Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rabbi" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RABBI IN FRENCH

rabbi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RABBI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rabbi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RABBI MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rabbi» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rabbi in the French dictionary

The definition of rabbi in the dictionary is rabbi juda the prince, compiler of the michna legal compilation of Jewish antiquity part of the talmud. Doctor of the law. Leader of a Hasidic community.

La définition de rabbi dans le dictionnaire est rabbi juda le prince, compilateur de la michna compilation juridique de l'antiquité juive faisant partie du talmud. Docteur de la loi. Chef d'une communauté hassidique.


Click to see the original definition of «rabbi» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RABBI


zobbi
zobbi

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RABBI

rabatteur
rabatteuse
rabattoir
rabattre
rabattu
rabattue
rabban
rabbaniste
rabbanite
rabbénou
rabbin
rabbinat
rabbinique
rabbinisme
rabbiniste
rabdomancie
rabdomancien
rabdomancienne
rabe
rabelaisant

FRENCH WORDS THAT END LIKE RABBI

alibi
arbi
babi
bi
bibi
bilimbi
biribi
cagibi
fourbi
gourbi
grisbi
nabi
obi
pendjabi
tabi
urbi et orbi
zobi
zombi
bi
ébaubi

Synonyms and antonyms of rabbi in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RABBI» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «rabbi» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of rabbi

Translation of «rabbi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RABBI

Find out the translation of rabbi to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rabbi from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rabbi» in French.

Translator French - Chinese

拉比
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

rabino
570 millions of speakers

Translator French - English

rabbi
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रबी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الحبر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

раввин
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

rabino
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ইহুদি আইনজ্ঞ
260 millions of speakers

French

rabbi
220 millions of speakers

Translator French - Malay

rabbi
190 millions of speakers

Translator French - German

Rabbiner
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ラビ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

랍비
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rabi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

pháp sư
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ரப்பி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

रब्बी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

haham
70 millions of speakers

Translator French - Italian

rabbino
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rabin
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

рабин
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

rabin
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ραββίνος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

rabbi
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

rabbin
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

rabbiner
5 millions of speakers

Trends of use of rabbi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RABBI»

The term «rabbi» is very widely used and occupies the 3.634 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rabbi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rabbi
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rabbi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RABBI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rabbi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rabbi» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rabbi

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RABBI»

Discover the use of rabbi in the following bibliographical selection. Books relating to rabbi and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Rabbi Israël Baal Chem Tov et les sources de la ʻHassidout
Plus qu’une biographie formelle, qui eut été bien difficile à réaliser, le présent ouvrage est un recueil de récits et de commentaires, dont la succession ne suit pas nécessairement un ordre établi.
Haim Mellul, 2009
2
Joie et confiance en D.ieu: selon les enseignements du rabbi ...
La joie et la confiance en D.ieu sont des principes fondamentaux du Judaïsme. Les textes que l’on trouvera dans le présent recueil précisent la place de ces notions et les moyens de les acquérir.
Haïm Mellul, 2009
3
Hayom Yom
Le Hayom Yom, qui est présenté ici en français et en hébreu, avec quelques notes explicatives est le premier ouvrage du Rabbi de Loubavitch, qu’il publia lui-même en 5703 (1942), L’année 5703 est passée depuis bien longtemps, ...
Rabbi Menachem Mendel Schneersohn de Loubavitch, 2001
4
Le Maître de prière: Six contes de Rabbi Nahman de Braslav
Ces « contes des temps anciens », comme il aimait les appeler, sont chargés du symbolisme des « soixante-dix aspects de la Torah ». Par son commentaire pénétrant, Adin Steinsaltz nous invite à en découvrir les facettes cachées.
Adin Steinsaltz, Rabbi Nahman de Braslav, 2012
5
Hassidout étude et enseignement
Ce livre présente la traduction intégrale de deux textes de référence de la pensée hassidique, dont l’auteur est Rabbi Yossef ltshak Schneersohn, précédent Rabbi de Loubavitch.
Rabbi Yossef Itshak Schneersohn de Loubavitch
6
Comprendre la kabbale: De Rabbi Siméon bar Yochaï (2e ...
Depuis que les stars investissent des millions de dollars dans la secte mystique juive Kabbalah, le mot " kabbale " fait partie du langage courant.
Quentin Ludwig, 2009
7
Prince d'Israël : le journal de Rabbi Yosseph Yits'hak ...
De 1895 à 1917, Yosseph Yits'hak Schneerson, Rabbi de Loubavitch, responsable des Juifs de l'Empire russe, affrontait les pogromes tsaristes.
Israël Goldberg, 2009
8
La kabbale: De Rabbi Siméon bar Yochaï à Madonna
Il désigne en fait l'ensemble des doctrines ésotériques du judaïsme. Cet ouvrage retrace l'incroyable histoire de la kabbale, des rabbins du IIe siècle à la conversion de Madonna.
Quentin Ludwig, 2011
9
Bar mitsva: coutumes et significations : selon les ...
C'est le précédent Rabbi qui en commença la diffusion, mais celle-ci reçut une dimension infiniment plus large, grâce au Rabbi de Loubavitch. On trouvera ici un inventaire de ces coutumes, destiné à en faciliter l'adoption par chacun. La Bar ...
Haim Mellul, 2009
10
Voyages de Rabbi Benjamin fils de jona de Tudele: en Europe, ...
en Europe, en Asie & en Afrique, depuis l'Espagne jusqu ä la Chine. Où l'on trouve plusienurs choses remarquables concernant l'histoire & la geographie & particulierement l'état des Juifs au douzieme siecle Benjamin (of Tudela), Jean ...
Benjamin (of Tudela), Jean Philippe Baratier, 1734

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RABBI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rabbi is used in the context of the following news items.
1
Découvrez le philanthrope Juif qui a construit 5 300 écoles pour …
Kempner a rejoint Bond et Rabbi David Saperstein – ancien chef du Centre d'action religieuse du mouvement réformiste, aujourd'hui ... «The Times of Israël, Jul 15»
2
Des vendredis qui chantent Place Henri IV, à La Flèche
De Saturday Night Fever à Dirty Dancing, en passant par Les Bronzés ou encore Rabbi Jacob… Un voyage intergénérationnel au programme ! «Nouvelles de Sablé, Jul 15»
3
Shurakano, pyromane du Tomorrowland
Parmi ses multiples expériences professionnelles, on compte également sa participation comme conteur à la comédie musicale «Rabbi ... «l'avenir.net, Jul 15»
4
Le festival soufi de Fès s'exporte à Berlin
... présidente de l'Institut Rumi à Istanbul, Pr. Salamatou Sow, Dr. Abdellah Ouazzani, Imam Kadir Sanci, Conseiller de House of One, et Rabbi ... «L'Économiste, Jul 15»
5
Un agent d'escale d'Orly récupère son badge d'accréditation après …
Al Hamdoulillah ya Rabbi al 'Alamine », s'est exclamé Ismaël joint ce matin par téléphone, la voix étranglée par l'émotion, heureux de nous ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jul 15»
6
Triple ouverture à la rentrée pour Socrédit
Il s'agit de Rabbi RADDANI, ancien second d'agence chez LCL, qui proposera ses services à Courbevoie, dans les Hauts-de-Seine; de Thierry ... «Toute-la-Franchise.com, Jul 15»
7
Hommage à Raphaël Draï
Dans son Nefesh Ha'haïm, L'Âme de la vie, rabbi Haïm de Volozhyne a pu écrire cette parole incandescente, qui fascina Levinas : « Que nul ... «La Règle du Jeu, Jul 15»
8
Un rabbin kabbaliste soupçonné de viols jette des sorts sur les …
Rabbi Ezra Scheinberg, kabbaliste et chef de la yeshiva Orot Haari à Safed, est soupçonné d'avoir commis des infractions sexuelles sur 11 ... «Tel Avivre, Jul 15»
9
Décès un 20 juillet, éphéméride
En tant que réalisateur, ses plus grands succès sont Le Corniaud, La Folie des grandeurs, L'As des As, Les aventures de Rabbi Jacob et La ... «Funéraire-info, Jul 15»
10
La prison plutôt qu'un divorce sous le tribunal rabbinique
Le chef de Itim, Rabbi Seth Farber, fait écho à l'indignation de Kahana-Dror, affirmant que le cas de Lastreger est « un excellent exemple d'un ... «The Times of Israël, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rabbi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rabbi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z