Download the app
educalingo
Search

Meaning of "réformée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RÉFORMÉE IN FRENCH

réformée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RÉFORMÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Réformée is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RÉFORMÉE


affamée
affamée
affirmée
affirmée
amée
amée
armée
armée
assommée
assommée
bitumée
bitumée
camée
camée
diplômée
diplômée
fumée
fumée
légitimée
légitimée
nommée
nommée
opprimée
opprimée
orthonormée
orthonormée
paumée
paumée
prénommée
prénommée
pygmée
pygmée
ramée
ramée
renommée
renommée
transformée
transformée
vermée
vermée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RÉFORMÉE

refloraison
refluant
refluer
reflux
refonctionner
refondre
refonte
reforestation
reforger
réformable
réformateur
réformation
réformatrice
réforme
réformé
reformer
réformer
réformette
réformisme
réformiste

FRENCH WORDS THAT END LIKE RÉFORMÉE

accalmée
alismée
almée
année
arrivée
assemblée
auto-consommée
bramée
diatomée
durée
enrhumée
entrée
framée
hommée
ipomée
journée
palmée
plamée
plumée
rez-de-chaussée

Synonyms and antonyms of réformée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «réformée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RÉFORMÉE

Find out the translation of réformée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of réformée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «réformée» in French.

Translator French - Chinese

改革
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

reformado
570 millions of speakers

Translator French - English

reformed
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सुधार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إصلاح
280 millions of speakers

Translator French - Russian

преобразованный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

reformado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সংশোধিত
260 millions of speakers

French

réformée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

diperbaharui
190 millions of speakers

Translator French - German

reformiert
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

改革
130 millions of speakers

Translator French - Korean

개혁 된
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

reformasi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cải cách
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சீர்திருத்தப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सुधारणा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

reform
70 millions of speakers

Translator French - Italian

riformato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

reformowany
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

перетворений
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

reformat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μεταρρύθμιση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gereformeerde
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

reformerade
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

reformert
5 millions of speakers

Trends of use of réformée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RÉFORMÉE»

The term «réformée» is regularly used and occupies the 33.502 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «réformée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of réformée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «réformée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RÉFORMÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «réformée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «réformée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about réformée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RÉFORMÉE»

Discover the use of réformée in the following bibliographical selection. Books relating to réformée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Qu'est-ce que l'Eglise réformée de France ?
Les traits si accentués de l'Eglise réformée se sont effacés, et sa physionomie est devenue indé— cise. La persécution n'est plus là. Dieu merci! pour tenir les fidèles rassemblés comme un troupeau pendant l'orage; la confession de La ...
Pierre Goy, 1862
2
La foi réformée
A partir de 1519, Zwingli entreprend à Zurich une réforme différente et indépendante de celle de Luther (même s'il existe d'importants points communs).
Ulrich Zwingli, André Gounelle, 2000
3
Deux lettres sur le maintien de la liturgie dans l'Église ...
Je laisse de plus instruits que moi démontrer à M. Réville le vide de ses doctrines , et je n'ai écrit dans l'Espérance que pour rappeler que l'Église réformée nationale de France A UNE DOCTRINE, CONSIGNÉE DANS sa LITURGIE, et que les ...
Frédéric de CONINCK, 1860
4
Opinion sur la doctrine et la discipline de l'Eglise ...
unitaire, baptiste, réformée, toute Église a sa doctrine, et ne peut pas ne pas l' avoir. De plus, toute Église doit manifester sa doctrine. Une Église, on l'a très- bien dit,qest aussi obligée à la profession ecclésiastique qu'un individu l'est à la  ...
Joseph Martin-Paschoud, 1853
5
Édits, déclarations et arrests concernans la réligion p. ...
... et connoîtra, non-seulement des Causes et Procez de ceux de ladite Réligion Prétendue Réformée, qui seront dans l'étendue de ladite Cour, mais aussi des Ressorts de nos Parlemens de Normandie et Bretagne, selon la Jurisdiction qui ...
France, Léon Pilatte, 1885
6
Exposé historique de l'état de l'Église réformée des ...
Désormais le récipiendaire est appelé à n déclarer sincèrement, que, conformément au principe nde l'Eglise Chrétienne en général et de l'Eglise Réformée en n particulier, il reçoit de tout son cœur et avec une foi sincère, n la sainte parole de ...
Pierre Jean Jacques Mounier, 1855
7
Histoire de l'Église réformée de Montpellier
exercée par les consuls en Hôtel de Ville ; que tous les officiers qui composent lesdits corps sont catholiques , à l'exception de six ou sept de la religion prétendue réformée , qui sont dans la dite chambre des comptes, et de deux du présidial; ...
Philippe Corbière, 1861
8
Vues sur la nécessité de la réorganisation de l‛église ...
Quoi qu'il en soit, profondément convaincu que nous sommes depuis longtemps de la nécessité de réorganiser l'Église réformée, nous nous sentons pressé par le besoin de communiquer au Gouvernement et aux Consistoires les motifs de ...
Mart Rollin, 1850
9
Une eglise réformée au 17 siècle, ou, Histoire de l'eglise ...
depuis sa fondation jusqu'à l'arrivée dans son sein des réfugiés français : d'après des documents inédits et impartiaux J. B. Leclercq. ecclésiastiques dont nous avons précédemment parlé, relevaient de la haute autorité des classes et des ...
J. B. Leclercq, 1868
10
Histoire de l'Église réformée de Nîmes: depuis son origine ...
SUR L'ORGANISATION DE L'ÉGLISE RÉFORMÉE 'DE FRANCE. Pour faciliter l' intelligence de l'histoire de l'Eglise réformée de Nîmes à ceux de ses lecteurs qui ne connaissent que d'une manière imparfaite l'organisation de l'Eglise ...
Abraham Borrel, 1856

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RÉFORMÉE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term réformée is used in the context of the following news items.
1
Collectivités : les pistes de réforme de la dotation globale de …
Complexe, la dotation globale de fonctionnement doit être réformée. Un rapport remis ce vendredi au Premier ministre, Manuel Valls donne ... «Boursier.com, Jul 15»
2
Nouvelle constitution Pour les propositions, vous avez jusqu'à mi …
Pourquoi la Constitution luxembourgeoise sera-t-elle réformée? La terminologie est démodée et les textes doivent être adaptés pour permettre ... «RTL.lu, Jul 15»
3
Droit d'asile : les députés votent une procédure d'éloignement plus …
La procédure d'éloignement des déboutés du droit d'asile réformée par l'Assemblée nationale. GUILLEMETTE VILLEMIN / AFP. Le Monde.fr ... «Rapideinfo, Jul 15»
4
Système de Gand, chèque syndical… quelle réforme pour le …
La démocratie sociale en France est en passe d'être réformée. De nombreuses mesures ont été élaborées telles que le nouveau fonds de ... «iFRAP, Jul 15»
5
« L'interprofessionnalité prévue par la Loi Macron n'assure pas l …
La profession notariale est significativement réformée par la Loi Macron. Alors qu'une partie des mesures prises ont été déférées devant le ... «L'AGEFI Actifs, Jul 15»
6
Crise des éleveurs : l'Etat a-t-il les moyens d'intervenir ?
Par exemple, la distribution de la Politique agricole commune (PAC) pourrait être réformée. Les aides sont actuellement versées en fonction du ... «Francetv info, Jul 15»
7
Avion, métro, restauration... Voici le détail des dépenses des …
Cette indemnité a été diminuée de 10% en 2013 et réformée en février dernier par le bureau de l'Assemblée, avec à la clé une série ... «20minutes.fr, Jul 15»
8
La Grèce, la gôche, la gauche (I)
La social-démocratie européenne, avec son grand rêve d'une Union européenne réformée, d'un Euro dit « de gauche », a sombré entre les derniers jours de ... «Marianne, Jul 15»
9
La relation État-collectivités et le numérique au cœur de la revue …
La fonction publique italienne a été largement réformée il y a vingt ans. Environ 15 % des agents publics italiens ont le statut de fonctionnaires. «Acteurs publics, Jul 15»
10
AU LUXEMBOURG
La préretraite sera réformée dans un délai encore inconnu, en fonction de la rapidité du travail à la Chambre. Une date, janvier 2016, a par ... «L'essentiel, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Réformée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/reformee>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z