne me servira que de transition". (La vie de mon père, p. 217). Quérimonie est, en tout cas, d'un usage rare dans la langue d'aujourd'hui. - QUOAILLER Cf. "Nos multiples ...
Germain Kouassi, 2007
10
Les cent contes droslaticques [!]
Les dames de la ville et aultres personnes d'auc- thorité , disrent à haulte voix que on les frustroyt d'une belle quérimonie , vu que la Moresque plou-* royt sa vie en la geôle , clamoyt comme chievre liée et se convertiroyt surement à Dieu pour ...
Honoré de Balzac, 1837

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quérimonie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/querimonie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z