Download the app
educalingo
Search

Meaning of "radicelle" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RADICELLE IN FRENCH

radicelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RADICELLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Radicelle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RADICELLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «radicelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
radicelle

Rootlet

Radicelle

The roots of a plant are the smallest parts of its roots. They are extremely important because they provide much of the absorption of the mineral salts and the water supplying the raw material to the plant through the production of raw sap. These radicles can be concentrated superficially, in this case the plant will fear the dryness. To concentrate them in depth, a long and deep watering is advised. Not to be confused with absorbent hairs. ▪ Portal of botany ... Les radicelles d'une plante sont les plus petites parties de ses racines. Elles sont extrêmement importantes car elles assurent une grande partie de l'absorption des sels minéraux et de l'eau apportant la matière première à la plante par la production de sève brute. Ces radicelles peuvent être concentrées superficiellement, dans ce cas la plante craindra la sécheresse. Pour les concentrer en profondeur, un arrosage long et en profondeur est conseillé. À ne pas confondre avec les poils absorbants. ▪ Portail de la botanique...

Definition of radicelle in the French dictionary

The definition of rootlet in the dictionary is small filament that comes from the branching of larger roots.

La définition de radicelle dans le dictionnaire est petit filament qui provient de la ramification des racines plus importantes.

Click to see the original definition of «radicelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RADICELLE


ancelle
ancelle
balancelle
balancelle
celle
celle
crécelle
crécelle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
jouvencelle
jouvencelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
navicelle
navicelle
nucelle
nucelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
varicelle
varicelle
vermicelle
vermicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RADICELLE

radicaille
radical
radical-socialisme
radical-socialiste
radicale
radicalement
radicalisation
radicaliser
radicalisme
radicalité
radicalo-centriste
radicalo-conservateur
radicant
radicicole
radiculaire
radicule
radiculite
radié
radiée
radiées

FRENCH WORDS THAT END LIKE RADICELLE

actuelle
bancelle
belle
elle
fincelle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
ocelle
protosyncelle
précelle
dicelle
quelle
rubacelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

Synonyms and antonyms of radicelle in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RADICELLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «radicelle» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of radicelle

Translation of «radicelle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RADICELLE

Find out the translation of radicelle to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of radicelle from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «radicelle» in French.

Translator French - Chinese

小根
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

rootlet
570 millions of speakers

Translator French - English

rootlet
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नीचे का भाग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الجذير جذر صغير
280 millions of speakers

Translator French - Russian

корешок
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

radícula
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মূলিকা
260 millions of speakers

French

radicelle
220 millions of speakers

Translator French - Malay

akar kecil
190 millions of speakers

Translator French - German

rootlet
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

細根
130 millions of speakers

Translator French - Korean

어린 뿌리
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rootlet
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

rể nhỏ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சல்லி வேர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लहान मुळी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ince kök
70 millions of speakers

Translator French - Italian

rootlet
65 millions of speakers

Translator French - Polish

czop
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

корінець
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

radicelă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ριζίδιο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

worteltjie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

RÖTTER
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

rootlet
5 millions of speakers

Trends of use of radicelle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RADICELLE»

The term «radicelle» is normally little used and occupies the 52.895 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «radicelle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of radicelle
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «radicelle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RADICELLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «radicelle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «radicelle» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about radicelle

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RADICELLE»

Discover the use of radicelle in the following bibliographical selection. Books relating to radicelle and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Recherches anatomiques et physiologiques sur la garance: sur ...
Cellules de la partie inférieure de la radicelle prise en a de la fig. 12 , après leur exposition à l'air. PLANCHE Il. Anatomie de jeunes racines. Fig. 10. — Portion de tissu cellulaire voisin du corps. Fig. Fig. Fig. F ig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. l.
Joseph Decaisne, 1837
2
Mémoires pour servir à l'histoire anatomique et ...
J'ai observé que chez les végétaux ligneux, et spécialement, par exemple , dans la vigne, la partie la plus nouvellement développée des radicelles est beaucoup plus volumineuse que ne l'est le corps de cette même radicelle qu'elle prolonge ...
Henri Dutrochet, 1837
3
Mémoires ...
La radicelle correspondante s'allonge en même temps. Au bout de huit à dixjours on voit sortir près de la base du cotylédon une autre feuille verte (4) formée d'un péliolecy- lindrique presque capillaire, d'environ 6 lignes de longueur, lerminé ...
Société d'agriculture, sciences, belles-lettres et arts d'Orléans, 1837
4
Mémoires couronnés par l'Académie royale des sciences et ...
Radicelle considérablement grossie, prise sur la jeune garance dela fig. 11. En a , cellules corticales extrêmement minces ; immédiatement après se trouve le tissu cellulaire composant la presque totalité de la racine a' vers la base de laquelle ...
5
Mémoires
Peu après la formation de ce cotylédon, et lorsqu'il a deux à trois lignes de longueur, on voit naître près de sa base une petite radicelle blanche cylindrique ( 2). Le cotylédon s'allonge, et de courbé qû'il «tait devient droit et dressé sans ...
Société des sciences, belles-lettres et arts d'Orléans, 1837
6
Annales du Museum D'Histoire Naturelle
La radicule fournit ordinairement le premier signe extérieur du commencement de la germination. Si le rudiment de radicelle primaire fait éruption subitement, c' est-à-dire, sans prendre préalablement un certain accroissement, le sommet de la ...
Tome Dix-Septieme, 1811
7
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
Seulement la radicelle (o) du Maïs peut produire à la fois et des fibrilles radiculaires et des bourgeons, et la radicelle accidentelle des Orchidées, ne produit ordinairement que des boufgeons. Mais ce dernier fait me suffit pour expliquer la ...
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1827
8
Annales du Muséum national d'histoire naturelle
La radicule fournit ordinairement le premier signe extérieur du commencement de la germination. Si le rudiment de radicelle primaire fait éruption subitement, c' est-à-dire, sans prendre préalablement un certain accroissement, le sommet de la ...
9
Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...
Cette observation est facile 'a faire au printemps, au retour de la végétation; on voit alors la radicelle de l'année précédente , radicelle qui est noire et très-grêle, donner naissance en se prolongeant, à une radicelle blanche et beaucoup plus ...
Henri Dutrochet, 1837
10
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Seulement la radicelle (o) du Maïs peut produire à la fois et des fibrilles radiculaires et des bourgeons , et la radicelle accidentelle des Orchidées , ne produit ordinairement que des bourgeons. Mais ce dernier fait me suffit pour expliquer la ...

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RADICELLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term radicelle is used in the context of the following news items.
1
Des mini-protéines pour booster les gènes
En rouge, sur cette radicelle, l'un des premiers MicroPep découvert sur des plants de luzerne (Medicago truncatula) : miPEP171b. Son rôle ... «Journal du CNRS, May 15»
2
L'idée verte de Natacha - Le Creusot Le “légume” le plus écologique …
Le mécanisme est simple : au contact de l'eau et de la chaleur, la graine sort de sa dormance en formant une petite radicelle qui est l'embryon ... «Le JSL, Dec 14»
3
L'écho des moissons - Colzas germés, « du jamais vu en France ! »
... d'autres, jusqu'à un tiers, mais sans parler de la graduation de la germination (de l'éclatement du grain à l'apparition de la radicelle, ndlr). ». «Terre-net, Jul 14»
4
Lageder et Allemand: style et acharnement
Jusqu'à l'ultime radicelle. Ils entretiennent mais surtout célèbrent tous deux un amour platonique pour cette vie organique trop heureuse de ... «Le Devoir, Jul 14»
5
Connaissez-vous Eu. Gire ?
Gire y livrera ses plus importantes séries ; à commencer par « La Pension Radicelle » qui recueillera deux personnages de la série « R. Hudi ... «BdZoom, Jun 13»
6
L'orge germée : un énorme atout nutritif (I)
Je me doute que ces valeurs dépendent du stade de germination, mais en considérant le stade optimum (3 à 5 mm de radicelle, cf votre article ... «Cheval Savoir, Aug 12»
7
Salade roquette, betterave et saumon
La préparation. Coupez la betterave en petits dés. Lavez les radis, éliminez les feuilles et la radicelle, puis coupez-les en rondelles. Pelez et coupez les kiwis en ... «Maison.com, Dec 11»
8
Le tambour d'Orunmila de Louis CamaraUn yoruba bien …
... et le cours des choses : déplacer d'un lieu à un autre le beau kolatier qui pousse au milieu de sa maison sans en abîmer la moindre radicelle. Il faut croire que ... «Africultures, Aug 04»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Radicelle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/radicelle>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z