Download the app
educalingo
Search

Meaning of "recension" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RECENSION IN FRENCH

recension play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECENSION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Recension is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RECENSION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «recension» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of recension in the French dictionary

The definition of recension in the dictionary is comparison of a version of the text of an ancient author with earlier manuscripts. Critical edition of a text in which we study the previous editions by discussing their variants. Critical and detailed review of the texts. Critical review of a work, a book in a magazine, a newspaper.

La définition de recension dans le dictionnaire est comparaison d'une version du texte d'un auteur ancien avec les manuscrits antérieurs. Édition critique d'un texte au cours de laquelle on étudie les éditions précédentes en discutant leurs variantes. Examen critique et détaillé des textes. Compte rendu critique d'une œuvre, d'un ouvrage dans une revue, un journal.


Click to see the original definition of «recension» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RECENSION


appréhension
appréhension
ascension
ascension
compréhension
compréhension
demi-pension
demi-pension
dimension
dimension
dissension
dissension
distension
distension
expansion
expansion
extension
extension
hypertension
hypertension
hypotension
hypotension
incompréhension
incompréhension
intension
intension
mansion
mansion
pension
pension
propension
propension
préhension
préhension
sous-tension
sous-tension
suspension
suspension
tension
tension

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RECENSION

receleur
recéleur
receleuse
recéleuse
récemment
récence
recensement
recenser
recenseur
recenseuse
récent
récentissime
recentrage
recentrement
recentrer
recepage
recépage
recepée
recépée
receper

FRENCH WORDS THAT END LIKE RECENSION

admission
codimension
commission
conclusion
conversion
discussion
division
expression
hyperextension
inclusion
inextension
intercompréhension
mécompréhension
mépréhension
ostension
protension
prépension
répréhension
scansion
surtension

Synonyms and antonyms of recension in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RECENSION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «recension» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of recension

Translation of «recension» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECENSION

Find out the translation of recension to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of recension from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «recension» in French.

Translator French - Chinese

校订
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

recensión
570 millions of speakers

Translator French - English

recension
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

recension
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أثر منقح
280 millions of speakers

Translator French - Russian

просмотренный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

recensão
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কোনো বইয়ের লেখার সংশোধন
260 millions of speakers

French

recension
220 millions of speakers

Translator French - Malay

resensi
190 millions of speakers

Translator French - German

Rezension
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

校訂
130 millions of speakers

Translator French - Korean

recension
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

recension
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự xem lại
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

திருத்திய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ग्रंथशोधन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

düzeltme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

recension
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rewizja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

переглянутий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

text revăzut
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κριτική αναθεώρηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

recension
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Recension
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

recension
5 millions of speakers

Trends of use of recension

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECENSION»

The term «recension» is quite widely used and occupies the 13.873 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «recension» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of recension
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «recension».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RECENSION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «recension» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «recension» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about recension

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RECENSION»

Discover the use of recension in the following bibliographical selection. Books relating to recension and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Recension Egyptienne Des Mille Et Une Nuits
LA RECENSION EGYPTIENNE DES MILLE ET UNE NUITS Position de la question. Depuis longtemps on a reconnu qu'il faut attribuer une origine égyptienne à un grand nombre des récits qui forment la collection des Mille et une nuits.
2
Sept tragedies d'Euripide texte grec recension nouvelle avec ...
Euripides, Henri Weil. IMPRIMERIE GÉNÉRALE DE cn. LAHURE Rue de Flenrus , D, à Paris SEPT ÎI'RA'GÉDIES D'EURIPIDE TEXTE GREC RECENSION NOUVELLE AVEC UN COMMENTAIRE.
Euripides, Henri Weil, 1868
3
Recherches sur la recension du texte posthume des Essais de ...
Reinhold DEZEIMERIS. (Extrait (IFS ,1('Ie's de l'Ararlémît impériale tics Scienœs, Belles-LtUres et Aria dr Ilurdeau.r. * 3' trimestre 1866.) 3 7 SUR LA RECENSION DU TEXTE POSTHUME DES ESSAIS.
Reinhold DEZEIMERIS, 1866
4
La lettre de Julius Africanus à Aristide sur la généalogie ...
Aussi est-il important de bien distinguer entre groupe et recension : la recension BDM, par exemple, est un type de texte qui est à la base des manuscrits B, D et M, mais qui ne correspond pas toujours à l'accord de ces trois manuscrits et ce, ...
Christophe Guignard, 2011
5
Les stratégies narratives dans la recension damascène de ...
La thèse tente d'analyser les stratégies narratives d'un manuscrit de conteur de la recension damascène de Sīrat al-Malik al-Ẓāhir Baybarṣ, et d'en déterminer les spécificités.
Francis Guinle, 2007
6
Dormition et assomption de Marie: histoire des traditions ...
»...19. Recension C: « Et lorsque tu auras quitté ton corps, je viendrai et mon Père et Michel et tous les anges, et tu seras avec nous dans mon royaume. Et ton corps, je (le) confierai au chérubin armé de l'épée de feu pour qu'il veille sur (lui),  ...
Simon Claude Mimouni, 1995
7
Le livre des secrets de Jean: recension brève (NH III, 1 et ...
Le Livre des secrets de Jean a reçu, Ã juste titre, le nom de « Bible gnostique ».
Bernard Barc, Wolf-Peter Funk, 2012
8
Le Testament grec d'Abraham: introduction, édition critique ...
L'édition de la recension courte 6 1 . Description des manuscrits de la recension courte 6 2. Classement des manuscrits de la recension courte 10 3. Le texte et l' apparat critique de la recension courte 15 IV. L'édition de la recension longue 17  ...
Francis Schmidt, 1986
9
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
Philippe se défend (§ 136): il a été envoyé ici contre son gré par le Christ ( allusion, dans la recension 0, à l'APh VI11), et il a travaillé à éliminer l'idolâtrie suivant ses ordres (allusion, assez vague, aux victoires sur les démons [APh IX et XI], sur ...
Wolfgang Haase, Hildegard Temporini, 1988
10
Un Sanctuaire Monastique Au Moyen-Age: Saint-Fiacre-En-Brie
Il n'y a dans la recension brève, aucune trace de la très curieuse scène d' investiture qui donne tant d'intérêt à la recension longue : saint Faron transmet par le moyen de son bâton d'ivoire l'alleu qu'il tient de ses ancêtres et il fait entrer saint ...
Jacques Dubois, 1976

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECENSION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term recension is used in the context of the following news items.
1
Explosion de diagnostics du TDAH chez l'adulte
Selon les docteurs Joel Paris et Brett Thombs de l'Université McGill, auteurs d'une recension des études récentes réalisées sur le TDAH, une ... «Le Devoir, Jul 15»
2
Une demande d'injonction pour sauver la rainette à La Prairie
Selon une recension effectuée en avril dernier par le président du Conseil régional de l'environnement de la Montérégie, Philippe Blais, ... «Le Devoir, Jul 15»
3
Un quota de déclarations sur le terrorisme aux Affaires étrangères
Depuis l'envoi de la directive, les fonctionnaires ont très rarement atteint l'objectif fixé, selon une recension faite par la CBC. Dans un courriel ... «Radio-Canada, Jul 15»
4
Au cinéma cette semaine
Chaque semaine, Sylvain Fontaine fait la recension des sorties ciné côté SF, fantasy et fantastique. PIXELS. Des experts en jeux vidéo sont recrutés par l'armée ... «Actusf, Jul 15»
5
Nicolas Roudet « Requiem pour Pythagore » (un concert italien)
L´on terminera donc cette recension par un vœu, celui de voir Florence Malhomme nous donner un jour les traductions de Gioseffo Zarlino ou ... «Fabula, Jul 15»
6
Les médecins migrent vers le privé
Selon une recension sommaire effectuée par Le Devoir à partir des chiffres de la RAMQ des 10 dernières années, on peut établir la moyenne ... «Le Devoir, Jul 15»
7
Les "gagnants" et les "perdants" français du feuilleton de la crise …
... le décryptage serein et la recension exhaustive des prises de position successives des acteurs et des spectateurs de l'événement que dans ... «Francetv info, Jul 15»
8
Un pas de plus vers les forages et les levés sismiques
Selon une recension non exhaustive du Devoir, des municipalités régionales de comté (MRC) représentant au moins 75 municipalités rejettent ... «Le Devoir, Jul 15»
9
Avignon, à mi-parcours
Une recension de la reprise de Souterrain blues dePpeter Handke par Yann Collette. Une visite de la Collection Lambert fraîchement rouverte ... «Libération, Jul 15»
10
A propos de l'Etat profond américain
Cette recension est gratifiante et encourageante ! En effet, ses recherches sont dorénavant présentées sous un angle positif dans un média ... «Mediapart, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Recension [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/recension>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z