Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rallidés" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RALLIDÉS IN FRENCH

rallidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RALLIDÉS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rallidés is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RALLIDÉS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rallidés» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
rallidés

Rallidae

Rallidae

The Rallidae is a family of birds named rails, crake, talèves, coots, and gallinules or water hens. It is constituted, according to the reference classification of the International Ornithological Congress, of some thirty genera and a little more than 130 existing species. The IOC recognizes 20 species extinct since the 16th century in this family. Les Rallidae est une famille d'oiseaux nommés râles, marouettes, talèves, foulques, et gallinules ou poules d'eau. Elle est constituée, d'après la classification de référence du Congrès ornithologique international, d'une trentaine de genres et d'un peu plus de 130 espèces existantes. Le COI reconnaît 20 espèces éteintes depuis le XVIe siècle dans cette famille.

Definition of rallidés in the French dictionary

The definition of rallids in the dictionary is a migratory wading bird the size of a woodcock, with elongated fingers, very hidden habits, some species live in marshes or near ponds and others in open field.

La définition de rallidés dans le dictionnaire est oiseau échassier migrateur de la taille d'une bécasse, aux doigts allongés, aux mœurs très cachées, dont certaines espèces vivent dans les marais ou près des étangs et d'autres en plein champ.

Click to see the original definition of «rallidés» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RALLIDÉS


bovidés
bovidés
camélidés
camélidés
canidés
canidés
cervidés
cervidés
cyclophyllidés
cyclophyllidés
gnathobdellidés
gnathobdellidés
hominidés
hominidés
ichtyobdellidés
ichtyobdellidés
libellulidés
libellulidés
mustélidés
mustélidés
mytilidés
mytilidés
ophicéphalidés
ophicéphalidés
ptérodactylidés
ptérodactylidés
rhynchobdellidés
rhynchobdellidés
sarcopsyllidés
sarcopsyllidés
sialidés
sialidés
squalidés
squalidés
triglidés
triglidés
trochilidés
trochilidés
zanclidés
zanclidés

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RALLIDÉS

râleur
râleuse
râleux
ralingue
ralinguer
rallentando
ralliable
rallié
ralliée
ralliement
rallier
rallieur
rallieuse
rallonge
rallongement
rallonger
rallumage
rallumement
rallumer
rallye

FRENCH WORDS THAT END LIKE RALLIDÉS

colombidés
corvidés
cyprinidés
cyprinodontidés
macropodidés
muridés
ovidés
palmidés
phasianidés
phocidés
psittacidés
pycnonotidés
ranidés
salmonidés
sturnidés
suidés
tortricidés
turdidés
typhlopidés
ursidés

Synonyms and antonyms of rallidés in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rallidés» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RALLIDÉS

Find out the translation of rallidés to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rallidés from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rallidés» in French.

Translator French - Chinese

rallids
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

rallids
570 millions of speakers

Translator French - English

rallids
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

rallids
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

rallids
280 millions of speakers

Translator French - Russian

rallids
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

rallids
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

rallids
260 millions of speakers

French

rallidés
220 millions of speakers

Translator French - Malay

rallids
190 millions of speakers

Translator French - German

rallids
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

rallids
130 millions of speakers

Translator French - Korean

rallids
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rallids
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

rallids
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

rallids
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

rallids
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

rallids
70 millions of speakers

Translator French - Italian

rallids
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rallids
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

rallids
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

rallids
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

rallids
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

rallids
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

rallids
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

rallids
5 millions of speakers

Trends of use of rallidés

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RALLIDÉS»

The term «rallidés» is normally little used and occupies the 58.126 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rallidés» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rallidés
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rallidés».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RALLIDÉS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rallidés» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rallidés» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rallidés

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RALLIDÉS»

Discover the use of rallidés in the following bibliographical selection. Books relating to rallidés and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Ornithologie européenne: ou bcatalogue descriptif, ...
FAMILLE XXXIX RALLIDÉS — RALLIDM Rallids:, Leach, in : Vig. Gen. of B. ( 1825). Gallinules, Less. Tr. d'Ornit. (1831). Bec plus haut que large surtout à la base, très-comprimê et généralement à arête de la mandibule supérieure convexe ...
C. D. Degland, Z. Gerbe, J.B. Baillière ((et Fils)), 1867
2
Histoire naturelle des oiseaux suivant la classification de ...
FAMILLE DES RALLIDÉS (Genres PABBA, RALLUS, FULICA, de LINNÉ.) CARACTÈRE. - Bec conveæe, comprimé; narines nues, latérales, ouvertes; mandibule supérieure conveæe et recourbée; jambes de médiocre longueur, nues dans ...
Emmanuel Le Maout, 1855
3
Week-ends et voyages de chasse
De petites tailles, les rallidés sont une famille d'oiseaux à la fois terrestres et aquatiques. Ils se distinguent de ces derniers par leurs larges ailes et leur queue plate. Comme pour les limicoles, on compte un très grand nombre d'oiseaux de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
Ornithologie européenne ou catalogue des oiseaux observés en ...
FAMILLE XXXIX RALLIDÉS - RALLIDÆ RALLIDÆ, Leach, in : Vig. Gen. of B. ( 1825). GALLINULES, Less. Tr. d'0rnit. (t83t). Bec plus haut que large surtout à la base, très-comprimé et généralement à arête de la mandibule supérieure convexe; ...
Côme Damien Degland, 1867
5
L'encyclopédie de la chasse
Les Rallidés Les Rallidés sont des oiseaux migrateurs ou migrateurs partiels, même si beaucoup sont sédentaires, à ailes rondes et courtes, au corps comprimé latéralement et parfaitement adapté aux déplacements dans la végétation dense ...
René Paloc, 2004
6
Oiseaux Du Sénégal / Birds of Senegal
Comme beaucoup d'autres Rallidés, la Talève sultane habite les marécages permanents et les lacs peu profonds entourés de végétation dense où elle peut se dissimuler. Elle se nourrit principalement de racines et des tiges de plantes ...
Gilles Forget D. Sc, 2011
7
Ornithologie européenne ou catalogue descriptif analytique ...
FAMILLE XXXIX RALLIDÉS — RALLIDM Rallid-e, Leach, in : Vig. Gen. of B. ( 1825). Gallindles, Less. Tr. (TOrnit. (1831). Bec plus haut que large surtout à la base, très-comprimé et généralement à arête de la mandibule supérieure convexe ...
C.D. Degland, Z. Gerbe, 1867
8
La Faune
Ses pattes palmées et son manque de discrétion en font le plus connu, sinon le plus beau des rallidés: seuls son bec et son front blancs agrémentent sa livrée noire. Plus aquatique que les autres rallidés, elle recherche les grands plans ...
Félix Rodríguez de la Fuente, 1960
9
Encyclopédie des oiseaux d'Europe
Les Rallidés A il embre de l'ordre des Grnif ormes, celle famille Ivl comple 133 espèces de râles, ponles d'ean. fonlqnes el maronelles vivanl dans les zones hnmides. Cer1ains râles fonl parlie des oiseanx les plns rares el menacés de ...
Pierre Darmangeat, Maurice Dupérat, Michel Cuisin, 2004
10
La chasse au gibier d'eau
Dans le paléarctique occidental, on ne rencontre que neuf espèces de rallidés, dont seulement trois fréquentent notre pays, où elles sont chassables : le râle d' eau, la poule d'eau et la foulque macroule. Une particularité est à noter chez les  ...
Collectif, Pascal Durantel, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RALLIDÉS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rallidés is used in the context of the following news items.
1
La poule d'eau une vraie poule mouillée
La gallinule poule d'eau (Gallinula chloropus) ou plus simplement poule d'eau appartient aussi à la famille des rallidés. Elle fréquente ... «Est Républicain, Jul 15»
2
Biodiversité : la victoire de la LPO pour les oiseaux d'eau en Gironde
Qu'on se le dise : sauf pour les rallidés et les vanneaux, la chasse aux oiseaux d'eau sur les étangs de la Gironde débutera donc le 21 août, ... «Sud Ouest, Jun 15»
3
Victoire en faveur des oiseaux d'eau !
Les chasseurs girondins ne pourront plus chasser les oiseaux d'eau (sauf rallidés et vanneaux) dans les zones humides intérieures des ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, Jun 15»
4
Journée de la Moselle le 14 mai 2015
Ornithologie - À cette période de l'année, petits passereaux, rallidés et échassiers préparent leur nidification dans les roselières, au bord de ... «Lorraine d'Arts, May 15»
5
Nombre record de Râles des genêts en Écosse en 2014
Le Râle des genêts (Crex crex) est un oiseau migrateur, discret et farouche appartenant à la famille des rallidés. Le chant typique du mâle (un ... «Ornithomedia, Oct 14»
6
Hérault : la chasse au gibier d'eau ouvre ce 15 août
Cette ouverture concerne toutes les espèces chassables d'oies, de canards, de rallidés et de limicoles, à l'exception du vanneau huppé. «Midi Libre, Aug 14»
7
La base de loisirs de Motz, véritable parc d'attraction
L'Espace sports et nature est ainsi devenu un coin privilégié pour admirer les Rallidés (Râle d'eau et marouettes) en migration. «Le Dauphiné Libéré, Aug 13»
8
La fermeture de la chasse aux oies, avancée au 31 janvier
... de chasse des canards, rallidés et limicoles. Les associations ont tenu parole et n'ont pas attaqué les arrêtés de fermeture de l'année 2010, ... «Actualités News Environnement, Jan 12»
9
L'Espace Sports et Nature du Fier, un bon coin pour les marouettes
C'est en particulier un spot très favorable pour l'observation des Rallidés (Râle d'eau et marouettes) en migration. Nous remercions l'Office de ... «Ornithomedia, Oct 10»
10
La LPO dénonce le braconnage dans l'estuaire de Seine
... issue de l'accord chasse du 14/01/2010 et l'arrêté ministériel du 19 janvier 2009 modifié, de chasser les canards, rallidés et limicoles après ... «Actualités News Environnement, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rallidés [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rallides>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z