Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rechigneux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RECHIGNEUX IN FRENCH

rechigneux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECHIGNEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rechigneux is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES RECHIGNEUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rechigneux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rechigneux in the French dictionary

The definition of hideous in the dictionary is to show, by his bad humor, by the expression of his face, his repugnance.

La définition de rechigneux dans le dictionnaire est montrer, par sa mauvaise humeur, par l'expression de son visage, sa répugnance.


Click to see the original definition of «rechigneux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RECHIGNEUX


besogneux
besogneux
cagneux
cagneux
castagneux
castagneux
charogneux
charogneux
dédaigneux
dédaigneux
geigneux
geigneux
hargneux
hargneux
khâgneux
khâgneux
ligneux
ligneux
lumineux
lumineux
montagneux
montagneux
pyroligneux
pyroligneux
rogneux
rogneux
saigneux
saigneux
soigneux
soigneux
sous-ligneux
sous-ligneux
teigneux
teigneux
vergogneux
vergogneux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RECHIGNEUX

rechaussage
rechaussement
rechausser
rêche
recherchable
recherche
recherché
rechercher
rechigné
rechignement
rechigner
rechigneur
rechristianiser
rechute
rechuter
récidivant
récidive
récidiver
récidivisme
récidiviste

FRENCH WORDS THAT END LIKE RECHIGNEUX

bitumineux
caverneux
charbonneux
charneux
faramineux
ferrugineux
gangréneux
gélatineux
haineux
intraveineux
laineux
mucineux
oléagineux
résineux
sablonneux
soupçonneux
tendineux
veineux
vertigineux
vineux

Synonyms and antonyms of rechigneux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rechigneux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECHIGNEUX

Find out the translation of rechigneux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rechigneux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rechigneux» in French.

Translator French - Chinese

rechigneux
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

rechigneux
570 millions of speakers

Translator French - English

rechigneux
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

rechigneux
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

rechigneux
280 millions of speakers

Translator French - Russian

rechigneux
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

rechigneux
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

rechigneux
260 millions of speakers

French

rechigneux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

rechigneux
190 millions of speakers

Translator French - German

rechigneux
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

rechigneux
130 millions of speakers

Translator French - Korean

rechigneux
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rechigneux
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

rechigneux
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

rechigneux
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

rechigneux
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

rechigneux
70 millions of speakers

Translator French - Italian

rechigneux
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rechigneux
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

rechigneux
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

rechigneux
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

rechigneux
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

rechigneux
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

rechigneux
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

rechigneux
5 millions of speakers

Trends of use of rechigneux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECHIGNEUX»

The term «rechigneux» is used very little and occupies the 79.067 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rechigneux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rechigneux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rechigneux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RECHIGNEUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rechigneux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rechigneux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rechigneux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RECHIGNEUX»

Discover the use of rechigneux in the following bibliographical selection. Books relating to rechigneux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La double tradition de l'argot: Vocabulaire des marges et ...
Philippot Coupe jarret, scion l'avis des Frères et les Ordonnances des États Généraux, Cagou de la Province de Normandie, après avoir observé le débat opposant Mathelin le Rechigneux, Millard de sa condition, et Collas le soufiâ' etcux, ...
Patrick Mathieu, 2008
2
Oeuvres complètes
... et je ne consulte pas trop souvent mon miroir. Il y a encore un autre portrait de moi, gravé par un ouvrier dont je ne sais pas le nom , et qui me ressemble moins qu'au grand Mogol. Il me fait extrêmement rechigneux, et comme il n'y a pas de ...
Nicolas Boileau-Despréaux, 1821
3
Oeuvres: Correspondance. 4
Il me fait extrêmement rechigneux[b], et comme il n'y a pas de vers au bas, fait ceux—ci pour y mettre: l Du célèbre Boileau [(3] tu vois ici l'image. Quoi! c'est là, diras—tu, ce critique aêhevé? D'où vient le noir chagrin qu'on lit. sur son visage?
Nicolas Boileau Despréaux, Pierre Tiffon de Saint-Surin, 1821
4
Oeuvres de Boileau Despréaux
... et je ne consulte pas trop souvent mon miroir. Il y a encore un autre portrait de moi, gravé par un ouvrier dont je'ne sais pas le nom, et qui me ressemble moins qu'au grand Mogol. Il me fait extrêmement rechigneux; et, comme il n'y a pas de ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1815
5
Oeuvres
Il me fait extrêmement rechigneux[b], et comme il n'y a pas de vers au bas, j'ai fait ceux-ci pour y mettre: Du célèbre Boileau [c] tu vois ici l'image. Quoi ! c'est là, diras-tu, ce critique achevé? D'où vient le noir chagrin qu'on lit sur son visage?
Nicolas Boileau, 1821
6
Oeuvres complètes de Boileau
... et je ne consulte pas trop souvent mon miroir. Il y a encore un autre portrait de moi, gravé par un ouvrier dont je ne sais pas le nom, et qui me ressemble moins qu'au grand Mogol. Il me fait extrêmement rechigneux , et comme il n'y a pas ...
Nicolas Boileau, Berriat-Saint-Prix, 1837
7
Glossaire Angevin Etymologique Compare Avec Differents Dialectes
CARCHIGNARD, s. m. — Homme d'un caractère difficile, rechin, rechigneux. CARCUL. — Pour calcul. CARE, s. m., ou MARS. — De xapo;, sommeil. La nature se repose. CARGNE, s. f. — Pour carne. « Cet enfant à la cargne dure », pour dire ...
Collectif
8
Le parvenu: roman
Et puis, qu'ils restent entre eux, ces rechigneux ! Tant pis. Elle n'aurait pas l' occasion d'apprendre la danse en ligne ni la technique Nadeau, bien qu'en fait d' exercice, elle aurait pu en remontrer à bien d'autres. Avec son arthrite, elle ...
Jeannine Isabelle-Delorme, 2002
9
Oeuvres complètes, avec le Commentaire historique de Brossette
Il me fait extrêmement rechigneux , et comme il n'y a pas de vers au bas , j'ai fait ceux-ci pour y mettre : Du célèbre Boileau , etc. (1). Je ne sais si le graveur sera content de ces vers , mais je sais qu'il ne sauroit en être plus mécontent que je le  ...
Nicolas Boileau, 1829
10
Oeuvres complètes de Boileau Despréaux: précédées des ...
Il me fait extrêmement rechigneux'; et comme il n'y a pas devers au bas, j'ai fait ceux-ci pour y mettre: Du célèbre Boilcau tu vois ici l'image. Quoi ! c'est là , diras- tu , ce critique achevé 1 D'où vient le noir chagrin qu'on lit sur son visage ?
Nicolás Boileau-Despréaux, François de Malherbe, Jean Baptiste Rousseau, 1851

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECHIGNEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rechigneux is used in the context of the following news items.
1
L'oratoire de la Bonne-Dame
Depuis cette date, chaque 15 août, une procession avait lieu pour les enfants « rechigneux » – craintifs, peureux, difficile à élever –, comme ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Sortie du pacte de responsabilité : Gattaz persiste et signe !
... de faire rimer -Michel Sapin, comme François Hollande, n'est pas avare de bons mots- le nom «Roux de Bézieux» avec… «rechigneux». «Le Figaro, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rechigneux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rechigneux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z